The Power

"지난 이야기"

사업 때문에 엄마가 죽었어요?

그냥 강도래

네가 결혼식장에 있어야 한댔어 네 엄마 집 말고

- 데릭은 뭐래? - 누구요?

네 엄마 남친

- 성이 뭔데요? - 데릭 리나

앨리슨을 보셨다면 아래의 번호로 전화 주세요

- 하지 마요 - 못 하게 해

이 손...

주님!

베로니카 수녀님!

우린 함께야, 조스

미쳤어? 네가 뭔 짓 했는지 알아?

어번독스에 영상이 도배됐어

실험실에 끌려갈 거야!

실험실에 가둬야지 괴물인데

죽여버릴 거야!

사람들의 삶을 바꾸는 중요한 사람이 되고 싶어

난 여기에 동의한 적 없어

선거가 끝나면 우리 이혼해

언니한테 큰 변화가 올 테니까 편을 고르라고 해

반란군의 지도자가 조이아예요

조이아가 딸을 낳았어요

젠장, 데클런!

죄송해요, 정말 죄송해요

일부러 그런 거 아니에요 죄송해요

해칠 생각은 없었어요

왜 그래?

죄책감이야?

지금 이럴 시간 없어

이건 전쟁이야

그 여자는 네 적이었어

적들이 또 올 거야

겁먹지 마

병사 한 명이 올 테니

"파워" 시즌1-9화

- 누구세요? - 록시 멍크

데릭 리나죠?

네 엄마 명복을 빈다

왜 이래? 난 네 엄마를 사랑했어

근데 왜 엄마가 당신을 소개 안 했죠?

난 당신 존재도 몰랐어요

왜 장례식에 안 왔어요? 화환도 안 보내고

당신이 깡패 보내서 우리 엄마 죽였나요?

전부 잘못 알고 있어

네가 아빠한테 말할까 봐 비밀로 한 거야

아빠도 본처를 두고 바람피우는데

당신을 신경 쓸 것 같아요?

난 경찰이니까!

버니 사업을 조사하다가

네 엄마를 만난 거야 전부 알고도 날 만났다고

어디서 구라를 쳐요?

거짓말 아니야, 얘야

그래도 그건 맞아

나 때문에 크리스티나가 죽었어

네 엄마와 선을 넘지 말았어야 했어

조사가 끝나면 정식으로 교제하려고 했어

그럼 왜 날 안 찾았어요?

나 아니면 경찰한테 사실을 얘기했어야죠

네 엄마 일 그거 버니의 경고지?

조사를 계속했다면 나도 죽었을 거야

네 엄마를 사랑했지만 난 빌어먹을 겁쟁이야

증거를 묻고 물러났어

언젠가 버니 부하가 날 죽이러 올 줄 알았어

그게 너니?

이제 너도 네 아빠의 병사니?

이 나라에서 어린 소녀로 사는 게 참 두려운 요즘입니다

폭력과 혐오 발언

소녀들은 박해받고 있으며 주지사가 제안한 조치는

상황을 더 악화시킬 겁니다

EOD의 범죄화

그 결과가 뭔지 이미 알죠

세상에 변화가 일어나고 있습니다

변화는 두려울 수 있죠

여러분에겐 가족 가치를 이해하는 대리인이 필요합니다

우리 모두의 자녀를 지켜줄 대리인

나의 권리를 위해 싸우는 게 뭔지 아는 사람

관심을 쏟는 사람이 필요하죠

전 마고 클리어리 로페스입니다

여러분의 차기 상원 의원이 되고 싶습니다

이만하면 됐네요 모두 잘했어요, 고마워요

좋아요

내일 선거 전화 돌려야 하니까 잠 푹 자고 와요

- 다들 잘 가요 - 네

- 고마워요 - 고마워요, 훌륭했어요

고마워요

여자애가 감옥에 있는 장면 좀 그렇나요?

