Digimon: Digital Monsters (デジモンアドベンチャー)

سوف أصبح فراشة مبتهجة التي تصعد على الرياح المتلألئة

و سآتي لرؤيتك حالاً

من الأفضل نسيان الأشياء الغير ضرورية

لا يوجد وقتٌ للعبث بالجوار

أتسائل , وو وو وو , كيف يمكن أن نصل لتلك السماء ؟

و لكن , وو وو وو , لا أعلم حتى خططي للغد

في هذا العالم من العدم الذي يطرح حلم لا نهائي

يبدوا كإن رغباتنا المحبوبة سوف تضيع

و لكن حتى مع هذه الأجنحة عديمة الثقة , مغطاة بصور من البقاء

أنا واثق من إننا نستطيع الطيران , على حــــــبــــــــي

الحلقة: 24

بعد عودته للعالم الرقمي , وجد و محجوزان بمطعم

"عندها توهجت تميمة و تطور "جارورومون" إلى "وير جارورومون

...[في تلك الأثناء , كان [كوشيرو

دعنا نسترح قليلاً

أنا مرهق

أريد ان أقابل السيد في أسرع وقت ممكن

و لكن لقد مرّ شهرين لحد الآن

لا يهم كم سيأخذ من الوقت

سوف أواصل

أنتظرني

.."السيد "فامديمون

! سيعاقبني

! "سيعاقبني السيد "فامديمون

"بيكو ديفيمون"

