最初の200行です。
在這個浪漫的實驗中
五對素未謀面的情侶決定訂婚
(尤莉亞與卡米爾)
-你願意嫁給我嗎? -我非常樂意
(瑪塔與達米安)
(瑪莉卡與克里斯托夫)
-我還是覺得有點奇怪… -我也是
(優莉塔與亞賽克)
你比我想像中更美
你沒有留給別人太多想像的空間
菲利普
我覺得有點奇怪
情侶們在終於見面之後 展開了婚前旅行
前往艷陽高照的希臘 進一步培養深厚的感情
在愛巢裡 只有心中燃燒的愛火才是關鍵
如今他們可以看看 彼此之間能否萌生外表吸引力
他們雖然已經訂婚 但仍需要進一步了解彼此
他們的婚禮日越來越近了 但還有一個問題需要釐清
愛情真的是盲目的嗎?
《盲婚試愛:波蘭篇》
(瑪塔與達米安)
親愛的
我的美人
要出發了嗎?
現在?你在開玩笑嗎?
(瑪莉卡與克里斯托夫)
一場冒險
-我覺得有點…奇怪 -我也是
-是嗎? -別擔心
(尤莉亞與卡米爾)
-你真好看 -你也是
(優莉塔與亞賽克)
-天啊,這裡真漂亮 -對吧?
你好嗎?
如果我顯得很緊張,請你告訴我
-好 -我很快就會冷靜下來
-你現在覺得好一點了? -是
你冷靜下來了?
對,但初見面的情況實在很悲慘
我當時心想「愛巢裡的菲利普 在哪裡?他的活力在哪裡?」
好,快開門吧
把門踢開
也許你可以坐這裡
你必須進行日光浴
我只是開玩笑
-你的膚色天生就比較深嗎? -沒錯
-真的嗎? -真的
-因此如果我們有了孩子… -怎麼了?
他們的膚色會有點白皙 但也會有點深
我們的初見面與我想像的不太一樣
-你是否看到我有多緊張? -我看到了
但我以為你會更驚嘆
我當時…
因此我才會…該怎麼說?
我很擔心你或許不喜歡我
不是那樣
也許你沒想到我的外表是這樣
-因為我並不是… -你很漂亮
所以我很擔心 因為我長得不像典型的波蘭人
我完全也不介意這一點
-真的嗎? -真的
我是那種…需要聽甜言蜜語的人
我喜歡說那種話,也喜歡聽那種話
(瑪塔與達米安)
天啊
-我愛你 -我也愛你
你會餵我吃馬卡龍嗎?
晚上再說
不是,是那個,粉紅色的那個
我以為你稱呼我的下體為「馬卡龍」
如果我必須克制自己別心直口快 那我就不是我了
因此我很慶幸跟她在一起時 我可以解放我的內在小孩
而不是壓抑內在小孩的出現
(妲麗亞與菲利普)
一直到最後,我都還以為你會甩了我
你為什麼會這麼想?
因為我的求婚情況並不理想
跟我想像的截然不同
-是嗎? -是
我願意重來一次
-只是我會…更冷靜 -既然你已經…
更冷靜,對吧?我會放輕鬆
對我來說,最困難的部分 是把所有一切整合在一起
我之前只聽到你的聲音 現在還是不習慣見到你本人
我很好奇你之前到底有沒有喜歡過我
所以你沒有
你說你打籃球,我以為你更高一點
-你多高? -181公分
-真的嗎? -真的
-我以為你更矮一點 -沒有,是真的
菲利普跟我以前交往的對象完全不同
坦白說,單以外表而言 他不是我喜歡的雷類型
(瑪莉卡與克里斯托夫)
-所以…敬我們?還有也要敬… -對,還有敬美好的時光
好
-我們四處看看吧 -走吧
順便告訴你,這裡有沙發
我並不是說… 我很樂觀,但你明白我的意思
若有必要,我會睡在花園裡
快看,沙發在那裡
好,若有必要,我會睡在那裡
-不用了,若有必要,我會睡在那裡 -謝謝你
很好
我的問題在於難以敞開心扉
克里斯托夫目前對我而言是個陌生人
我不喜歡別人闖越我的人際界線 或者太早觸碰我
我需要更多時間
我還以為你是個花花公子
我不喜歡那種人
既然如此,你為什麼還跟我交談?
我不知道你跟另一位對象說了什麼
那位…你最後選擇分手的對象
我想我跟你說過 我同時迷戀兩個人,實在很瘋狂
但這是實驗的一部分
我的意思是 你是否對她做出任何承諾…
我沒有
若你真的那麼做,我就覺得不太好了
我當時情緒很激動
我不是她的朋友 但我聽過很多關於她的事
那我肯定是個…
-壞人? -對,肯定如此
你是壞人嗎?
我不想和心懷不軌的壞人在一起
有時無法做出讓所有人都滿意的決定
我討厭心懷不軌的人…
我絕對不是在假裝
好吧,我們拭目以待
如果你一開始就不信任我 我們的旅程會很艱辛
不是這樣,我信任你 我只是不想被迫待在某個地方
-諸如此類的事… -我也不想
(優莉塔與亞賽克)
我們今後要一直在一起了
你的眼睛顏色並不像我的那麼深
或許是因為在陽光下?
你這個混蛋
你說什麼?
-怎麼了?抱歉,我說出來了嗎? -不准你那樣叫我
-你不能那樣叫我 -我不小心脫口而出
別忘了,我是你的公主
你仍然需要努力才能成為我的公主
-不會吧,我說過或想過這種事嗎? -天啊
這算是我的習慣
以挖苦的方式來表達我的愛意
總有一天,我會有點過火,然後就…
「太過分了」,好嗎?
我很好奇那會是什麼情況 我們的底線在哪裡?
-對 -因為我們兩個都是這種人
我們拭目以待吧
我有時會做得太過火
很遺憾,亞賽克和我有相同的幽默感
我有點擔心情況會失控
我也不想做得太過火
很遺憾,我們的本性 會自然而然流露出來,真是的…
(妲麗亞與菲利普)
這裡真漂亮
我喜歡聽到那個來自愛巢的聲音
我想克服我的固有模式,但我很害怕
我只想跟隨我的心 並好好珍惜我所擁有的一切
我跟你說過了 若不是全心投入,寧可不要談感情
什麼意思?
我會如同我說的…真的全心投入
你懷疑我會不會嗎?
對
若全心投入就太好了
天啊
城市夜景,太棒了
就差一個大招牌了
對吧?
例如「我愛你,葉拉」
-我是指招牌上寫的字 -別鬧了
-總有一天 -天啊
好吧
氣氛有點尷尬,我們回去吧
我們走吧
好了,已經說出口了
覆水難收
要是能收回就好了,沒有…
不是現在,我是指剛才的情況
真漂亮
過來
我會向他敞開心扉
我對於我此刻經歷的事感到震驚
我也喜歡這樣的自己 我以前也喜歡自己…
但這個溫柔的葉拉也很酷
對吧?
太棒了
我開始向他展示我在乎他 這對我而言意義非凡
我覺得這是非常強烈的迷戀狀態
接近墜入愛河了
(優莉塔,教師兼神經語言專家)
你騙了我,你之前說你沒有那麼好
我有個問題想問你
你喝伏特加嗎?
偶爾會喝
-我不喝 -但必須在適當的場合
-我從未喝過 -真的嗎?
你是否有任何慢性病?
沒有,大概沒有
-沒有 -遺傳性疾病呢?
放輕鬆
No comments yet. Be the first to leave one.