Harlan Coben's Shelter

지난 이야기

- 고모가 저 애 얘기 해줬어 - 딜런 셰익스

야구 경기 직후 사라졌대

왜 아빠에게 딜런 셰익스와 같은 모자가 있죠?

둘은 절친이었어

혹시 내 조카를 체포하는 걸로

- 내 관심을 얻으려는 거면... - 착각하지 마

네 생각 안 한 지 오래됐어

죄송해요

- 시라? - 해나

이럴 수가

키티도 곧 나올 거예요

두 사람과 잠시 얘기를 좀 하고 싶어서요

한동안은 무리하지 않게 하세요

미키!

엄마, 정말 보고 싶었어요

켄트 씨를 공격한 사람이

애슐리의 실종과 관련이 있을 것 같아

그래, 켄트 부부가 애슐리의 부모라고 믿은 거지

내 남편을 이렇게 만든 사람은 얼굴에 문신이 있었어

어떤 문신요?

문어 문신

그건 네 물건이 아니야

너랑 스푼이 박쥐 부인 집에서 본 남자가

대머리에 선글라스를 꼈다고 했지?

젠장, 그 사람이 지금 우릴 보고 있어?

이봐요! 멈춰요!

누구시죠? 왜 박쥐 부인 집에 있었던 거고

왜 날 미행해요?

넌 답을 들을 준비가 안 됐어

박쥐 부인이 우리 아빠가 살아있댔어요

날 믿으렴

하면 안 되는 말이었어

엄마가 없어요

집에 안 오셨어요

미키! 이 바보야 문을 안 잠갔잖아

뭐 찾았나?

애슐리에 관한 게 있어?

아직 찾는 중이에요

미키에게 아빠가 아직 살아있다고 했다면서요

알아

왜죠?

어서 찾아

애슐리에 관한 게 뭔가 있을 거야

아직은 이게 다예요

그래...

우린 해야 할 일을 해야지

하지만요?

모두 살아남을지는 모르겠어

증세에 변화가 있으면 연락드릴게요

현재로선 시간이 좀 필요해요

이 기간에는 연락을 끊어야 해요

네

고맙습니다

뭘요

엄마는 재입원하셨어

아직은 이른가 봐요

그래, 그런가 봐

이래서 아빠가 엄마랑 결혼하지 않길 바라셨어요?

우울증 때문에요?

복잡한 얘기야

차 가져올게

그건 네 물건이 아니야

"할런 코벤의 피난처" 시즌1-3화

레이철 콜드웰

미키 볼리타

- 샬럿? - 네!

좋아

- 돈? - 네

"네 여친이랑 볼리타 같이 결석... 왜일까?"

앉아, 테일러 군 뭐 하는 거야?

이마, 미키한테 들은 거 있어?

아니, 엄마랑 있겠지

글쎄

모르겠어

우리 아빠의 코코넛 파이를 준 후 연락이 없었어

문자는 할 줄 알았는데...

너 정말 집에 찾아간 거야?

둘을 방해하면 안 되지

대체 왜 그래?

방해 안 했어 집엔 아무도 없었다고

집에 있었을 텐데

없었다니까

잠깐, 누가 있긴 했어

좀 무서웠는데

얘를 찾았거든

꽤 귀엽지만

나랑 좀 닮지 않았어? 모자 쓰고 뭐 이런 게

그 집에서 그걸 훔친 거야?

훔친 게...

미키는 내가 이걸 찾은 걸 알면 좋아할...

그래

그래

자리로 돌아가, 스핀델 군

네

다음 시간에 조회 갈 거야?

응, 의무 참석이잖아

그런 거 신경 안 쓰면서

괜찮으면...

와, 이건 뭐야?

그건... 아무것도 아니야

부끄러워하지 마, 어두운 게 정말 마음에 든다

- 유두유 계정 있어? - 아니

- 없어 - 하나 만들어서

거기에 네 그림 올려

난... 가야겠다

앨런, 얘 살쪘지?

발목이 부은 건지

저 못난 양말 때문인지 모르겠어

엘런, 그냥 발목이야

예쁘기만 한걸

물론 제 엄마만큼 예쁘진 않지만

- 말은 잘해요 - 로맨틱하잖아

바라는 게 있구나

많지

시라

엄마?

안녕, 우리 딸

안녕, 아빠

아직도 코를 고는구나

그거 고치는 법도 있어

무호흡법이라고 하지

맙소사

왜 여기 계세요?

우리 집에 오는데 초대라도 받아야 하니?

전화 먼저 하자니까

문자 했어, 뭐가 문제야?

커피 좀 마셔야겠네요

저 이제 대학생 아니에요 냉장고 채워주실 필요 없어요

이거 네 거 아니야

우리 파티 손님들 거야

무슨 파티요?

우리 결혼 49주년 파티

잊었구나?

원래는 크루즈를 타려고 했었지

포트로더데일에서 바하마로 객실도 업그레이드해서

하지만 키티 상황이...

이쪽이 나을 거야

가족끼리 더 보고

미키에게도 좋겠지

파티가 언제죠?

5시간 후

캐설턴 낙타들, 환영합니다!

"캐설턴 고등학교"

모두 와줘서 감사하고

여러분 중에...

미키는 아직도 없어

괜찮을 거야

유럽사를 맡고 있죠

여러분 모두에게 엄청난 소식이 있어요!

하지만 먼저

나쁜 소식부터 좀 전할게요

우리가 사랑하는 연극부의 배리 선생님이

"배리 볼머"

급한 가족 문제로 떠나셨어요

건투를 빕니다

저 파파라치는 다 뭐래?

그래서 제가...

몰라

올해 학교 뮤지컬을 맡게 됐어요

내 머리 어때?

너구리가 공격한 후의 새 둥지를 본 적 있니?

보고 싶다

커튼콜은 예술을 위한 비영리 단체로

1년에 한 고등학교 뮤지컬을 후원할 한 유명인을 선택해요

- 우리의 후원자는... - 나온다

- 설명이 필요 없죠 - 나와

소개합니다

배우 앤젤리카 와이엇!

안녕하세요!

감사합니다

- 좀 진정할 수 없어? - 못 해

앤젤리카 와이엇은 내가 가장 좋아하는 배우야

EGOT를 다 받았다고

에미, 그래미, 오스카...

관심 없어, 스푼

'플리핑 포 러브' 봤어?

난 열두 하누카 연속으로 돌고래를 갖길 빌었어

96일 밤을 빈 거라고

섹시해요!

예술

예술을 위한 예술

그건 인생을 훨씬 더 흥미롭게 해주죠

감당하기 쉽게 해주고요

그리고 사실

예술 표현의 수단은 중요하지 않아요

중요한 건 밖으로 나가 행동하는 거죠

맞아요

좋아하는 일을 하고

존나 겁나는 일을 하는 거요

'존나'라고 해도 되나요?

나쁜걸

내가 여기 온 이유에 대해 얘기해 볼까요?

올해의 뮤지컬은

'오페라의 유령'입니다

이마, 나 오디션 볼 거야

팬텀 역을 얻어서

앤젤리카가 내 안에서 진실한 연기를 끌어내면서

우리는 정말 가까워지고 유대감을 쌓을 거야

같이 산책을 하기 시작하고 앤젤리카는 날 저녁에 초대하겠지