أجل يا سيدي

متى سوف تستولي على التمائم من الأطفال المختارون ؟

قـ .. قريباً جداً

هل أثق بك ؟

هل تظن أنني أكذب عليك ؟

"يا سيد "فامديمون

حسناً

و لكن إن لم تستولي عليهم , جهز نفسك للعقاب

...إذا لم استولي عليهم

هذه المرة سينتهي أمري

! سأموت

... سـ

إنه أحد الأطفال المختارون

..[إذا ألتقيت بالسيد [جيناي

أنا متأكد بإنه سيخبرني السر وراء هذه التميمة

[إنك تحب دائماً ان تعرف كل شيء يا [كوشيرو

و هذا ما يعجبني بك

توقف عن هذا , إنك تحرجني

لا أعني شيء غريب بهذا

أعلم هذا

..[رغم هذا , أتسائل أين يمكن أن يكون السيد [جيناي

توجد لافتة هنا

إنك محق

! إحذر من القطع الكبيرة من الفضلات المتساقطة

ما الذي يعنيه هذا ؟

لا توجد لدي أي فكرة

[دعنا نمر من هنا يا [كوشيرو

حسناً

مـ .. ماذا ؟

! توجد واحدة اخرى هنا

إحذر من الحفرة اللانهائية من الفضلات

مجدداً ؟

[دعنا نمشي من هنا يا [كوشيرو

حسناً

!! إحذر من الفضلات الوحشية

إن هذه المنطقة مليئة بالفضلات

! إنه مكان مقرف

! لقد فعلتها

نجاح مبهر

هل يمكنك أن تطير يا "تنتومون" ؟

لا أستطيع

! إنظر ! إنها تجعلني أسقط أسرع

أتسائل كم من الوقت سنظل نسقط ؟

و كيف لي أن أعلم ؟

حتى تبلغ الجحيم

الجحيم ؟

! لا تمزح معي

حقاً

! لا أريد أن أذهب للجحيم

تمسك بهذا

كل من تتملكه الرغبة سوف يسقط للجحيم

لا لأظن أنه لدينا رغبة مهما كانت

بلى , أنت لديك

لديك الرغبة في معرفة كل شيء

هل هو من الخطأ معرفة كل شيء ؟

إنظر

لإنك تسأل أسئلة مثل هذه وزن الفضول لديك يزداد و يسحبك إلى الجحيم

! مستحيل

أرأيت , لقد تسائلت عن " لماذا ؟ " مجدداً

..لإنه

قلبك الفضولي يزيد بالإنتفاخ و الإنتفاخ

هل تريد الذهاب للجحيم ؟

لا أريد

و لا أنا

إذاً قم برمي قلبك الفضولي بعيداً

[إنني معجب بك و بقلبك الفضولي يا [كوشيرو

و لكن على هذا التقدير سوف نسقط للجحيم

و كيف يمكنني أن أرميه بعيداً ؟

! قم بالدعاء

! لا أريد ان أعرف

..لا أريد .. أن أعرف

أين نحن ؟

في الكون الغامض المقدس

من أنت ؟

أنا "فاديمون" , مالك هذا الكون المقدس

"فاديمون"

ديجيمون مخيف بالكامل , و حقيقته تبقى مجهولة

هجومه هو : قبلة اكوما نو ناجيه الذي تكبح أعدائه

هذا هو قلبك الفضولي الذي رميته بعيداً

لا يجب أن يوسخ قداسة هذا الكون المقدس

سأتخلص منه

تعلم حول القوى الكونية , ستكون أكثر إفادة لك

...كتاب عن كيفية الحصول على القوى الكونية

هكذا ستتعلم

مبادئ القوى الكونية تكمن في تنفسك

! لا تصدق هذه الترهات

الطريقة الصحيحة للتنفس هي أخراج أشعة ألفا من صدرك الأيمن

توقف عن قراءة هذا

ما الذي تفعله ؟

و كنتيحة , سيزيد تدفق دمك و ستنبعث الطاقة في جسدك

... لذا , تنفسك

أين أنت الآن ؟

في المنزل

لقد عدت إلى العالم الحقيقي

إن "كورورمون" معي

هكذا إذاً

..إذاً هذا يعني

إنك لن تعود إلى هنا

و لكن رجاءً إتصل بي من وقت لأخر

يبدو أن أيضاً يواجه مشاكل

مع القوى الكونية , ستسعى لكسب الهدوء في كل شيء

القلب الفضولي سأضعه بجانب القلب الجاهل

إذا كان هناك اشخاص سيرموا قلوبهم بعيداً

إذاً سيوجد أشخاص يريدوا أن يشتروها أيضاً

أنا "فاديمون" مالك مخزن كون القلوب

! لقد أتى زبون لكي يشتري القلب

! سآتي حالاً

أجل ... مرحباً

...آمم

إن مخزني يرضي كل الأذواق ببضاعي المختلفة و الواسعة

هل سقط هذا الشخص و ديجيمونه في منطقتك ؟

! أجل فعلوا

و ؟

مفهوم

إنتظرني هنا للحظة

! شكراً على إنتظارك

هذا هو قلب الفتى الفضولي

! لا أريد هذا

هل أتيت هنا لكي تعبث معي ؟

أريد هذا الشيء الذي كان يحمله الفتى

نحن هنا نبيع القلوب فقط

لا أبيع مثل هذه الأشياء

لدي كومة كبيرة من الفضلات الذي سأقايضها من أجل هذا

! فضلات

لا أمانع أن أقايضها معك

حسناً , إنني موافق

سأجلبها و ساقايضها من أجل كومة الفضلات

ترجمة و تأثيرات: سعد الأغبري

ayzen sama :رفع و إنتاج

A

B

C

D

E

F

G

H

إنني أتدرب لكي أحصل على القوى الكونية , لا تزعجني

I

J

K

L

M

N

لقد نسيت أن أخبرك شيئاً ما

"سيد "فاديمون

لكي تحصل على القوى الكونية , يجب عليك التخلص من كل شيء

كل شيء ؟

إرمي كل شيء تملكه

حسناً سيدي

لا أريد هذه

! لا تفعل هذا

سأخذ هذه

أعطني التميمة

إخرس

إستمر بتدريبك

حسناً

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

شكراً على إنتظارك

هذه هي

الآن سلمني إياها

لا

هذه تجارة

أين هي كومة الفضلات ؟

إنـ .. إنتظر لحظة