Grey's Anatomy

Saat pasien menerima diagnosis fatal, hitung mundur dimulai.

Dalam sekejap, masa depan menjadi terbatas.

Dokter akan berusaha memprediksi harapan hidup

menurut median waktu ketahanan,

periode waktu setelah diagnosis,

saat setengah pasien penderita penyakit itu masih hidup.

Tapi statistik tak tahu apa kau bisa adakan makan malam Thanksgiving

atau menghadiri resital cucumu.

Evynn sudah gila. Dia pikir dia siapa?

Muridmu.

Ini bukan waktu yang tepat untuk mengingatkanku.

Pahami situasinya.

Aku harus memberi tahu komite transplantasi.

Alzheimer bukan kontraindikasi untuk transplantasi.

Ya, tapi mereka menyetujuinya dengan alasan palsu.

Mereka pikir demensianya akibat ensefalopati.

Baik. Tasha sudah dipindahkan ke kamarnya,

kami menghubungkan levernya ke mesin perfusi normotermik.

Memberi kita waktu untuk cari solusi, tapi tak banyak.

Kau harus jelaskan situasinya kepada komite transplantasi.

Aku sudah sekali menjamin Tasha. Aku tak bisa melakukannya lagi.

Mereka juga mempertimbangkan harapan hidup.

Ya, tentu saja aku tahu itu.

Seseorang tanpa Alzheimer akan hidup lebih lama dengan lever itu.

Kita tak bisa mengasumsikan itu.

Orang makin dini terjangkit Alzheimer, terutama wanita.

Kau pikir mereka harus ditolak mendapat transplantasi? Tidak.

Meredith benar. Kami akan beri tahu komite.

Mereka berhak tahu.

Aku sendiri yang akan beri tahu mereka.

Kau bertanya-tanya,

bagaimana kau bisa merasa hidup jika sains mengatakan kau sekarat?

Telur mata sapi, 'kan?

Ya.

Wah. Ada yang sangat ingin menghubungimu.

Itu Dave. Dia tak terima kuputuskan.

Sejujurnya aku kasihan padanya.

Aku tahu rasanya kehilanganmu.

Pagi.

Baunya enak.

Panekuk dan telur. Astaga, kau bisa tinggal di sini selamanya.

Kau tak tinggal di sini.

- Molly? - Dia kejang.

Kami di sini, Molly.

Catherine memintaku membuat presentasiku tampak menarik.

Itu tentang dana abadi rumah sakit. Aku ingin menguap memikirkannya.

Siapa itu?

Nora Young. Dia telah melakukan latihan kardio yang kau berikan.

- Dia bisa lari 1,6 km hari ini. - Baguslah.

Seandainya semua pasienku serajin itu dalam pemulihan mereka.

- Ayo, Union! - Cepat, sebelah sini!

Ini dia.

Perburuan barang Washington Union.

Tiap tahun, laserasi, patah tulang...

Kenangan seumur hidup, ikatan yang tak akan putus.

Masih kesal karena juara ketiga?

Kita dicurangi.

Pasti ada barang rumah sakit tahun ini.

Jadi, mahasiswa ke sini untuk mencuri barang.

Mereka ke sini untuk menang.

Atau menyebabkan mimpi buruk bagiku.

Tolong!

- Ayo. - Ya.

- Dia butuh bantuan. - Ya, dia pingsan.

- Dia punya kondisi medis? - Sepertinya tidak.

Ayo kita bawa dia...

Satpam!

- Kita butuh brankar. - Ya.

- Sudah lebih baik. Dah. - Hei...

Kurasa presentasiku harus ditunda.

Kalian pasti bisa!

Ahli radiologi, hubungi 5310.

Bailey, kau ingin bertemu denganku?

Ada apa? Aku dalam masalah?

Aku sedang membaca evaluasi residen.

- Aku harus mengirimkan sesuatu? - Tidak.

Ini khusus untuk residen yang masih dalam masa percobaan.

- Orang yang kunikahi. - Oh.

Dari raut wajahmu, itu tak seperti yang kau harapkan.

Aku mencoba untuk tak ikut campur, jadi aku tak mengawasinya secara langsung,

dan karena itu aku tak tahu cara mengevaluasi evaluasinya.

Kau meminta saranku?

Ben seharusnya denganmu.

Aku ingin bertanya apa kita bisa bertukar residen hari ini.

- Ya. Tentu saja. - Baiklah.

Kau tak ingin dia denganmu?

Aku tak punya saran yang bagus tentang bekerja dengan keluarga.

Tidak.

"Sayatan vertikal sepanjang perikardium untuk lepaskan"...

Rob mengadakan trivia magang malam ini di Joe's.

- Ingin ke sana? - Kita harus satu tim?

Aku pandai dalam trivia. Aku akan mengalahkan tim lain.

Ada yang masih kesal padaku setelah yang kemarin.

Millin?

Aku di kardio seharian, lalu aku akan pulang.

Warren, kau bersama Shepherd, 'kan?

Aku...

Aku punya teman yang butuh konsultasi neuro.

Hubungi neurologi.

Mungkin kau bisa minta Shepherd memeriksanya.

- Dia mengalami kejang pagi ini. - Di mana dia sekarang?

Griffith, dr. Marsh butuh dokter magang untuk memantau pasien transplantasi.

