Narok Sao Tarutao (นรกสาว ตะรุเตา)

They are coming, hurry let's go.

Seize fire! Don't waste ammo.

Catch them! Go.

Finish yet. Bitch.

What's to do now? Weang.

So what! Boss jump, We jump then.

Where to go?

Why do you sit here?

What are you thinking? Rut.

Till now Kim's not back yet, Don't know.

Sunee and them are survive?

I'm afraid not.

Me too. Sunee is crazy, Last time was failed.

If Kim caught her this time,

severely punish for sure.

Hey.

Where did you get that from?

This morning when I the canteen room.

So I brought it to you.

Not bad.

Sure, it's belong to jail's governor.

Hey, Where did you get that banana from?

Cut it off. Lai.

No way, I will inform this to Jail's governor.

If you don't keep mount shut,

you will get more trouble.

Hey, Here they are now.

- Are you ok? - Yes, let's go to see them.

Why just come back only one?

That's good, less one less sharing food.

The prisoners try to escape, we tried to stop them

but they don't listen.

They were resisted, so we have to shoot them down sir.

You should escape too,

so I don't waste my time on you.

If you want to be survived, you must obey me.

Work hard and not break any single rule.

And most of all, Don't even think about escape again.

Then we shall not strict on yours.

Nobody can escape from here before.

You have already been judged to stay here.

When the penalty is done, you will be free.

Sunee's so tough, she shouldn't come back alive.

Well then Pen and Nark were dead.

Over there.

Last night 3 prisoners have escaped.

But only one come back alive.

So you wanna know the rest could escaped, right?

I can save only one sir, the rest was drowned at the river.

Bring the prisoner to doctor check the condition.

Tomorrow I will consider her punishment.

Yes sir, the governor.

Let's go.

What's happen? Bring her to bed now.

Last night she has escaped,

we have wasted many time to bring her back here.

3 escaped, what about the other 2?

They were already dead.

The governor orders you to take care her.

Tomorrow we will take her back for punishment.

Well Sunee, no strength now?

Last time punishment don't make you afraid of?

You know you're not gonna make it.

Why you still do it?

Doc, I'm so tired let me have some drink.

It's empty!

What's that, Doc?

Alcohol mix with water. Same as Liquor.

Drink it, you will be fine.

Easy.

You look like shit, I will give you glucose.

Then help you clean up.

Is that ok?

Just do it, Doc. I'm so tired.

Let me help you.

Where did you get this scratch?

That's Sunee's bite while we tried to lock her up.

Lock her up or done something else?

Bitch!

If you think I did.

Don't care about me.

Do You think I take this as honor?

I have to bring new prisoner to see the governor now.

Wait.

Don't worry, I will come to see you tonight.

Janesuda, your penalty's very light.

So you should behave yourself for faster release.

I am reasonable man.

You can talk to me anytime.

Yes sir.

- Officer! - Yes sir.

Take the prisoner back and dismiss.

Yes sir. Go.

- Vipa. - Yes sir.

- Take care new prisoner. - Yes sir.

Hey freshy, move inside to the end, move!

Move that's it.

Is it good?

Go to ask her Who and where she is.

OK.

Hey. Freshy what's your name?

And where you come from?

I'm so tired, I rather wanna rest now.

You may ask the governor instead.

What do you expect? It's prisoner's food.

Who do you think you are?

Jesus

Don't expect it. Queue up too.

Hey, no overtake or you will be get off.

What are you looking at? Lai

Don't think you have boss help you. Waew

Only you, no concern with my boss.

Do you wanna have fight with me?

- Ok let's fight. - Stop!

You wanna get hurt?

That bitch must die!

Get off! I can walk by myself.

Shut up or I will let them break your legs.

Sunee, This is your second time...

that you broke our rules.

Will you admit it?

Yes sir, the governor.

Good, you have gut.

Why do you want to escape from here?

Do I treat you badly?

I'm wrong, Just punish me.

You ask me for what?

No...

So you are so tough.

Kim, bring the prisoner to punish by our rules now.

Yes sir. Come on.

Proceed!

Yes sir.

12 times now sir.

Pour her with Salt water.

Kem!

Whip her 12 times again.

It's done sir.

Stretch her on a cross before sunlight.

After sunset take her to darkroom.

Make it 3 days then release her.

Then this punishment is over.

Yes sir.

Thanks.

You give to freshy first.

Hey, my boss Rut give you.

Leave me alone, I can get it by myself.

Hey, I just want to make friend with you.

Yesterday is once, then today again.

I think I may not be your friend now.

You want me to join your gang. Dream on!

I am not so that easy.

In fact If you ever been imprisoned before.

You should know how to do it.

Just leave me alone.

Ok, just remember it.

Let's go, Waew

What a deadly work! I nearly running out of gas.

Hey, I have good stuff for you, boss.

What's that?

Meat, I heard you say it keeps your strength.

It's belong to governor, nobody can have it.

Boss.

Don't be afraid, she said nothing about it.

Enough?

I need to pee.

You eat, I will right back.

Hey, get off me.

I didn't do anything wrong.

Waew!!

Get off!

Tie her up.

Waew, beside you, is there anybody eat governor's food.

No, Just only me.

Good, punish her behind the bush.

No. No.

What's happening here?

What's Waew done?

You can't hurt her.

It's not your business, bitch.

Or you also ate governor's food too?

No, Just me only. She knows nothing.

Waew, Do you want me to report the governor?

Good, both of you punish her behind the bush now.

What are you standing for?

Go to work now!

Move!

Bitch!

What do you want, Doc?

The prisoner Sunee, you should give her abatement.

She's nearly dried out.

She must have water now.

That's right, You are a doctor.

You have duty to help lives.

But rules are rules, No exception.

Some rules are very old-fashion now,

We need to fix them.

How many lives you must kill then you will be satisfied.

Kill them all!

What you want me to do, Doc?