I Fought the Law
Arabic 字幕をダウンロード
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (3)
Arabic字幕のプレビュー
最初の200行です。
تنهد.
يُفتح باب المرحاض، ويتم سحب الماء.
الرائحة هنا كريهة للغاية.
السيدة مينغ؟ نعم.
أنا اللورد غولدسميث. أهلاً.
أنا المدعي العام،
واليوم سأكون رئيسًا لاجتماعنا الصغير.
ظننت أنك قد ترغب في القيام بجولة سريعة قبل أن نبدأ؟
أوه، شكراً لك.
صباح الخير. صباح الخير. صباح الخير.
صباح الخير. صباح الخير.
صباح الخير؟ إنها الساعة الثانية والنصف بعد الظهر!
أوه، هنا دائماً الصباح، لا يبدأ إلا مع البرلمان.
إحدى تقاليدنا الصغيرة.
حسنًا، ها نحن ذا. هل أنتم مستعدون؟
أجل، صحيح.
أنت تلقي خطاباً، أليس كذلك؟
أوه، لقد دونت بعض الملاحظات، لكنني لا أعتقد أنني سأحتاج إليها.
سيدتي مينغ، هؤلاء بعض من أقوى
وهم أكثر الناس احتراماً في البلاد.
لقد رأيت متحدثين ذوي خبرة ينهارون تماماً.
انظر، ربما لستُ متكلفاً مثلك...
...لكنني أعرف ما أريد قوله.
كان لدي 13 عاماً للتفكير في الأمر.
صورك من فرقة ذا كيور
# لقد كنت أنظر إلى صورك هذه لفترة طويلة.
أكاد أصدق أنها حقيقية.
# لقد عشت مع صورك طوال هذا الوقت.
# أكاد أصدق ذلك.
# أن هذه الصور هي الشيء الوحيد الذي أستطيع الشعور به.
مرحباً يا عزيزتي! أنا هنا.
معذرةً يا أمي! سأنزل الآن.
يضحك ضحكة خفيفة.
ينزل الدرج.
مرحبًا.
أن تأخذ شيئاً ثميناً؟ ماذا؟
لصوص. أوه. شكراً يا أمي.
أين كيفن؟ إنه في غرفته.
أوه، هل أنت نائم؟ لا.
إذن، ما الذي حدث؟
ما الخطب يا عزيزتي؟ هل هو كوين؟
ماثيو.
ما هو الخطأ؟
ذهب إلى لندن. ووجد وظيفة هناك.
متى؟ قبل بضعة أيام؟
سننفصل.
ماذا؟ همم، ما الخطب يا عزيزتي؟
أمم، أشياء كثيرة.
لم تكن الأمور تسير على ما يرام لفترة من الوقت.
لماذا... لماذا لم تقل شيئاً؟
لا أعرف.
لم أكن أريد أن أخيب ظنك.
أوه، تعال إلى هنا.
آه... يا حبيبي، هسهسة...
آسف يا أمي. (هسهسة)
لن تخيب ظني أبداً. جولي تشخر.
لا أريد أن يراني كيفن على هذه الحال.
اسمع، إذا أردت البكاء، فلا بأس، ابكِ. شكرًا لك.
هل...؟ هل تعتقد أنه يمكن إصلاحه؟
لا أعتقد ذلك، لا.
جولي؟
هل فعلتِ شيئاً يا جولي؟
ابتسمت جولي. أرجوكِ يا أمي.
ينظر...
إذا لم تستطيعي إصلاح الأمر يا عزيزتي، فلا أحد يلومك.
أنت تعرف ذلك بنفسك.
لكن لا يمكنك الاستسلام عند أول بادرة للمتاعب.
أعرف يا أمي.
أنا فقط أقول، مثلي أنا ووالدك، هل تفهم؟
أحيانًا عليك أن تعمل بجد لتحقيق هذه الأشياء.
هل ستأتي معي إلى المحكمة غداً صباحاً؟
يجب أن أكون هناك في تمام الساعة العاشرة.
ماذا تقصد بالمحكمة؟
لطلب الانفصال القانوني.
قال المحامي إنه من الأفضل جعل الأمر رسمياً.
تنهد.
أعني، بالطبع سآتي يا عزيزتي. لكن هل ستأتين أنتِ أيضاً؟
هل أنت متأكد تماماً أن هذا ما تريده؟
لن نعود معًا يا أمي.
يقترب صوت خطوات الأقدام، ويغني الطفل بصوت خافت.
مرحباً يا جدتي! ها هي!
أوه! ميتش! إنهم يضحكون.
هيا بنا نجهزك. ستتأخر والدتك عن العمل.
هل ستتصل بنا صباحاً؟
علينا المغادرة حوالي الساعة التاسعة، فهل يمكنك الاتصال بي في الساعة السابعة والنصف؟
لماذا لا تبقى في المنزل الليلة؟
لسنا في عجلة من أمرنا هكذا. أفضل النوم في سريري.
حسنًا، لقد وصلنا إلى هنا في الساعة الثامنة والنصف. شكرًا يا أمي.
هل لديك كل شيء؟ نعم؟
كن ولداً مطيعاً لجدتك، حسناً؟ حسناً.
مع السلامة.
مم، أحسنت. حسناً يا عزيزي. اعتني بنفسك.
أراك غداً صباحاً.
هذا كل شيء، يا ولد مطيع. سآخذ حقيبتك.
يضحك ضحكة خفيفة.
هيا بنا لنرى من أنت، حسناً؟ جدي!
وبعد أن استعادت الملكة سيطرتها على مملكتها، أقامت وليمة.
"وكان هناك الكثير من الجيلي والكعك والكثير من الشوكولاتة!"
أعجبني ذلك. يضحك.
