Kekkon Yubiwa Monogatari (Tales of Wedding Rings)

Từ bỏ chiếc nhẫn gió?

Trong khi chúng ta quanh quẩn ở đây, quân đội Vực Thẳm có thể đang đến gần.

Chúng ta không thể tiếp tục lãng phí thời gian nữa.

Nhưng mà...

Thực ra không hẳn là từ bỏ, chỉ là hoãn lại thôi.

Hiện tại chúng ta phải nhanh chóng thu thập được càng nhiều nhẫn càng tốt.

Với Satou hiện tại, ngay cả Hiệp sĩ của Vua Vực Thẳm cũng không đối đầu được.

Chuyện đó... cũng đúng.

Cậu vẫn băn khoăn về cô công chúa đó sao?

Ừ thì...

Cũng tại tớ mà chuyện trở nên rắc rối như vậy...

Cuối cùng cũng rời đi rồi.

Vua Nhẫn chỉ là câu chuyện cổ tích xưa cũ mà ngay cả những Elf cao tuổi nhất cũng không rõ thực hư.

Những con người ở đây, ngay lúc này, mới là những người thực sự cần bảo vệ.

Ngài Jade!

Chuyện gì thế?

Nguy rồi! Ác ma từ Vực Thẳm đã xâm nhập vào bên trong bức tường gió.

Cái gì?

Theo thông tin tình báo thì một ác ma mạnh mẽ đã mở một lỗ hổng trên kết giới.

Có vẻ chúng đã cho lũ lâu la tiến dần vào thông qua lỗ hổng đó.

Lỗ hổng trên kết giới sao?

Kết giới cha mẹ ta dựng lên lại bị một ác ma phá hoại sao?

Theo báo cáo thì phía bên ngoài kết giới còn rất nhiều ác ma đang tụ tập ạ!

Đó chẳng phải ác ma từ Vực Thẳm sao?

Ế?

Sao lại thế? Chẳng phải có bức tường gió sao?

Hướng đó...

...là cung điện!

Quay lại thôi, Satou! Chúng ta phải bảo vệ chiếc nhẫn!

Vâng!

Vậy, Satou...

CÂU CHUYỆN NHẪN CƯỚI

Ác ma đã vượt qua rào chắn rồi.

Công chúa định cứ thế này mãi sao?

Anh hai sẽ có cách giải quyết thôi.

Tôi đâu thể làm được gì.

Tôi đã hứa với mẹ là phải ở yên trong này rồi.

Nếu thực sự nghĩ thế thì công chúa cứ hóa đá luôn ở đó đi.

Một Elf đã chết tâm thì chẳng có đường sống nào cả.

Quả nhiên ngươi nhắm tới chiếc nhẫn gió.

Ngươi muốn tận dụng sự hỗn loạn để phá bỏ hoàn toàn kết giới,

sau đó đưa đại quân từ bên ngoài vào đúng không?

Đừng hòng ta cho phép!

Đây là Hiệp sĩ của Vua Vực Thẳm... Giống với kẻ tấn công Naucanatica?

Nhưng ta sẽ không đầu hàng!

Ta phải bảo vệ...

những gì mà cha mẹ đã để lại...

Có kịp không?

Vua nhẫn!

Cậu quay trở lại đây làm gì?

Nói trước, tôi quay lại đây không phải vì anh.

Bởi vì đây là nhà của cô ấy, đúng không?

Lần trước ta đã chẳng thể làm được gì.

Nhưng lần này ta sẽ làm được!

Hiện tại ta đã tràn đầy sức mạnh rồi!

Nhìn ra trước đi, đằng trước ấy!

Nếu cậu gục ngã ở đây, thế giới này coi như xong.

Đừng có cố quá đấy!

Ừ, chỉ cần đuổi lũ khốn kiếp kia khỏi đây là quá đủ rồi!

Lũ ngốc...

Kiếm không có tác dụng... Hắn còn vô hiệu hóa toàn bộ ma pháp.

Không thể hy vọng đối đầu với hắn...

Chuyện đó Satou thừa biết!

Nhưng cho dù đối thủ có mạnh thế nào, dù có sợ hãi thế nào...

Satou cũng nhất định sẽ bảo vệ chúng ta.

Vậy thì cũng giống ta thôi.

Ta sẽ bảo vệ em gái.

Từ khi lập lời thề, đó đã là mục đích sống của ta.

Ta sẽ bảo vệ Nephrites khỏi số phận của những chiếc nhẫn.

Dù đã biết trước rồi nhưng khó khăn thật đấy.

Cứ nghĩ sẽ cầm cự được lâu hơn...

Hime?

Không có gì.

Cậu hãy cẩn thận nhé!

Mình không làm được.

Nếu chỉ có mình...

Hime, mau rời khỏi đây!

Nephrites, tôi đây!

Krystal đây!

S-Satou, chúng ta phải rút lui thôi!

Không thể được.

Mục tiêu của gã đó là chiếc nhẫn gió.

Chúng ta không thể rời khỏi đây được.

Vua Nhẫn!

Công chúa nhẫn ánh sáng đã đi gọi Nephrites rồi!

Hime á? Sao cậu ấy lại làm thế?

Có lẽ cô ấy làm vậy tất cả là vì cậu đấy.

Cậu có một người vợ tốt đấy!

Giờ chúng ta phải cầm cự một lúc!

Làm ơn, hãy kết hôn với Satou!

Đây là lần đầu chúng ta nói chuyện với nhau nhỉ?

Tôi nói chuyện như vậy có được không?

Nếu không được thì cậu cứ nói nhé!

Cha mẹ tôi cũng hy sinh tính mạng để bảo vệ tôi và chiếc nhẫn.

Bảo vệ chiếc nhẫn và người thừa kế nó...

Tôi biết đó là sứ mệnh của họ.

Khi nhớ về cha mẹ, tôi cảm giác mình thật vô dụng, chỉ biết ngồi yên chờ được bảo vệ.

Cha mẹ tôi thì hy sinh tính mạng tạo nên bức tường gió...

để tôi không phải thừa kế chiếc nhẫn.

Tôi phải bảo vệ mong muốn đó của họ...

Thế nên tôi không giống cậu.

Đúng là cậu và tôi không hề giống nhau.

Nhưng mà...

cũng chính vì vậy, cậu có thể bảo vệ mọi người!

Cậu không giống như tôi lúc đó!

Mọi người vẫn đang chiến đấu!

Anh hai của cậu, trưởng lão và mọi người...

Dù Hiệp sĩ của Vua Vực Thẳm rất mạnh...

Nhưng đó...

là trách nhiệm của người mang chiếc nhẫn.

Không phải!

Satou đang chiến đấu để bảo vệ quê nhà của cậu!

Cậu ấy vì thế nên mới chiến đấu!

Ngài Satou...?

Satou thực sự rất tốt bụng...

Nhất định cậu ấy sẽ chiến đấu tới cùng.

Cậu ấy có thể sẽ chết.

Vậy mà...

Tôi lại không thể làm được gì!

Dù không cam lòng, nhưng một mình tôi không thể làm được gì!

Làm ơn, hãy cứu Satou!

Xin hãy... kết hôn với Satou...

Tôi có thể làm được sao?

Hime, Nephrites?

Nephrites, sao em lại tới đây?

Anh hai, nếu muốn mắng em thì hãy để sau.

Cậu thật sự ổn chứ?

Vâng!

Cái gì?

Cha, mẹ, con xin lỗi!