Chimera (키마이라)
Farsi Persian 字幕をダウンロード
リリース情報
タグ
Farsi Persian字幕のプレビュー
最初の200行です。
کیمرا
هوی
ولم کن
تکون نخور
اگه تکون بخوری
همه مونو باهم میفرستم هوا، عوضی
خودتون اینطور خواستید
فهمیدی؟
تکون نخور عوضی
ولم کن، عوضی
تکون نخور
لعنت بهت عوضی
همه تونو میکشم
تکون نخور- !ول کن-
تکون نخور- ول کن، گفتم ول کن-
محض رضای خدا
من صدمه دیدم، بذار برم بیمارستان
لعنتی- یه دو دقیقه آروم بگیر-
!گزارشگرارو خبر کن، گزارشگرار خبر کن
...کانگ سانگ گو تا سال 2013 مرتبا
برای آتش نشان شدن درخواست داده و همیشه شکست خورده
از اون موقع هم، شروع کرد به سفارش دادن لباس یونیفرم و اداره بلاگ
و توی اینترنت وانمود به آتش نشان بودن میکرد
آقای کانگ سانگ گو
توی محل ساخت و ساز ساختمان جدید سوریون
شما بمبی رو در قالب بطری آب کار گذاشتین، درسته؟
...از کامیونی که به اسم آقای پیو جی سونگ ثبت شده استفاده کردین
و به سمت صحنه جرم رفتین و برگشتین، درسته؟
نمیدونم چی داری میگی
دی ان ای شما رو توی کامیون پیدا کردیم
دروغه
"دروغ؟"
اینقدر باهام خودمونی نشو، عوضی
حتی اگر تو نتونی به چشم ببینیش، ولی همیشه اثری به جا گذاشته میشه
آهای، اون روز حتی هوا گرم هم نبود، چرا اون همه عرق کردی؟
صندلی راننده، فرمون، و کف پوش
همه شون پوشیده از عرق تو بودن
حتما حسابی بابت حمل کردن یه بمب تو کامیون استرس داشتی
پزشکی قانونی هم بزودی کارای آنالیزش رو تموم میکنه
پس بذار دوباره اون موقع حرف بزنیم
اینم تصویر دوربین های امنیتی صحنه جرم هستش. تویی، نه؟
فکر نمیکنم
عوضی فکر کردی اگه قیافه ات نیوفته توش گیر نمیوفتی
یه چیزی هست به اسم آنالیز گیت
همه طرز راه رفتن خودشونو دارن
ببین، میبینی چجوری دولا میشی
همش همین نیست، آنالیز صدا به گوشت خورده، نه؟
!هیمن الانشم تایید کردیم تو زنگ زده بودی به ایستگاه رادیویی
وکیل
!من مدام دارم میگم وکیلم میخوام
یکی برات پیدا کردیم، بزودی میرسه
...ولی میدونی
وضعیت ترافیک تو این منطقه خیلی افتضاحه
تا وکیلت برسه باید یکم بیشتر باهم گپ بزنیم
پس من قانون 5ام رو دنبال میکنم (بنا به متمم 5ام قانون اساسی آمریکا متهم حق اختیار سکوت برای اجتناب از زدن حرفی که ممکنه بعدا به ضررش استفاده بشه رو داره)
قانون 5ام رو میخوام دنبال کنم
تو خونه ی مدیر عامل سو هیون ته، بمب کار گذاشته شده؟
حرف چنین آدمی رو باور میکنی؟
تو این مقطع به نظر چرت نمیاد
چرا باید حرف کسی که تمام زندگیش دروغه رو باور کنیم؟
حتی مارو هم گول زد و گفت که آتش نشانه
مامور هاتاوی، خودت اولین نفر بودی
چرا یه مامور اف بی آی باید گول چنین آدمی رو بخوره؟
آهای- چیه؟-
یه مامور اف بی آی که فالگیر نیست، تو یه نگاه که نمیتونه بفهمه
اون وقت تو از همه چیز خبر داری؟
چرا اینقدر داری شلوغش میکنی؟
افراد تیم چک و خنثی سازی مون حرفه ای هستن
اگه مواد منفجره ای توی خونه مدیرعامل سو بود
ممکن نبود از زیر دستمون دربره
اگه در رفته باشه چی؟
زمانی برای از دست دادن نداریم
ممکنه یه بمب ساعتی کار گذاشته باشه
از تیم بررسی صحنه جرم مرکز فرماندهی و چک و خنثی سازی درخواست همکاری کن
همزمان خونه کانگ سانگ گو و مدیر عامل سو رو میگردیم
بله، قربان- بله، قربان-
ببخشید
کانگ سانگ گو رو چیکار کنیم؟
مامور هاتاوی
مشکلی براتون پیش نمیاد؟
حالت خوبه؟
معلومه
سعی کن عدد بشماری، از 981 شروع کن بیا اول
امتحان کن
981, 980, 987, 989...
97... 979...
