The Aggressives (태풍태양)

Soyo!

Feeling sleepy?

What did you do last night?

You want it on the back or the side?

What would hurt more?

Side!

Back! Side!

What's this?

Aggressive ln-line Skate Real Street Games?

No judges. Win by skill alone.

The strongest skates to the very end?

You little punk.

Soyo!

You still doing the wild thing?

Yeah, man.

- Is there prize money at the games? - Can't tell you.

- Tell us, man! - You're too full of secrets, dude.

Treat us if you win! Got it?

We'll see.

This guys forgettin his friends.

- Snap out of it, man. - Lucky punk, enjoying his hobby.

Gotta go, I'm busy.

How can you be busier than us?

Hey, call us if you win the cash!

Hey, man. What did you do yesterday?

What do you think?

Gotta go.

- What the hell? - Are you okay, ladies?

Yeah! Bravo!

He's so cool!

- He's a total babe. - That bodys to die for.

Hey, look at that guy!

Oh my god!

Brother!

You're so cool!

What the?

Oh no!

You can't skate here.

- Get up and go, please. - Watch the hand, man.

Why are you here like bums?

- What the hell? - You think this your backyard?

- Hurry up and go. - Of course not, but...

That's bustin

You killed, man!

Very nice.

You show off.

Hey, long time no see.

- Who? Me? - Yeah, you.

Oh, hello.

- Are those your skates? - Yes.

Then why do you just stand around and watch?

- You come here every weekend, right? - Yes.

- You're a loner, right? - No, I'm not.

Then why are you always alone?

I feel the leaves tossing in the wind....

- It's going to rain tonight. - Huh?

Go!Go! Good luck!

One, two three....

My true rival is...

- Hello. - I'll die in the second round.

- When did you Pusan boys come? - We drank all night

- and came up by train just now. - Good going.

So tired. I'm gonna die in the first round.

- That's what you always do. - No it isn't.

- Hi- ho! - Yo!

Let's start.

Welcome to the Real Street Games. Yo!

We've got a record number of skaters this year.

We even have some free drinks.

- Can't get enough of em. - Powerful tackles suited for the day.

Skaters grinding up to the challenge. Looking forward to seeing all they got.

- Do I fill this out, too? - Yes, please.

Hey, loner!

Hey!

You're here, too?

I'm not a loner. If I were, I'd say so.

Okay, kid.

This goes on your wrist.

Now for the last round of skaters. The first skater up. Go!

And he's off!

He makes the Mizou Grind!

Next up is Dante!

Here he goes. A Backside Royale!

Third one up is Aroo. And he's off.

Yes, a Backside All the Way!

Everybody make some noise!

The last skater of the day, Chun Soyo!

Go!

And he's off! What's he got for us?

Royale Grind, oh no!

He doesn't quite make it....

Man, they're killin' it out there.

Cops!

Everybody take off!

So you've just been skating on your own?

I'm not any good yet.

If you ride alone, it's embarrassing when you fall.

- You said it. - You won't get any better alone.

Come skate with us from now on.

By the way...How did you know it would rain that day?

Oh that...

This little spot here told me.

- My house ain't no motel. - Bring on the food! I'm starving.

- Don't throw your skates just anywhere. - Where's your mom?

- At my grandmas. - Where's the bathroom?

Through that door.

- Come here and look at this. - Ooh, the Asian X- Games?

- That park just rocks! - Be careful, will ya?

- Hey, stay still. - That really hurts!

Don't be a wimp.

You should pull them out at the right time.

Where's that awful smell coming from?

Pay attention!

Technique's important, but the line has to be good.

How can you do that for a minute non- stop?

Right!

First we gotta enter those games.

If we score in the top three, we can go to the Worlds.

- Who? Us? - Whoa, awesome!

Look at those tits.

Just once... I don't need to breathe,

I just wanna be buried in there.

- Me, too! - You little punks!

It's not like paying taxes! Have some ambition.

First, Let's all agree on entering.

And start saving up for the Worlds in Malaysia.

How the hell do we get the money?

You think they just eat and ride all day?

Shit, theyre good.

We can do that with practice!

Shit, he rocks!

- Bro, this is it. - Let's all go to Malaysia.

Whose is it? It fuckin' stinks.

Wash your pads, will ya?

It's like rotten food.

You little shithead!

Soul...Royale....

- There's nothing here. - Hey, hurry it up.

Shit, there's no place to take a call in this dump.

They're a bunch of bums.

You the son of these bums?

Where are your parents?

Hurry up, you guys.

There's nothing worth taking.

- Hey! somebody answer the phone! - Be careful!

- Soyo! Soyo! Hurry up! - Mom!

- Get in, quick. - Mom, what happened?

- What's wrong, Dad? - Let's go.

We're sorry, Soyo.

We didn't think things would happen so fast.

Soyo, you just wait. We'll take care of things.

How? Dad, this is nuts.

- What am I supposed to do by myself? - It wasn't an easy decision.

But we can't just be taken in. We've nothing to be ashamed of.

Then, when are you coming back?

We'll have to see about that.

This should hold you for a while.

Dear! Let me hide with him somewhere.

I can't just leave him here!

You promised not to do this.

We'll be back soon. Take good care of yourself.

- Soyo! Soyo! - Let's go.

Soyo. I'm sorry, son.

You okay, man?

Got something against society?

Take it easy, will you?

Why weren't you in the street games?

If I enter, no one else can win.

It ain't good to skate too well.

Come here, here

One shot for our pretty lady.

- Just one drink. - Let's go dance.

- I can't dance. - Come on.

Just one drink and go dance.

- No, I can't drink. - Come on, hurry up and take it.

- Drink it, just one shot. - I really can't drink.

Please Just one.

There ya go!

Bottoms up! Bottoms up!

Minji, What's wrong?

They're just kids, ignore'em.

- Yeah, right. I know. - You mad?

- No. - If you leave, they'll feel bad.

You don't care how I feel. But your friends are that important?

Minji! Hey!

That's not what I meant.

Let me ask you one thing. Do you have to go on skating?

- You think you'll succeed by skating? - Don't do this.

You know you can't but you won't let go. That's just ignorant!

Don't you have the guts to try anything else?

Idiot.

Heard everything?

Don't you have the guts to try anything else?

She's asking if you can succeed, man.

Push out strongly with your legs.

That's it! Turn this way.

Slow down and stop here.

And stop....

- Want to try this today? - Yes.

- You scared? - A little bit.