最初の194行です。
Hurra, hurra, hurra!
Skål!
Det var fint. Bare rolig, den går på min regning.
- Det kan vi da ikke tage imod. - Det er på repræsentationskontoen.
- Er du direktør? - Agent. Cigar?
Ja, det må jeg sgu da sige. Dejligt med sådan en konto
Frede Hansen, agent i spøg og skæmt.
Nys hjemkommet med mange små overraskelser. Du røg sgu cigaren!
Gud, hvor er det skægt! Den var i sukkeret.
Fantastisk, at det kan lade sig gøre.
Hvad er det for hjerner, der kan udtænke den slags?
Det er helt fantastisk. Har du mere?
Du skal da også have den der.
Så er vi der. Kan I have det godt.
Nej, behold bare effekterne. Gratis Vareprøver i håb om Deres besøg.
Det var morsomt at træffe Dem. Synd, man skal skilles.
- Det er i orden. Ring ved lejlighed. - Jeg gør det. Vi har haft det skønt.
Der sker ellers aldrig noget på færger.
Hvad fanden er meningen? Kan man få en forklaring?
Var det ikke Dem, jeg så i onsdags med en lyshåret pige?
Hun var sgu da sorthåret.
Nej, nej, det er da altfor meget. Det er da Hva'?
Tak. Men hvis De alligevel skal den vej Jeg skal til Odense.
Det var dejligt. De kan sætte mig af ved
Sie sind måske turisten, jah?
Si, si, multo...
Hov, hov, pas nu lidt på! Take it easy, bitte!
Hold nu op, for fanden. Jeg vil af!
- Goddag. Schmidt, agent. - Så er vi kollegaer.
Løsenet er: "Var det ikke en lyshåret pige, jeg så Dem med i onsdags?"
Svaret er: "En sorthåret". Husk det. Jeg ser, De har kufferten.
Jeg har penge og instrukser til Dem. Læs og tilintetgør. Spis dem. Slut.
Hov!
Fik I den forkerte mand?
Og den rigtige slap væk?
FJOLS!
Herr Doktor kan ikke lide fejltagelser.
Tag den.
Herr Doktor er ikke tilfreds.
Han vil have den ansvarlige mand straffet.
Transporten er ankommet, sir.
Udmærket, Schmidt. Vi må have kufferten åbnet.
Bed Teknisk Afdeling demontere sprængladningen fra låsetøjet.
- Ellers noget? - Nej, sir.
- Vores mand fik penge og instrukser. - Vores mand blev likvideret.
De byttede kufferten om med en anden. Manden er handelsrejsende.
- I spøg og skæmt. - Spøg og skæmt? Sir, det er jeg...
Det er all right. Han bliver skygget og følger tilsyneladende instruksen.
- Kontakt ham og engager ham. - Men, sir, manden ser tåbelig ud.
Dr. Pax og hans folk vil uden tvivl likvidere ham.
- Udmærket. - De må sørge for, at det ikke sker.
Instruer ham og pas på ham.
Han kan føre os på sporet af dr. Pax' organisation.
Vi har ikke råd til at miste flere af vore egne.
Især ikke Dem.
- De overtager sagen herefter. - Udmærket, sir.
- Hvad ved vi om dr. Pax? - Han er farlig og usædvanlig.
Han har kun tre interesser:
- Penge, magt og - Kvinder.
Nej, duer. Hans navn dukker altid op i forbindelse med duer.
Hovedkontoret anser ham for den største fare mod verdensfreden.
Klar til at åbne, sir.
- Duer, altid duer. - Jeg kommer i tanke om noget, sir.
- Ja? - Noget, jeg har læst om duer.
I England, under krigen, trænede de duer til at påvirke førerløse fly.
Det blev ikke til noget, så kom elektroteknikken.
De trænede duerne på et landkort, -
- hvor de lærte at pikke et korn på et bestemt punkt. Fx Hamborg.
Og fra luften ser landskabet jo ud som et landkort.
Og når maskinen så når til Hamborg eller...
...så pikker duen og udløser...
Hvor har De læst det?
I "Populær Mekanik".
Det her lå i kufferten. Et program fra en natklub i Stockholm.
Duer. Igen duer.
Var det Dem, jeg så med en lyshåret pige i onsdags?
Lad være at vende Dem om.
- Lad som ingenting, De er i fare. - Åh, hold kæft. Hvor er min kuffert?
- Bagateller. - Jeg vil hjem til Odense.
- Gå hen på Deres hotel. - Gu vil jeg ej!
- Jeg vil have min kuffert. - Gå hen på Deres hotel. Slut!
Endnu en fejl. Hvor er han?
Doktoren vil ikke bryde sig om det. Jeg er nødt til at rapportere det.
Ræk mig en due.
Nå, der er De, det var De sgu ...!
- Så kan vitale. - Hvor er min kuffert?
- Der. Den stod på færgen. - Så kan jeg komme hjem til Odense.
De skal til Stockholm. Man har bedt mig engagere Dem som agent.
For Sverige? Det er ingen dum idé. De er vilde med næser og hatte.
Nej, hemmelig agent. Vi er på sporet af en forbryderorganisation -
- under ledelse af en dr. Pax. Han tror, De er en af vore.
