Reply 1994 (응답하라 1994)

SS501 Fansubs الترجمة مقدمة من فريق

إنها تصبح قضية كبيرة على مستوى الدولة

إذا كان من الممكن أن داخل أغنية سيو تايجي رسالة شيطانية

أيضاً ، أي نوع من الخوف قد واجهوه من ذلك

لقد ذهبنا وألقيت نظرة في هذه الاتهامات بشأن الرسائل الشيطانية في أغاني سيو تايجي

خريف ١٩٩٤

هذه الأيام ، هناك شيء مشهور جداً في وسط المراهقين

بعد كسر شريط كاسيت ألبوم سيو تايجي

إنهم يستمعون إلى الأغاني بعد تشغيلها بالعكس

بل ان هناك طلاب محترفين الذين بامكانهم القيام بهذه المهمة

نعم

لقد قيل بأن الأصوت الشيطانية يمكن سماعها من هذه الأغنية

ليس هناك دم كافٍ

ألن تقوم بإغلاق فمك ؟

هل قمت باختلاق شيء ما ؟

إنه بالفعل يبدو كما " ليس هناك دم كافٍ " لذلك قلت بأنه " ليس هناك دم كافٍ "

هاي ، أتريد أن تموت ؟

إذا قمت بنشر هذه الشائعات التي لا أساس لها مرة أخرى

ستقطع نهر جوردان ( بمعنى ستموت )

إنها ليست شائعة لا أساسا لها

بل إن ذلك قد ذكر في التلفاز أيضاً

أعلم

بما أن ذلك في التلفاز حتى أغلق فمك وشاهد فقط

وتوقف عن التحدث بالهراء

لماذا تقوم بفعل ذلك لي فقط ؟

أتعتقد بأنني الأسهل هنا ؟

لأنك أكثر من يزعجني وأنت أكثر من لا أستطيع تحمله ، هذا هو السبب

لذا ، لا تقل أي شيء وشاهد التلفاز فقط وأنت مغلق فمك

حسناً ؟

دونسينق ( أخي الأصغر ) أتفهمني ؟

أغلقه

ماذا ؟

أوه

أ .. لقد كنت على وشك إغلاقه صديقتي

اصعدي بحذر يا صديقتي

دانغ .. تلك الفتاة القاسية

إنه ليس كونها لا تمتلك دماً كافياً ولكن ، إنها لم تضرب كفاية بعد

كن هادئاً ، لربما تسمعك

هاي ، هل عنقك بخير ؟

أوه .. أنا آسف ، آسف

هاي ، عنقك أحمر بالكامل

واو . تلك الفتاة الحاقدة . من سيقوم بأخذها ؟ أشعر بالأسف علىه

حسناً . بالتفكير بالأمر . أنا أشك بأنها سوف تكون قادرة على الزواج على أي حال

هناك بعض الكلاب (الرجال ) المجنونة التي تتجول أحياناً

من يعلم ؟ أحد المجانين قد يعجب بها

ويحبها ويسألها للزواج منه

بأي حال ، لو تزوجتَها سيكون ذلك رائعاً

أتريد أن تموت ؟

تباً ! سأقوم بقتلك كيم سيونق قيون

هاي ! كيم سيونق قيون

٢٠١٣ سانقام‫-‬دونق ، سيول هاي ، عزيزي

آه ، ماذا ؟

لماذا لا تأتي إلى هنا ؟ لماذا أنت تبحث في ثلاجة شخص اخر ؟

دقيقة واحدة ، سآتي

أوه ، إلهي . زوجي يبحث عن الحليب في منزل شخص آخر

نا جيونق ، أهذا كل ما لديك ؟

لماذا ، ما الذي تبحث عنه ؟

حليب الشوكلاتة

هاي

أي حليب شوكلاتة ، كم عمرك ؟ تصرف كشخص بالغ

هاي ، إنه صغير . أنت تعلم بأنه أصغر منا بسنتين

زوجي لا يشرب الحليب العادي

إنه يشرب فقط حليب الشوكولاتة ، الموز ، أو الفراولة

كم عمر عزيزي ؟

عمري ٣٧ سنة ( بطريقة طفولية )

