Noble, My Love

Noble, My Love (고결한 그대)

Farsi Persian 字幕をダウンロード

Specials

リリース情報

Noble,My Love Episode 14
Parnaz

タグ

other
公開日: 2015-10-16
ダウンロード: 13
聴覚障害者向け: No

Farsi Persian字幕のプレビュー

最初の78行です。

"عشق نجيب من"

×قسمت 14: مردي كه بدون هيچ استدلالي عاشقشي×

چيه؟ چيه؟

چيه؟

...قبلم

اينجا چكار ميكني؟

و من چرا لباس ندارم؟

چي گفتي؟

هيچي از ديشب يادت نمياد؟

ديشب منو تا دروازه هاي جهنم بردي

حالا يادت اومد؟

چي رو؟

نميتونم فراموشش كنم

قرارداد رو فسخ شد

اونم همش به خاطر تو

سه روزه از اينجا برو و وامي كه دادمم برگردون

شماره حسابم رو برات ميفرستم

!يه لحظه لطفا

از دامپزشكي تماس ميگيرم

...سه روزه اينجا رو بفروش و

ببخشيد يه لحظه

چكار ميكني؟

نميدونم چي شده

ميشه بهم يه فرصت ديگه بدي؟

!هي، لي كانگ هون

معمولا يه پاي يكي نمي افتم و التماس نميكنم

اما بايد اين دفعه دليلشو بدونم

دارم تمام تلاشمو به عنوان دوست دختر دروغيت ميكنم

چرا بايد يك ميليون ون رو برگردونم؟

ديشب مگه چه غلطي كردم؟

واقعا يادت نمياد؟

چون نميدونم دارم ميپرسم ديگه

!به چه جرئتي

با يه پسر ديگه ميري مست ميكني

خجالت نميكشي؟

؟D.O.Lمدير

ديوونه به تمام معنا

سانگ هيون، كي انقدر خوب روش كار كردي؟

سينه ات مثل سنگ سفته

يه فرصت ديگه بهم بده

ديروز واقعا روز وحشتناكي داشتم

چرا وقتي اوضاع برات سخت ميشه از اون كمك ميخواي؟

!مُردم

منم گرسنمه

بچه بد

خداي من، داغه

يا گريه كن يا بخور

به تو چه

تو هنوز دوست دخترميا

گفتي قرارداد فسخ شده

اگه تموم نشده باشه چي؟

انگار فايده اي نداره. تمومه. تمومه

هركاري ميكنم

هركاري؟

باشه پس

وسايلتو بردار و بيا خونه من - چي؟ -

هر عملي عكس العملي داره

پس امشب خونه ميبينمت. الان ديگه بايد برم سر كار

خوشحالم كه لبخند رو رولباتون ميبينم

...اوه، خوب

الان كه اينطور خوشحاليد، متاسفم كه مجبورم اين رو بهتون بگم

خانواده تون در آمريكا چون نميتونستند با شما تماس بگيرند به من پيام دادند

چي؟

پسرم، شنيدم بدون اينكه كسي بدونه كجا تنهايي ميري گشت و گذار

برق از كله ت پريده؟

ميخوام اون خانومي رو كه ميبينيش رو بشناسم

پس تا وقتي اخلاقم خوشه باهام تماس بگير،‌ باشه گل پسرم؟

همش همين؟ - نه -

دفعه قبل در مهموني خانوادتون رو تحقير كردين

براي همين گفتند اين دفعه با رضايت تمام بايد سرقرار ناديده بريد

يه لحظه منو ببخشيد - خواهش ميكنم -

واقعا بايد بيام خونه ات؟

!خفه شو و همين الان وسايلتو ببند

امروز بايد ببندم؟

هنوز از نظر ذهني خودمُ آماده نكردم

گفتي هركاري ميكني

حالا ميزني زيرش؟

راستش، ديروز فريبتو خوردم

More Farsi Persian subtitles for Noble, My Love

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left