Man of the Match

Man of the Match

English 字幕をダウンロード

リリース情報

Man of the Match WEBRip AMZN
解説: IPlateex
English

タグ

webrip
web
BRip
公開日: 2022-06-11
ダウンロード: 22
聴覚障害者向け: No

English字幕のプレビュー

最初の200行です。

Hey...you...

Open the Door, don’t play with me

Hey, open the door

Hey...

Hey...

Hey, open the Door

Nata, I will not spare you

I will settle the score with everyone

Dharma...

why are behaving like this?

don't behave like a fool, come here

we will show you what we have done since morning

what will you show now, Sonny?

Dharma... -Come man I will deal with you first

come let me deal with you first

Oh God...

Hey be cool...

Sridhara leave me, I will not come there

leave me else I will hit you -Dharma be cool

Sit down, calm...

why are you behaving like an insane?

Dharma, sit down calmly, I said be cool

Shhh...

Sit down I say

Dharma...

sit down calmly

Sir, play it

First see what has happened...

then you can shout at me

Sir...

Hey, get a match box

Just a minute Sir

where is the Camphor?

Sir, right on top of the coconut

Hello...

Why the Director has called for so many Cameras for Audition?!

I think he wants to fulfill all his obsession in the Audition itself

hey...Ussh...

hey...

the cameras are rolling dude

Sir, Matchbox

light the match

okay lights...

Me? -just hold it with me

Okay dude...

All the Best Dharma

will I get back my investment?

but not sure how much you will get back

Dudes are the Cameras ready?

Ready

okay Boys, let three cameras be here...

the rest can be taken out

keep the backup batteries handy

okay Sir

Sridhara, you have to lead now -sure Dude

Boys...

listen carefully

today many artists will come for audition

what happens inside isn't the only Audition

whatever happens outside is also Audition

every often I will be passing instructions to you

you follow the artistes, and capture the events

whether one is aware are not...

cameras should be on the roll

okay?!

in the process if you come across something interesting keep me informed

Alright? -okay Sir, okay Boys

I hope you understood what I said

no camera should stop -camera should be rolling

everything should be recorded

everyone must be alert, okay?

Nata, what are you up to?!

will do something, be cool

voice receivers are ready?

yes Sir

Sir, all the cameras are in sync, right?

yes

okay Boys...

don't miss any opportunity don't miss even a single reaction

Ready...Steady... -Go...

Boys, in hurry don't harm yourself

Sir, do we have to capture everything?!

I will be updating everything on Walkie

be alert

done Sir, -okay Sir

Sir, can I view this camera?

okay

Sir, the other angle

Sir, check for other cameras

this one...this too

this one too

and this and all...

what is this Nata, only a handful of Artistes?

one who waits will prosper

okay let's wait -Sir, give me the other camera

I can see only the wall

and above all this lady here

when nobody has come for your Audition...

can we expect audience to come and watch your film?

above that you have booked this huge floor for Audition

are you aware of the rent of this floor?

hey, come on, people will come

Sethupathi... -Sir

Have you posted about Audition on FB Insta and other social media platforms?

yes Sir -dude it is done

people have come here looking at my profile

if a producer incurs loss after a film it's okay dude

if a producer incurs loss after Audition will it not be a history dude?

listen, people yearn to become history

why are you worrying?

Nata, I am not talking about the other history

look, Mr. Gandhi has just come in

wonder who told him?!

if I complete this film, I will ---------- for my life

I am seeing it symbolically here

Nata, I think he is the only one who has come after seeing your profile?

Hello Sir... -Hello...

I heard the Audition was at 9.00 today

Has the audition begun?

Sir, come here

first register here

Sir, Name please -Sir...

I haven't come for the Audition

Just came to check whether there is a vacancy for Assistant Director's job

then, why in this getup?

I resemble a little like Gandhi -yes...

if there are any political meetings or protests...

I am called during that time

and I organise people too

today morning there was a procession

I just finished it and came straight here

Mr. Bapu...

being a jobless Assistant Director to a jobless Director...

why do you want to do this jobless job?

don't you have any job?

Sir, forget about my story...

even I had an ambition to become a director

but luck is not with me right now

got it

so whenever a debutant director announces his film

I will be there to support him

of course, you should support

his preparation is all top class

but the situation doesn't sound nice

Mr. Gandhi, you said you organise people, right?!

do you know people who have fascination towards films?

Sir, I am in this Industry for the last 10 years

I have come across many people...

how many may come in response to your call?

if you agree I can call about 100 people right now

he has agreed

go ahead Sir -okay...

very important keep this with you

this is voice receiver

keep it with you till the end

we will record all voices from this keep it on all the time

Praveen, come here

don't worry, I will take care of everything

Sir -where are the Boys?

Bapu please come

sit down

Sir, has he done any work before?

Have you seen the film Rama Rama Re

I have heard of it, but haven't seen the film

it's on YouTube, first watch it

He is the film's Hero

later he did two more films

a very good Actor

but things didn't work out for him

Now he is venturing into Direction

and you know about me

yes, I know about you Sir

everyone in the foreground know my background

even then, I will tell you

I am Producing this Film

Oh, Sir you are doing a good job -isn't it?

I hope you both together will make a film which will be appreciated by Audience

I don't assure a film which is appreciated by people

but will sure make a film which makes Money

because money is important than appreciation

maybe this is your view

you begin your work

I will call the artists

are you sure?! -yes, Sir Sure

you aren't lying right?!

sir, I have donned Gandhi's role how will I lie?

I have trust in Gandhi, but I doubt you

did you all finish your breakfast?

yes Sir, just finished

Audition is yet to begin

you have finished your breakfast

lucky guys

Hey Dharma, what are you talking?

what to do Sir, I am tired of this guy

hey Vaibhav... -Hai...

Nata...

come...

you were the only one missing for breakfast

hey, shut up

welcome Music Director -Hello...

Man of the Match subtitles in other languages

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left