هاي ، ألم ترى هذا ؟

أوه ، لم أرى ذلك

لو كنت أنا ، كنت قد رميت بذلك

هل أنت جميعاً غيورين ؟ بما أن زوجي أصغر منكم ؟

لابد بأن ذلك رائع بأن زوجك أصغر

هاي

وجهك هو بالتأكيد مثلما عندما كنتي في العشرين من عمرك

أوه ، إلهي . أوبا ، وجهك الآن يبدو أصغر بكثير أيضاً

هل نسيت بأنه منذ مدة طويلة بدوت أكبر بكثير من عمرك ؟

أنا ؟

هاي ، كل المرضى يعتقدون بأنني في الثلاثين من عمري

أوبا ، لقد بدوت في الثلاثين من عمرك حتى عندما كنت طالباً

هاي ، في ذلك الوقت كان بسبب أنني كنت أعاني من الدراسة

هنا

العريس يدخل

أوه ، صحيح . سيكون بمقدارنا مشاهدة ذلك في الفيديو

كل الشباب في الفيديو لذا ، لننظر من يبدو أصغر واحد منهم

هاي

إنه ليس زوجك

هاي ، يوون جين ، ها هو زوجك الشاب هناك

إنه ذا مستوى عالمي في أن يبدو أكبر من عمره ‫-‬ إنه يبدو كبيراً كمقدم

بحق السماء .. أي نوع من الأدوية قد أخذه بشكل خاطىء ؟

ألم يعتقد الناس بأنه عم يوون جين او شيء كهذا ؟

كونوا هادئين ، أيها الأوغاد

الحاضر هو ما يهم

لا فائدة من الماضي على الاطلاق

العريس

العريس ، أدخل

العريس سيدخل

واو ، انظر إلى تلك الأرجل الطويلة

واو ، العريس يخطو خطوات كبيرة مليئة بالطاقة

بالطبع ، هذا يوم طال انتظاره

السبت ، ٢٢ جون ، ٢٠٠٢

الكلمات التي أردت منك سماعها لـ ٠١٥ب

كنغر ! كنغر ! هناك اثنين من الكنغر الكنغر يتلاكمون ، أليس كذلك ؟

هنا .. أوه ، أوه ، هنا ، أنا أرى اثنان .. اثنان ! كنغر

مهلا، مهلا! أراه أيضاً . هناك اثنان من حيوان الكنغر مع كفوف هكذا ، أليس كذلك ؟

كيف يمكن ذلك ، لا يمكنني أن أرى ذلك ؟

هاي ، ألا تستطيع رؤية الكنغرين هناك ؟

هاي ، ذلك الآخر ، الآخر

حاول النظر إلى هذا

السناجب

وهم يحملون الجوز

نعم ! وذيولهم يخرجون هكذا

التالي ، التالي ، التالي

جمل- جمل

ميكي ماوس ‫-‬ ميكي ماوس

نمر ‫-‬ نمر

زئير ‫-‬ زئير ! - زئير

ايش ! كيف يمكن أن أكون الوحيده التي لا تستطيع رؤية ذلك ؟ أنتم جميعاً لستم تكذبون ، أليس كذلك ؟

مهلاً ، مهلاً ، انظر ، انظر

النمر يزئر هكذا ، أليس كذلك ؟

‫-‬ الفم هنا و الذيل من هناك ‫-‬ هذا صحيح واليدين مثل هكذا

هذا صحيح ، واليدين مثل هكذا

ايش ! لا أستطيع رؤية ذلك مهما حاولت

كيف بحق الجحيم أمكنكم رؤية ذلك ؟

تعالوا واملآؤا وجوهكم بالطعام

هاي ، " لنملأ أوجهنا " بالطعام

ألن تأكلي ؟

نعم . لن آكل حتى أرى ذلك

اييييش ، أعتقد بأنها قد أشعلت جانبها التنافسي

تشيل بونغ, دعنا نذهب

أوه ...هيا , سوف أكون هناك بعد أن أساعدها قليلاً .

