Superman

سه قرن پیش، اولین موجودات فرابشری، ملقب به ابرانسان‌ها » « بر روی زمین نمایان شدند، که پیشبرد دوره‌ای جدید از خدایان و هیولاهان بود

سه دهه پیش، یک بچه بیگانه با یک سفینه فضایی » « به زمین فرستاده شد، و یک خانواده کانزاسی او را به فرزندخوندگی گرفت

سه سال پیش، اون بچه، که حالا بزرگ شده، خودش را » « به عنوان سوپرمن معرفی کرد، قوی ترین ابرانسان/متاهیومن حال حاضر نکته: سوپرمن با وجود انسان نبودن ، در دسته ] [ متاهیومن ها در دنیای دیسی قرار می‌گیرد

سه هفته پیش، سوپرمن جلوی حمله کشور بوراویا به » « جارهانپور را گرفت، که باعث سر و صدای زیادی در دنیا شد

سه ساعت پیش، ابرانسانی به اسم » « همر اف بوراویا در شهر متروپلیس به سوپرمن حمله کرد

« سه دقیقه پیش، سوپرمن برای اولین بار یک مبارزه را باخت » نکته: طبق گفته جیمزگان کارگردان اثر، داستان شلیک بلاداسپورت ] [ به سوپرمن با کریپتونایت در این دنیا اتفاق افتاده است

!آخ! اوه

.بسه، بسه، بسه

.بسه، تمومش کن

.نه، کریپتو. کریپتو

!آخ

.کریپتو

.منو ببر خونه

.خونه

.کریپتو

.خونه

!سوپرمن

.ممنونم

،نیازی به تشکر نیست قربان .از اونجایی که حس قدردانی نداریم

.ما اصلا شعور و آگاهی نداریم

فقط دستگاه‌هایی هستیم .که اینجاییم خدمت کنیم

.این شماره دوازده‌ست، اون جدیده

سلام - اون بهم نگاه کرد -

.من پیام پدر و مادرت رو گذاشتم تا آروم بشی

.ممنونم

.آرامش بخش می‌دونه اینکارو

پیام تو راه از کریپتون به زمین

.آسیب دیده

...ولی چیزی که هست اینه که

"ما تو رو بیشتر از آسمون دوست داریم، پسرمون"

"ما تو رو بیشتر از سرزمین دوست داریم"

"ما تو رو بیشتر از سرزمین دوست داریم"

خونه عزیزمون به زودی برای" همیشه از بین خواهد رفت

،اما امید به قلبمون نیرو میده

"و اون امید تویی، کال-ال

ما تمام جهان رو" برای یک خونه گشتیم

جایی که بتونی بیشترین خوبی رو بکنی

.و حقیقت کریپتون رو زندگی کنی

"اونجا زمینه - "اونجا زمینه" -

.و بقیه پیام هم از بین رفته

.چهارده استخوان شکسته

.آسیب به مثانه، کلیه، روده بزرگه، ریه‌ها

.سوپرمن بیچاره ما

با یه مقدار دوز سالم ،از نور خورشید زرد

.خیلی زود سر حالش می‌کنیم

.انجینیر، گزارش بده

.یه جایی نزدیک اینجا فرود اومد

.نمی‌تونم ببینم کجاست

.خب، به گشتن ادامه بده

.خدای من

قربان، شما فقط 83 درصد سلامتی خودتون رو .به دست آوردید، باید استراحت کنید

،نمیشه شماره چهار .باید برگردم به مبارزه

ولی این یارو همر تو رو با .تمام قدرتی که داشتی شکست داد

قربان؟

این دیگه چیه؟

!کریپتو

چخبرته رفیق؟ ...فکر کردم

...تو کل اینجارو رو نابود

،ربات‌های سوپرمن فکر کردم بهتون گفتم

.مراقبش باشید

،ما به اون سگ غذا میدیم .اما اون سرکشه

و اون متوجه میشه .که ما از گوشت و خون نیستیم

و اصلا هم اهمیتی نمیدیم

.که زنده بمونه یا بمیره

.بسه، کریپتو، ولش کن

،آخ. آخ! بسه .آخ، تمومش کن

.کریپتو! آخ! آخ! ول کن، بسه

.بشین، بشین، بمون

.اون فضایی داره برمی‌گرده

« خیزش عدالت با افتخار تقدیم می‌کند » @DOJ_Channel آیدی چنل تلگرامی

Bist :ترجمه‌ای از @BistThunder :در تلگرام

مهدی ملک زاده :نکات و ایستراگ‌ها توسط @Mahdimalek1377 :در تلگرام

« سوپرمن »

!سوپرمنتون شماها رو رها کرده

مردم بوراویا از این نمی‌گذرن

.که اون خودش رو وارد مسائل ما بکنه

.پورتال‌ها رو به جریان دربیار

.آماده و مهیاست

.شمارش معکوس، تا ده ثانیه

.آماده بشید، داریم میریم رو آنتن

...ده، نه، هشت، هفت، شش

براوو، اطلاعاتی در مورد کارمندها داری؟

،من تو کمپانی چوکوسم، لری .تلفاتی نداشتیم

...پنج، چهار

بلاخره یه خسارت هم این وسط میزنیم - سه، دو، یک -

.هدف رویت شد

اون برگشت، جهت ساعت پنجت - دریافت شد -

‫12 سی.

‫18 ای.

‫34 بی.

‫98 زد.

‫8 اچ.

‫74 دی.

‫44 تی!