قبلة.
تصبحين على خير يا عزيزتي.
أحلام سعيدة.
هل أنتِ جذابة؟ نعم.
كما تعلم، عندما كانت والدتك صغيرة،
أصبح الجو بارداً في الليل،
كنتُ سألفها بإحكام، مثل السجق.
تصبحين على خير يا حبيبتي. أراكِ في الصباح، حسناً؟
تصبحين على خير يا جدتي.
تصبحين على خير يا عزيزتي.
لماذا لم يقل شيئاً؟ هو... هو دائماً يخبرني بكل شيء.
ربما كنت تشعر بالحرج فقط.
قد يكون العيش معاً أمراً صعباً.
تحدث عن نفسك.
لا تقلقي يا عزيزتي.
إنها ليست يدي.
سيكون كل شيء على ما يرام.
لقد كبر.
سأعلمك كيف. عليك أن تحفظها.
ولهذا السبب يطلقون عليها بيضة القرن.
لا ينجح الأمر.
أنت تعرف جولي خاصتنا. لن تستيقظ حتى لو قصفوها.
اممم...
أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب لإيقاظه بأنفسنا، أليس كذلك؟
نعم!
حسنًا. أراك لاحقًا.
إلى اللقاء يا جدي.
جولي، وأنا أيضاً يا عزيزتي!
جولي؟ (يُفتح غطاء البريد)
هل أنتِ هناك يا جولي؟
يا عزيزتي جولي، أجيبي.
انقل هذا!
رمادي؟
رمادي!
هل ستأتي؟
يا إلهي، ماذا؟ ما الخطب؟ هل يمكنك المجيء؟
سأكون هناك خلال ساعة. هل يمكنك التحدث مع المدير نيابةً عني؟
لم أكن أريد أن أقلق والدك، وكنت أقرب إليه.
حسناً. انظر، ربما ذهب إلى منزل أحد أصدقائه.
يا أمي، اهدئي.
اتصلت بكل من خطر ببالي.
حسناً، ربما ذهب إلى منزل شخص آخر.
لقد أصبحت امرأة ناضجة الآن يا أمي.
كان... كان يتصل بي.
وفي هذه الأثناء، الستائر مسدلة.
حسناً، ربما خلعها قبل أن يذهب إلى العمل.
هل اتصلت بمطعم البيتزا؟ لا، همم... لم يفتحوا بعد.
يا إلهي! يا عزيزتي!
لقد جربت هذا من قبل يا غاري.
هل أنت بخير؟
حسناً يا أمي، تراجعي للخلف.
والآن قف هنا.
جدتي! لا مشكلة.
لا بأس، ابقَ هناك.
نعم، ارجع إلى الباب الرئيسي. سأجد المفاتيح وأفتح لك الباب.
هيا يا عزيزتي، لا بأس. انتبهي للكأس. هذا كل شيء. جولي!
لماذا فعلت هذا؟
ليس لدينا مفتاح يا عزيزتي. - جولي؟
أين أمي؟
حسنًا... سنجده قريبًا.
هيا، ما الأمر يا غاري؟
لا يوجد مفتاح. سأذهب لأبحث في الطابق العلوي.
هل أنت نائم؟
همم... لا أعرف يا عزيزتي.
هناك مشكلة هنا يا أمي.
كل شيء على ما يرام. السرير مرتب.
حسناً، ضع الهاتف جانباً. سأتصل بالشرطة.
أين أمي؟
لا بأس يا عزيزتي، سنجده. أعدكِ. حسناً؟
هل كل شيء على ما يرام يا آن؟
جولي خاصتنا مفقودة. هل رأيتموها؟
معذرة، لا، لم أره.
ما الخطب؟ لا بأس يا عزيزتي.
أنت جيد.
شكراً لكِ يا عزيزتي.
"حالة طوارئ. ما الخدمة التي تريدها؟" نعم، الشرطة من فضلك.
"أقوم بتوصيلك." "الشرطة. كيف يمكنني المساعدة؟"
مرحباً، ابنتي مفقودة. إنها ليست في المنزل.
"هل يمكنك إخباري باسم ابنتك وعنوانها؟"
نعم، همم... إنها جولي هوغ. 52 طريق ريتفورد، بيلينغهام.
"حسنًا. وكم عمره؟" عمره 22 عامًا.
"ومتى كانت آخر مرة رأيته فيها؟" همم، الليلة الماضية.
لكن ابني عاد للتو إلى المنزل. إنه ليس هنا.
"حسنًا، لا يزال من السابق لأوانه الإبلاغ عن فقدان شخص ما."
لم يتم الإبلاغ عن أي حوادث؟
"لا، ليس في هذه المنطقة."
"أقترح عليك تأمين المنزل في الوقت الحالي."
"وانتظري حتى يتصل بكِ."
حسنًا، شكرًا لك.
يقول: لنذهب إلى المنزل وننتظر اتصاله.
اذهبي إلى المنزل مع كيفن. سأغلق النافذة بألواح خشبية.
تمام.
كيفن، حبيبي، تعال إلى هنا.
اذهب وانتظر في السيارة حتى تأتي نانا، حسناً؟
سأعود خلال دقيقتين.
مرحباً آن، هل هناك أي شيء يمكنني فعله؟ بو، هل يمكنك أن تسدي لنا معروفاً؟
اعتني بهذا المنزل، حسناً؟
نعم، نعم، بالطبع أفعل.
وإذا رأيته، فأخبرني. أجل، أجل، بالتأكيد.
ضحك
يا جماعة، هل سمع أحد منكم أن جولي ما عادت إلى المنزل الليلة الماضية؟
I Fought the Law subtitles in other languages
コメント
No comments yet. Be the first to leave one.