Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

الرّاكويويوم

!لنمحوه

!جميعًا

!فلننطلق

!(ماسكانيا)! (بريموون)

!تألقوا بكامل جمالكم

!(لاودُبون) (تايكايدن)

!تألقوا، بتجسيد أحلامنا

!(وينيفال)! (ديكانو) تشان

!تزينوا بالبريق وانشروه على نطاقٍ واسع وتألقوا

!(بارموت)

!(نيمفيا)

!أشرق نورك! يا أعظم كنزي

!تألقي كنجوم! التّيراستال! يمكنكِ أن تكوني من تريدين

!(دايكينكي)

!هيا بنا لنرى مستقبلاً مشرقًا

!(موموارو)

!أزهر، هل تسمع؟! ببراعةٍ وجمال

!إيها الأبطال السّتّة !من فضلكم

!(أوليفا)

!غالاريان فاير

!(لابراس)

!(باساغيري)

!(أوغاتسوهوموا)

!(ريكوزا)

!اتبع طريقك الخاصّ

!(سُوبلايزُ)

تجاوز إمكانياتك

!(كاب)

!الأنواع الثّمانيّة عشر من التّيراستال

!شنّوا هجومًا شاملًا على البُوكيمونات المحيطة

!الشُّعاع الذّهني

!(ماسكانيا)

!إنهم يستهدفونهم عندما لا يستطيعون الحركة

!خدعة قذرة

إذا رُفعت القُبة، فلن تتمكنوا من تطهير أيّ شيء.

واصلوا الهجوم.

!وكأننا سنسمح لك بذلك! (لوكاريو)

!(ياميرامي)

!هيّا بنا يا (ليزادون)

!(لوكاريو) مدفع الفلاش

!(ياميرامي)! قوّة الجوهرة

!(ليزادون)! قاذف اللّهب

!لا تزالون متضرّرون من قبل

!اللّعنة... تشجعوا

!(ليزادون)

!عد

الآن

!(ماروماين)

!الأنفجار

!اوه لا

!مستحيل

!(نيمفيا)! العاكس

!صوت الأغراء

!(بوتان)

مستحيل

هُزمت (نيمفيا)

لكن الآن

اقضوا على البُوكيمونات المتبقيّة أيضًا

!المزيد من الأعداء

...!هؤلاء الأشخاص

!مازالوا لم يتعلمو؟

آه، توقيت ممتاز. أقضوا عليهم جـ

سان

لاتحاول ان تأمرني

!(أونيبورين)

!تألقي بإطلالة براقة

!(سانغو) ساما

!هل ستخونيننا؟

!نحنُ لسنا خدام عند (سبينيل)

لقد آمنا بإمكانيّاتْ الرّاكوريوم الّتي أثنيت عليها، ونفذنا أوامرك حتّى الآن

!لكن المجالات القويّة ليس لها مستقبل

!شكرًا لكم

!لا تفهموا الأمر بشكلٍ خاطئ

!هذا عرض لمرةٍ واحدة، هل تسمعون؟

!يا لها من مفاجأة صادمة

عدوّ عدوّي صديقي، أليس كذلك؟

يُدهشني أن يكونوا مسؤولو المسكشفين من بين جميع النَّاس

من قد يفشلون في إدراك عظمة الرّاكوريوم.

أنتم حمقى.

!(سبينيل)

منذ البداية، لم أثق أبداً بأمثالكم

يخون النَّاس بعضهم بعضًا

وكذلك تفعل البوكيمونات.

حلفاء... روابط

جميعها سخيفة للغايّة وغير ملموسة

!هل ما زلت تفكر بهذه الطّريقة...؟

!أنت ببساطة لا تفهم الأمر

تم بالفعل نشر مادة الرّاكوريوم في جميع أنحاء العالم على شكل المجالات القويّة

لقد فات الأوان تمامًا لدرجةً أنّ الأمر لا يهم على الإطلاق.

!أنا ما زلت أؤمن

تؤمنين؟

في ماذا؟

!لا يجب ان يقف الرّاكوريوم عائقًا بين البوكيمونات والنَّاس

!لا بدّ أن يأتي وقت يدرك فيه الجميع ذلك

!هذا ما أؤمن به

نعم

يا له من تنبؤ خيالي

!يا لها من تكهنات لا أساس لها من الصّحة

!سخيف

!سخيف

سخيف

!مالّذي تفعله؟

!توقف! إنه أمر خطير للغايّة

لن أسمح لكم بمحوّ النّواة

!حتّى لو كلّفني ذلك حياتي

!ابتعد عنها

يا له من جمال

يتجاوز حتّى الحياة نفسها؛ إنه أنقى أشكال القوّة

سيخضع العالم أمام الرّاكوريوم.

ما هذا...؟

!(سبينيل)

!اوه

ماذا يحدث هنا؟

!لقد إستيقظت نواة الرّاكوريوم؟

!ما هذا الّذي ظهر؟

!هذا يفوق توقعاتي بكثير

هل... هذا بوكيمون...؟

لا

على أيّ حال، إنه

!لا يُعقل! هل هذه رسالة رفض؟

ماذا تقصد؟

كُلّما كان المحفز الخارجي الّذي يتلقاه أقوى، زادت الطّاقة الّتي يولدها الرّاكوريوم.

...!محاولة (باغوغو) لمحوّ الرّاكوريوم جعلتْ النّواة تزداد قوّة بدلاً من ذلك.

وبينما كانت ترفض المحوّ، زاد إصرار (سبينيل) من تهيجها.

!مما يؤدي إلى إحياء الرّاكوريوم نفسه

وحش حقيقيّ، أليس كذلك؟

... هل ستذهب إلى هذا الحدّ من أجل إيقاظ نواة الرّاكوريوم؟

...!أدى ذلك إلى توقف طاقة (باغوغو)

!يجب أن نوقف هذا

!(ياميرامي)

!(لوكاريو)

!ضربة الحلق

!القتال القريب

!(لوكاريو)

!(ياميرامي)

!(ماسكانيا) خُدعة الزهرة

!قاذف اللّهب