最初の200行です。
Stay back. Stay back.
Be careful.
I had told you to be careful.
- Get up. - Get up. Get up.
Come on. Come on.
Oh, no.
I am fine. I am fine. I am fine.
Come.
- Oh, no! - I am dead.
Get off me, Boota.
- Careful. - Watch out.
Come on, hurry up.
- I won't do that again. - Come on. Come on.
Hey!
Give it to me.
Let's go.
- Come on, let's go. Let's go. - Let's go. Let's go.
- Our work is done. - Let's go. Let's go. - Hurry up! Let's go.
- Stop it. Why are you all gibbering? - Let's go.
Wait. Wait. Wait.
Give me a second.
Come on.
Attention, Friends.
We have hit a jackpot today.
That means we have a lot of stuff today.
That means it's time to celebrate.
The models are on the ramp.
We'll start with the smart drunkard of our group. Mr. Talli.
Talli drinks a lot when he drinks.
Wow. Wow, what nonsense.
- Oh, no. - You have shamed us, Talli.
Fail. Fail.
Come on, Dollar. Now, it's your turn.
Today, the dollar will be exchanged at the rate of pound.
Come on. Come on. Come on.
- Here you go. - Cheating.
They are talking nonsense. Rubbish.
Come on, Master. Now, it's your turn.
- Let's see what you can do. - Okay.
- Watch me. - Okay.
Now, Mr. Jassi also known as Master...
...is stepping into the competition.
Oh, no.
- There goes your master's degree down the drain. - Stop it.
Okay. Now, it's my turn.
Let's see what you can do.
- Pick it up. - Pick it up.
- Well done. - Pick it up.
Well done, my boy.
Wonderful!
Excellent, Raja. Well done.
On the occasion of Raja's victory, I...
Boota... Boota gets this black jam sandwich for free.
I won't eat your black jam bread.
Eat it. You will get a high like we do.
You guys are laughing?
The chicken is crying over here.
It says, "If you didn't want to eat me..."
"...Then you should have let me live a few more days."
Chicken reminds me, poor Magar...
...got into trouble because of the chicken.
How is that?
Both of them had the same star sign.
M for Magar and M for 'Murga' (chicken).
Khalsa belongs to God. Victory belongs to God.
This is to inform the residents of this village...
...that Mr. Jaildhar Magar Singh has been missing...
...since last night along with his cot and the blanket.
If someone has seen him then please send him home.
Jaildhar Magar Singh has worn pink shirt.
- Chequered turban and chequered wrap around. - My name?
Please send him home.
Khalsa belongs to God. Victory belongs to God.
My cot is in the water?
Who kept my bed in the water?
I will report this. I will report this.
I will seek revenge. I won't give up so easily.
Oh, God. I have lost everything. I am ruined.
I will seek revenge.
The one who kept my bed...
I will not spare that person.
What do they think of themselves?
They made a joke out of me?
Uncle, had your bath?
You look very fresh.
The village is still asleep.
Yes, I had a good bath.
- I'll have... - What happened, Uncle?
Let me find out who kept my cot in the water.
I will not spare that person. After all I am Magar Singh.
Enough, Uncle.
Uncle...
- Mother, make a cup of tea for me. - Okay, Son.
You got time to return home?
When the four loafers get together...
...they keep wandering about.
You can tell him whatever you want to, later.
He has just come home.
Yes. He did a great job and returned.
I should garland him.
He didn't complete his engineering course.
He doesn't know what he wants to do in life.
Will you stop it? Enough of this.
Useless. Ungrateful person.
If not about me, then at least think about your elder brother.
Will you keep wandering like this all your life?
I don't know what God is punishing me for.
He gave me such a bad son.
Raja. Raja, my son...
Hello.
- Binny. - I seek your blessings, Mother.
Bless you, dear.
- Do you take care of yourself? - Yes, Mother.
Dear, don't do a lot of work.
Don't worry, Mother. I am absolutely fine.
Is Gurjeet at home?
Yes, I will just give the phone to him.
- Captain, mother is on the line. - Coming, Binny.
Mother?
I seek my father's better half's blessings.
Bless you, Son. How are you?
I am absolutely fine, Mother.
How is your joint pain?
Some pains come with age, Son.
I was missing you today, hence I called you.
Mothers always miss their sons.
But they don't always sound sad.
What is it, Mother?
Nothing. It's nothing, Son.
You are under my oath.
Tell me, what's wrong.
What should I tell you, Son?
Raja...
I keep worrying about Raja.
Don't worry so much, Mother.
I will talk to Raja.
You just look after your health.
Okay, Son. Talk to him.
Okay, Mother. You don't worry.
What's wrong?
Mother would worry about Raja earlier as well.
But she never sounded so sad...
Father and Raja must have fought once again.
Come on. Throw it.
I'll talk. I will.
Here you go. A ten.
Lift it.
Lift it up like Ajay Devgan.
Well done, my boy.
Watch out! Watch out!
You almost killed him. I will slap you.
Why have you parked it in the centre?
- Sit down, Talli. Sit down. - Is it imported?
Samiya, Gyani at the flourmill.
The old man at the flourmill...
They can play cards all day long.
But if we stand here even for a minute, they start staring at us.
Which one is looking at you?
Najar's father.
He might lose his snacks today.
He is eyeing me more than the queen.
Forget it. Let him stare if he wants to.
You shouldn't worry about small things.
- Hello, Uncle. - Uncle.
- Watch out. - Move it aside. You are getting it over me.
Boys, why don't you get going?
Why are you blocking the way?
Why does it bother you?
You will get out of the way only after you are imprisoned.
Shut up and concentrate on your game.
You might end up losing the World Cup.
You don't know how to respect your elders.
- You... - Don't. It's not worth it.
- Forget it. Throw the car. - Addicts.
You are right. You are right.
They create unnecessary scenes.
- You are right. - They are always on a high.
- Forget it. - The old men have started whispering.
Let's get out of here.
Go home. You keep playing cards all day long here.
- Let's go. - Let's go.
- What nonsense. - Look what mess has been created.
Look, there they go.
- Oh, my God. - Wonderful.
What a pleasant surprise.
I seek my father's better half's blessings, Mother.
I seek your blessings, Mother.
- Bless you. - Bless you, Son. Bless you.
- I keep thinking about these things and miss you. - Are you alright?
Leave.
I seek your blessings, Mother.
You have made me so happy, Son.
It's the mothers who make their children happy.
Bless you.
Son, what brings you here all of a sudden?
No telephone or ultimatum. You just attacked.
I missed you, and hence I came here.
You did the right thing.
It will keep me occupied as well.
You already have someone to keep you occupied at home.
No comments yet. Be the first to leave one.