Warren, kau bersamaku sekarang.

Dan, Adams, kau bersama Shepherd.

Ini menyenangkan. Mungkin kita bisa makan siang?

Aku bukan istrimu hari ini. Aku dokter seniormu.

Baiklah. Katakan di mana kau butuh aku.

Aku tak bisa minta bibiku periksa Molly hari ini.

Jadwalnya padat.

- Tak bisakah kau ke IGD? - Tapi kau di bedah saraf.

Kau bisa periksa sendiri. Aku akan bantu.

Jika kita tertangkap, aku akan salahkan kau.

Hai Lisa, aku dr. Bailey. Ini dr. Warren.

Silakan.

Lisa Saito, 63 tahun, dirawat karena penyakit kuning

dan sakit perut dari hepatotoksisitas asetaminofen.

- Keberatan jika kami periksa? - Silakan.

Dok, aku minum asetaminofen selama bertahun-tahun.

Aku pustakawan SMA, menaruh buku di rak membuat punggungku sakit.

Yakin bukan siswa SMA yang membuat punggungmu sakit?

Aku punya satu yang buat punggungku sakit.

Mereka membuatku tetap muda.

Kemarin, aku membantu siswa kelas dua menulis biografi tentang Jackie O.

Aku juga memimpin klub siniar siswa.

Ya, kami memecahkan kasus dingin musim ini.

Kedengarannya menyenangkan. Tarik napas dalam-dalam.

Seandainya punggungku juga menyukainya.

Kami habis memindahkan ensiklopedia ke gudang.

Tak ada yang gunakan lagi.

Aku membeli kaplet ekstra kuat untuk mengatasi sakit punggungku.

Aku tak menyadari dosisnya berbeda.

Itu kesalahan umum.

Kami akan memberimu obat untuk cegah kerusakan lebih lanjut pada levermu,

dan kami akan memantaumu dan melihat apa levermu akan sembuh.

Bagaimana jika tidak?

- Jangan khawatirkan itu sekarang. - Baiklah.

Baik, berbaringlah lagi.

- Baiklah. - Baiklah, dr. Warren.

Kita ulangi tes tingkat asetaminofen, ALT,

- AST, kalium... - Kau bisa mengatakan CMP.

Dan INR. Pesan persis yang kuminta dan minta lab untuk cepat.

Tasha Lawson, 41 tahun, didiagnosis dengan kolangitis sklerosis primer

dan penyakit Alzheimer.

Pasca-pemasangan ring penyempitan empedu.

Diberi laktulosa untuk gagal lever, menunggu transplantasi.

Aku tak bisa tinggal. Aku harus ke kelas. Kau lihat tasku?

- Di mana barang-barangku? - Hei, T. Tak apa-apa.

Kita sudah jadwal ulang.

- Kau yakin? - Ya, aku janji.

Tarik napas.

- Aku akan segera kembali. - Baik.

Dr. Fox tahu ada lever di sini yang bisa selamatkan nyawa istriku?

Dia tahu.

Dia tak membalas pesanku. Di mana dia?

Di mana dia?

Dia marah pada caramu menangani semua ini.

Aku tak punya pilihan. Ini tentang nyawa istriku.

Merahasiakan riwayat medis tak adil bagi pasien lain di daftar transplantasi.

Dan menurutmu Alzheimer adil?

Sebagai ahli bedah transplantasi Tasha,

aku merekomendasikan ke komite untuk melanjutkan.

Terima kasih. Setidaknya ada yang berjuang untuk pasien kalian.

Meredith.

Hei, Meredith. Tunggu.

Siapa kalian?

Pengunjung.

Kami hanya mencari ini.

Baiklah.

Aku tahu yang kau lakukan.

Aku hanya mengikutimu. Aku tak tahu yang kulakukan.

Saat melihat Tasha, kau melihat masa depanku. Aku tak perlu itu.

Pertama-tama, tak semuanya tentangmu.

Dan apa kau pernah pertimbangkan,

seseorang mungkin salah?

- Dia baru 41 tahun. - Bukan berarti itu bukan Alzheimer.

Maksudku, ayo kita lakukan pemeriksaan neuro sendiri

sebelum dia gagal dapat perawatan berdasarkan diagnosis rumah sakit lain.

Aku ingin bicara dengan Shepherd.

Kau pikir aku tak tahu itu terlihat seperti apa?

Ini pekerjaan hidupku.

Begitu juga transplantasi bagiku.

Baik. Lihat, infeksinya menyebar ke mediastinum.

Apa rencananya?

Antibiotik spektrum luas dan kultur darah.

Ya, bagus. Pesan lab.

"Dilarang masuk bagi yang tak berkepentingan."

Pasti perburuan barang. Benar-benar buang-buang waktu.

Kau tak lakukan hal bodoh seperti itu saat kuliah?

Kesenangan terorganisir bukan kesukaanku.

Motoku banyak kerja banyak main.

Motoku kerja keras agar tak tinggal bersama orang tua

sampai 30 tahun.

Satpam! Cameron, sembunyi di sini.

Hei, itu sedang menyala.

Cameron! Astaga!

- Astaga. - Kami butuh bantuan!

Jangan matikan sampai kita pegangi dia. Hubungi trauma.

Tenanglah. Aku menolongku.

Matikan magnetnya.

Tolong bantu dia!