50 States of Fright

আমি জানি স্থান বদলানো কঠিন কাজ।

তবে সুবিধাগুলো দেখো।

এটাতে কোন "সুবিধা" নেই।

তাহলে বাইরের azaleas কে কী বলবে?

ওগুলো বসন্তে উজ্জ্বল গোলাপি হয়ে ফুটবে।

আগের বাড়িটার মত।

ওগুলো ভাল সাইন, Azalea. আমাদের এখানেই আসার কথা ছিল।

- Mr. Anna কী বয়স্ক ছিল? - হ্যা।

সে একা ছিল?

হ্যা, তার এত বড় বাড়ির দরকার ছিল না।

ঘুমানোর জন্য প্রস্তুত?

Hmm. লেড মাইন কী?

লেড এক প্রকার ধাতু যা দিয়ে পাইপ বানানো হয়,

আর লেড মাইন এ মাটি থেকে লেড তোলা হয়।

স্লিপার খোলো।

- এই মাটি থেকে? - কিছুটা।

আমি তুলতে পারব?

- না, তুমি স্পর্শ করতে চাইবে না। - কেন?

এটা তোমাকে অসুস্থ করবে। চলো, ঘুমাও।

- কীভাবে? - এটা পেটে ব্যথার কারন।

- অতটাও খারাপ নয়। - না?

তোমার মস্তিষ্কে আঘাত করবে, তোমার হাত কাঁপবে,

তোমার গিঁটে লেড জমবে।

তোমাকে এত ভয়ংকর বিস্তারিত বলতেই হত?

সে জানতে চেয়েছে, Tom. আমি সত্য বলেছি।

তার বয়স মাত্র ৭।

তোমার কষ্ট লাগলে দুঃখিত কিন্তু আমি মিথ্যা বলতে পারব না।

তোমার এসব করা বন্ধ করতে হবে, ওকে?

কবরস্থানে আসো।

কী হয়েছে?

তার ছায়া আমি দেখেছি!

হেই, তুমি নতুন পুতুল এনেছ।

সত্য বলছি, ওটা ওখানেই রেখেছিলাম!

এটা সকালে আগের জায়গাতে যাবে।

আমি নিই নি।

অন্যের জিনিস নিতে হয় না।

সোনা, কী করছ?

Lucy'র কবর দেখছি।

Lucy সম্পর্কে আগামীকাল তোমার থেকে আরো শুনব, কিন্তু এখন তুমি,

প্লিজ ঘুমাতে আসো?

বিচ্ছিরি।

- কী? - দরজাটা।