رجی، حواست به این هست؟ - آره، آره -

!آره! آره، آره، آره

انگار همه حرکات سوپرمن رو می‌دونه

.قبل از این که انجامشون بده

آره، می‌دونه، اون سال‌هاست .که داره روش مطالعه می‌کنه

بیش از 2500 حرکت .رزمی برای هر شرایطی ابداع کرده

!سوپرمن

براوو، گرفتیش؟

.مالیک علی، یه شهروند اهل اینجا

.لکس، انجینیر روی خطه

.هدف ما رو به سمت قلعه یخی کشوند

.شایعات حقیقت دارن

نمی‌دونم چطوری این کوفتی .تا الان دیده نشده

.لعنتی

.ارتباطات، دو به یک

...مادرتو

.لکس، کل سازه به داخل یخ فرو رفت

.ما چیزی که می‌خواستیم رو داریم، به پایگاه برگرد

.می‌تونم برم توش و بهش نفوذ کنم، لکس

.غرورت امروز تصمیم نمی‌گیره، آنجلا

.ممنونم

،وقتی وارد بشیم .به تو اونجا بیشتر نیاز دارم

.ارتباطات، یک به دو

.ما کاری که باید می‌کردیم رو کردیم، جمعش کنید

ایالات متحده همچنان خشم

.همر اف بوراویا رو حس خواهد کرد

.منم، مالی

،یه بار بهت فلافل مجانی دادم

همون موقعی که اون زن رو .از تصادف با تاکسی نجات دادی

حالت خوبه، سوپرمن؟

،مالی، باید از اینجا بری .اینجا امن نیست

،تو خیلی وقت‌ها ما رو نجات دادی .حالا نوبت ماست

.این آخرین اخطاره

!اوه

شاید نباید اون کار رو انجام میدادی

.تو جارهانپور، سوپرمن

.بی‌نقص بود، بچه‌ها

!اجرا عالی و آماده برگشت

.تمام پورتال‌ها رو ببندید

اولترامن برگشت - !اولترامن -

.اولترامن! خیلی خوب بودی

!آره

« لوترکورپ »

« دیلی پلنت »

.ببخشید، واقعا متاسفم

.شرمنده

صبح بخیر، نینو - صبح بخیر، کلارک -

دوشنبه 19 می - همر اف بوراویا مرکز شهر را » « ویران کرد - نوشته شده توسط کلارک کنت

این ابرانسان‌های انتصابی فکر می‌کنن

می‌تونن سیاست بین‌الملل رو دیكته کنن؟

.خیلی زننده‌ست

،خبر مهمیه .بذارش صفحه اول

.دقیقا اونجا باید بذاریمش

دوباره دیر کردی، کنت - ببخشید، پری -

سلام، بازنده - سلام، استیو -

هی، تو با قیدها چه مشکلی داری، کنت؟ نکته: استیو لمبارد به عنوان یک انسان رو مخ ] [ و عذاب دهنده کلارک کنت شناخته میشود

...ما از کجا باید بفهمیم چه حسی داریم

وقتی این مزخرفات رو می‌خونیم؟

توی نویسندگی ورزشی یاد می‌گیری .که جمله، خود مضافه

سلام، ننه - "!ننه" -

!سلام، کلارک

اوه، من و بابات فقط می‌خواستیم زنگ بزنیم

و بابت صفحه اول .بهت تبریک بگیم

!پسر، عجب چیزیه

هی، از ننت بپرس ببینم .آشپزیش با لاشه حیوون‌های سر جاده چطوره

خفه شو، استیو - ...مثلا، آه، صاریغ یا چیتلین -

چخبره، کلارک؟ - ،ببخشید ننه -

.الان وسط یه روز خبری شلوغم

چیتلین اصلا چیه؟

.چیتلین دل و روده‌ست

ممنون، کت، این مزخرفات رو خوندی؟

.فکر می‌کنم عالی بوده، کلارک

عالی"؟"

!آره! صفحه اول! کولاک کردی

،خب، نمی‌خوایم مزاحمت بشیم، ولی، اوه

،می‌خواستیم بهت تبریک بگیم

.و بگیم که به فکرت هستیم، کلارک

خیلی وقته ندیدیمت - بهش بگو باهامون غریبه نشه -

"بابا میگه "باهامون غریبه نشو

.من، آه... آره، صداشو شنیدم، ننه

،آره، خب دیگه باید برم .باید قطع کنم

.باشه، خیلی‌خب، دوستت دارم

یعنی، این یارو همینطوری با پرواز پرید مرکز شهر

،و شروع کرد به حمله به مردم

و از سوپرمن می‌خواست که خودش رو نشون بده؟

.آره، همش تو مقاله‌ام هست

پس حتما باید مقاله .تو رو تحمل کنم، کلارک

.دانش ارزش فداکاری‌های زیادی رو داره

.این یکی از اونها نیست

.ها، ها، ها، خیلی بامزه بود، لوئیس

اوه، خدای من - خیلی جذابه -

بیست و دو نفر ،توی بیمارستان

.و بیش از 20 میلیون دلار خسارت مالی

آدم رو به فکر فرو میبره - به چی؟ -

،هر چقدر هم که عالی باشه

شاید سوپرمن کاملا به عواقب

.مسئله بوراویا فکر نکرده

اصلا معلوم نیست این یارو .اهل بوراویا باشه یا نه

منظورت چیه؟ اسمش که

"همر اف بوراویاست"

آره، بعید می‌دونم والدینش .این اسم رو براش انتخاب کرده باشن، جیمی

ما هیچ سرنخی نداریم .هدف اصلیش اینجا چی بوده

به نظرم کاملا واضحه که هدفش .لت و پار کردن سوپرمن بوده

آه، خب، اون... اون نتونست .کاملا سوپرمن رو لت و پار کنه

.تقریبا کرد، کلارک

نشونم بدید! نشون بدید چه ارتباطی بین بوراویا وجود داره