ضريبة عملك هذا , لن تحصل على فطور

أنت لا تعرف بأنها لا تستسلم أبداً حينما تعقد العزم عليه ؟

أليست هذه رآئحة شيرا جوك ؟

أعتقد أن الأم صنعت الشيرا جوك

إذا أنت لم تستطع رؤية العين السحرية , أنت لا تستطيع رؤيتها أبدا

لذا , يجب عليك أن تتخلى عن هذا وتأتي لتناول الطعام

قلت بأن فريقك انتقل إلى الدور ما قبل النهائي

لا تضيع طاقتك على أشياء عديمة الفائدة

لنذهب !ِ

سونغ غيون انه حقا يحب حساء الشيراجوك

إعطني وعائك سوف أضع لك المزيد من الحساء

لا يوجد شيء لتنظر إليه مثل الطفل فقط كل أيها الفاسق

ولكن , أين هم باقي الأولاد ؟

أليس هذا وقت خروج "القمامه" الآن ؟

أنا لم أُوقظه عمداً

كانت الاضواء تعمل حتى الفجر لانه كان يدرس على الأقل هو جيدا في الدراسة

ماذا عن بنغروي؟

قال بأنه تلقى اتصالا في الصباح وذهب في عجلة من أمره

غادر قبل قليل

يا إلهي , يا إلهي , يا إلهي

مهلا، يون جين!

هي تقول , سيو تايجي هو

الشيطان الشيطان

يا إلهي , حقا

يا إلهي , ياإلهي

هنا هنا , ألم تري هذا

شكرا

هاه ؟ لماذا لاتأكلون ؟

هنا

في الجوقه التي غناها آهن هيونغ تشان من مجموعة المعادن الثقيلة "تحطم"

في السطر " بدلا من تغير نفسك , لماذا لا تنتظر من الاخرين التغير " ِ

إذا قرأت السطر بالعكس سوف تصبح ليس هنالك دم بمافيه الكفاية

أوه هذا يمكن أن يكون مثل "يمكنك رؤية الشيطان , يمكنك رؤية الشيطان"

ماهذا الهراء ؟ هل هو حقا شيطان ؟ إذا كنت تسمع إلى الوراء

يا,يا ,يا

كيف في العالم ......ِ

" ليس هناك مايكفي من الدم "

"يمكنك أن ترى الشيطان " أوه , قال أنه مثل أي شخص عادي

لماذا يغني مثل هذا ؟

هنا !ِ

نجري نقطة اتصال هنا

وبعينيك حدقي هنا مثل المجنونة

وتقاطع عينيك هنا ببطئ

ثم لا تركز بعينيك فقط

اعتقد كما لو كنت تبحث في النقطة مع الجزء الخلفي من مقلة عينيك، بدلا من الجبهة

حتى تصبح الصورة مشوشه حتى النهاية

لا تفقدي تركيز وحدقي بها

ثم بشكل مفاجئ سيخرج شيء

لا تحاولي رؤيتها في وقت مبكر حتى تتمكني من رؤية ذلك عليك أن تنتظري بجنون مفاجئ

آإآشش

أنا لا أستطيع أن أفهم أي شيء مما تقوله

إذا ....ِ

بدلا من هذا

دعينا نحاول بواحد أسهل

فهمت

أوه , أشعر بأن عيني سوف تسقط

لماذا لا تتخلي عن هذا ؟

فقط أولائك الذين يرو هم الذين يمكنهم رؤية العيون السحريه Tاما الذين لايستطيعون لن ينظروا اليها ابدا

أعلم , سوف أكون قادره على رؤية هذا

أرنب

هذه توليب زهرة الخزامى

هذا هو الموز , الموز

أنت محظوظ , كيف يمكنك رؤيتها بهذه السرعة

مهلا , يمكنك أن تشاهدي هذا مره واحده , وبسرعه