- Forbrydere? - Kyniske og hensynsløse.
- Det er ikke mig. - Er De bange?
Jeg er ikke en af de skrappe drenge. Nul.
De skal nok blive udrustet. Først må De få noget ordentligt tøj.
Tre sæt og en hvid smoking.
- Hvad nummer bruger De i sko? - 4544-4545.
Det tænkte jeg nok. Så passer de her. Kastekniv i hælen.
Så skal De have det her.
Luk det ikke op! 13 sekunder efter udløses en kraftig sprængladning.
Brug det kun i nødstilfælde. Og den her, grib. Skulderhylster til, grib.
Kender De noget til skydevåben? Kom, skal jeg demonstrere.
Dette er ingen almindelig pistol. Den kan skyde både fremad og bagud.
Kan De se den lille knap? Til venstre står der B, til højre A.
Når jeg siger venstre og højre, mener jeg, når løbet peget fremad.
Hvis løbet peger bagud, står A'et til venstre, B'et til højre.
Har De det?
Skubber De knappen til venstre, skyder pistolen bagud.
Forudsat, at løbet er rettet mod Dem selv.
A set fra Deres side svarer så til Deres modstanders venstre.
Hvis De ønsker at skyde fremad, altså Dem selv, -
skal De skubbe knappen, sådan.
Hvis løbet vender den anden vej, så gælder den modsatte indstilling.
Forudsat at De ønsker at ramme Dem selv.
Ønsker De at ramme en modstander, gælder det omvendte. Er det klart?
Hva'? Jeg ved ikke...
Jeg skal hjem til Odense. Det er også alt for farligt.
Vrøvl. Hvis De bare er årvågen. Læg mærke til alle forsendelser.
Især ting, der kan indeholde bomber, fx flasker, meloner, lagkager...
- Lagkager? - Ja. Hvad er det, der løber?
Hov, det er badekarret. Jeg glemmer altid at slukke.
Værsgo, hr.
Jeg stiller den her.
Jeg drejer altid hanerne forkert. Jeg roder rundt i højre og venstre.
Hvad er nu det? Det var da sjovt. Gu ve', hvor den kommer fra.
- Har De ikke bestilt den? - Hvorfor sku' jeg bestille lagkage?
- Tænk Dem dog om. Hvad er der? - Rør den ikke.
- De tror da ikke, at... - Hvad ellers?
- Jamen... - Væk fra den!
Åbn badeværelsedøren, hurtigt!
Puha. Hov...
Åh, undskyld. Det var rene håndklæder
- Hvad siger man så? - Tak.
Stik så af.
- Man kommer ud for lidt af hvert. - I er søreme hurtige.
- Sig mig, hvad går jobbet ud på? - At udslette dr. Pax' organisation.
- Hvad er de ude på? - Vi ved kun, de arbejder med duer.
- Masser af duer. - Jeg har lige læst en artikel.
- Under sidste verdenskrig... - "Populær Mekanik".
- Nej, "Det Bedste". - Vi skal til Stockholm i morgen.
- Hvad skal vi der? - De skal møde damen der.
De tager toget, jeg flyver. Vi bør ikke ses for meget sammen.
Slut.
Hallo, Doktor? Kolick.
Jeg ville... Nej, der er sket en fejl.
Ja, en til. Jeg er forfærdelig...
Det er umuligt. Han er allerede død, beklager.
Ja. Ja, herr Doktor.
Jeg tager mig personligt af sagen.
Jeg forsikrer Dem for, at den mand ikke ankommer til Stockholm i live.
- Goddag! - God eftermiddag.
Nå, De er fra...derovre.
Frede Hansen, hyggeligt at træffe Dem.
Åh, undskyld.
Det gør ikke noget. Kolick.
- Dejligt vejr. - Ja, meget...
Ah...
You want an appelsin?
Det er vel nok smart.
Værsgo!
Det er meget handy.
Det er et godt trick.
I can som tricks self. I'm rejsing in jokes...
Vil De have en cigaret? Nu skal jeg hjælpe Dem.
Her.
He, he...
Now shall you bare se
Them her are whole new. I found them in Germany.
Very funny, not?
Værsgo...
Må jeg se billetterne?
Sikken masse sjove ting! Det må jeg nok sige.
- Værsgo, mester. - Takker
Nej, uh
Tak, tak. Det var virkelig morsomt.
Jeg må virkelig sige tak. Farvel, farvel.
Hej!
Det er smukt.
- Synes De ikke? - Jo, meget.
Se her...
Farvel, farvel. Hyggeligt at træffe Dem.
En souvenir til Dem. Så De ikke glemmer mig.
You're not böse? Vi killed the time, in the mindste, not? Bye-bye.
Den mand er farlig.
- Skal jeg? - Herr Doktors ordrer.
Brug den her.
- Hvad er det? - Hydrobromocyanid.
Kom den i hans glas. Den virker på fem sekunder.
- Jeg kan ikke lide det. - Begå nu ingen fejl.
- Han ser lidt fjollet ud. - Han er ikke som de andre.
- Aha. Var det alt? - Ja.
Nå, jamen så...
- Giver du en drink? - Tag selv. Jeg skal arbejde.
Jeg må holde mig i form.
No comments yet. Be the first to leave one.