مامور هاتاوی
باید استراحت کنی
...کسی که همین تازه گروگان گرفته شده بوده
نمیتونه سریع بره ازش بازجویی کنه
کانگ سانگ گو فقط با من درباره بمب حرف زد
باید بحثمون رو تموم کنم
من الان میخوام برم خونه مدیر عامل سو
خودت تنهایی میری؟
کانگ سانگ گو به خودش میگه کمیرا، و توی بمب های دست ساز حرفه ایه
...بمبی که کار گذاشته
بقیه متوجهش نمیشن
...فقط من و شما
قادر به شناساییش هستیم
گفتی که تو خونه ی مدیرعامل سو بمب کار گذاشتی
راسته؟
کی میدونه؟
تا حالا داخل خونه اش سو هیون ته نشدی
چجوری بمب کار گذاشتی؟
چونکه من کیمرام
اینا چترپاش مخصوص جشن نیستن؟
هرکدوم داخلشون اینقدر کوچولو باروت هست
اینارو باز و همه شونو جمع کرده
الان به کیمرا بودن اعتراف کردی؟
...کسی که پشت سر سه انفجار و قتلب وده از حمله یه افسر پلیس
همون کیمرا هستی ؟
بله، درسته
...انفجاراتی که منجر به مرگ سون وان کی، هان جو سوک
و هام یونگ بوک شد
تو همه چی رو آماده و صحنه سازی کردی؟
معلومه
تو مورد سون وان کی اکسیژن بود
و هان جو سوک ترکیبی از نیترات نقره و آلومینیوم بود
و برای قتل هام یونگ بوک از فسفر سفید استفاده کردی، درسته؟
خیلی خوب خبر داری
دوباره داری دروغ میگی
توی قتل هان جو سوک منیزیم دخالت داشت
نه آلومینیوم
...تمام اونچه که درباره کیمرا میدونی
چیزی بجز گزارشات توی مطبوعات نیست
چرا داری دروغ میگی؟
چرا باید گناه کاری که کس دیگه مرتکب شده رو گردن بگیری؟
...نمیدونم
چرا من کیمرام؟
حدس بزن
ماده منفجره؟
فکر کنم قبلا اینجارو گشته باشین
ما اطلاعات جدیدی دریافت کردیم که مواد منفجره اینجا کار گذاشته شده
لطفا همکاری کنید
بیاین بریم داخل
نمیتونین بیاین داخل
وقت نداریم
بزور هم که شده داخل میشیم
تو خونه من دارین چیکار میکنین؟
بهم بگو
چرا اینقدر اصرار داری که تو کیمرا هستی؟
... پولدارترین مرد کره
سو هیون ته
فکر میکنی بیشتر از همه از چی میترسه؟
صاحب یه کارخونه تو حومه شهر بود
باعث شد مدیر عامل بشه TH-5 و ساخت
ولی کل تیم تحقیق مردن
به دست کیمرا 35 سال پیش به قتل رسیدن
...اون موقع که همشون باید میمردن
فکر میکنی کی جون سالم به در برد؟
میدونی ساعت چنده؟
ادبت کجا رفته؟
ببخشید نصف شبی مزاحم میشم
ما همدیگه رو دیدیم
در مورد چیه؟
یه خبر بهمون رسیده که یه بمب تو خونه تون کار گذاشته شده
شما حتی اتاق خواب مارو هم دو روز پیش چک کردین
حالا باز برگشتین؟
میدونم مزاحمیم، ولی بذارین یه نگاهی بندازیم
کارآگاه
...بیشتر از 30 تا دوربین هست که
داخل و خارج محل رو پوشش میده
...یه تیم امنیتی 24ساعته هست
و سیستم ها هم هر6 ماه به روز رسانی میشن
...حتی مستخدم ها
کارت های امنیتی مختص به خودشون رو دارن
حتی رئیس جمهور هم نمیتونه بدون مجوز وارد بشه
متوجه منظورم میشی؟
اینجا کلی ماده ی منفجره وجود داره
میتونم ببینمشون
چی؟
...محصولات پاک کننده برپایه ی کلوراید
...آلومینیوم، باطری های لیتیومی
...پلاستیک سلولوئید، گاز ال پی جی تو قوطی های اسپری
اسپری گاز بوتان
همین حالاشم چندین مورد ترکیب کشنده اینجا هست
اگر کلی دوربین داشته باشی چی؟
پرونده ی کیمرا رو دست کم نگیر
گفتی اسمت چی بود؟
چا جه هوان
آهان کارآگاه چا
پس بگرد ببین میتونی پیداش کنی
...اما اگر نتونستی ماده ی منفجره رو پیدا کنی
باید عواقبش رو بپذیری
تو کیمرا نیستی
تو یه متقلبی که ادای بقیه رو در میاری
صبر کن تا سو هیون ته رو نجات بدی بعد دلت خنک شه
...شماها هیچ وقت نمیتونین پیدا کنین
چیزیو که من تو خونه اش کار گذاشتم
آتیش نیست مگه نه؟
...وقتی میگی کیمرا هستی
بقیه فکرشون میره سمت انفجار یا آتیش
ولی من بهش فکر کردم
هیچ وقت بهم نگفتی بمب بوده
کیمرا تا حالا سر صحنه ی جرم بوده؟
مزیت جرم های شیمیایی چیه؟
...مزیت جرم های شیمیایی اینه که
مجرم لازم نیست سر صحنه باشه
درسته
...الان داری میگی بمب رو از قبل تو خونه ی
Chimera subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Chimera
- Chimera E16 211219-HDTV Sunflowermag · 12 downloads · 2022-02-13
- Chimera E16 211219-HDTV Sunflowermag · 14 downloads · 2022-02-13
- Chimera E16 211219WEB-DL Sunflowermag · 8 downloads · 2022-02-13
- Chimera E16 211219WEB-DL Sunflowermag · 10 downloads · 2022-02-13
- Chimera E14 211212WEB-DL Sunflowermag · 10 downloads · 2022-01-04
- Chimera E14 211212WEB-DL Sunflowermag · 12 downloads · 2022-01-04
- Chimera E14 211212-HD Sunflowermag · 15 downloads · 2022-01-04
- Chimera E14 211212-HD Sunflowermag · 9 downloads · 2022-01-04
コメント
No comments yet. Be the first to leave one.