댄던의 개소리를 생각하면 딱 어울리죠

아니, 영상은 정말 완벽해요

왜? 그 눈빛은 뭐야?

마고, 전 약자를 좋아해서 당신 선거 매니저 된 게 아니에요

파시스트에 공포감이나 조장하는

백인 기득권자의 콧대를 누르는 걸 보고 싶어서죠

대신 아주 솔직해야 제가 일을 제대로 할 수 있어요

그래요

따님과 남자애 영상부터 물을게요

타래가 있는 남자애요

제 딸 남자 친구인 라이언이에요

- 영상이 어번독스에 도배됐어요 - 네, 알고 있어요

왜? 염색체에 이상 있는 게 라이언뿐이겠어?

우리가 아는 타래를 가진 유일한 남자야

누가 또 있다고 해도 절대 안 밝힐걸?

과연 그 이유가 뭘까?

당신의 가장 큰 호소력은 엄마라는 점

그리고 친근한 가족 이미지예요

잠깐, 제 딸 남자 친구한테 타래가 있어서

우리 가족이 친근하지 않다는 거예요?

이건 비판이 아니에요

저도 타래 있는 남자를 응원해요

남자도 가질 수 있다면 제가 첫 번째로 받을 거예요

하지만 숫자를 생각해야죠

남성 유권자의 지지율이 낮아요

제 딸한테 관계를 숨기거나 끝내라고 안 해요

누가 그러래?

그저 라이언이 이 상황을 어떻게 대처하는지 알고 싶어

당연히 힘들겠지? 조스는 괴로워하고 있어

라이언은 우리의 보호와 지원이 필요해

내가 걔 부모님과 얘기해서 도와줄 방법을 찾아볼까?

부부 관계는 어때요? 남편분은 잘 견디고 있나요?

세상에, 우리 부부는 괜찮아요

남편도 괜찮고요

좋아요, 세 번 이혼한 댄던과 비교가 잘 되겠네요

"어번독스"

"불꽃"

유키? 라이언 사물함에서 뭐 해?

이제 나도 힘이 있으니 함부로 말 걸지 마, 시들아

방금 뭐라고 불렀어?

- 시들아 - 시들시들

네 힘 쓰지도 못하지?

네 남친만큼 너도 괴물이야

너 같은 저질이랑 친구였다니

진화 좀 해, 이년아

캘리포니아에 새로 지어진 시설인데

여름 캠프와 비슷해요

최첨단 연구를 해서

EOD로 어려움을 겪고 있는 애들을 도와줘요

조스가 아드님 걱정을 해요

아주 많이요

그래서 시장님도 걱정 많이 하세요

너무 많은 관심 때문에 아드님의 안전이 걱정돼요

직장으로 전화가 계속 와요

불쾌한 문자, 이메일도 받고요 직장을 잃을 순 없어요

우리 아들은 착한 애예요

평범한 애죠 우리 아들은 멀쩡해요

당연하죠

하지만 비슷한 친구들과 있는 게 좋지 않을까요?

여기서 아드님을 도와줄 거예요

안전하고 보안도 철저해요

곁눈질하는 사람도 없고요

물론 비용은 저희가 낼게요

버스에서 꽤 많은 시간을 보내네요?

힘들긴 하지만, 나쁘지 않아요

조용히 해 주세요

- 죄송해요 - 죄송해요

몸매 관리는 어떻게 해요?

몸매 관리요?

아침에 주로 조깅하고 가끔 수영하거나

시간 될 때마다 애들이랑 농구해요

저희 남편도 농구 좋아해요

그래요? 팀워크에 좋은 운동이죠

근데 제 남편보다 훨씬 더 몸이 좋으시네요

남편한테는 비밀이에요

알겠어요

아내 뒤에 서 있는 기분이 어때요?

뒤가 아니라 옆에 서 있다고 생각해요

비록 마고에겐 EOD가 없지만

EOD 여성을 대변하는 후보자로 떠올랐어요

그 이유가 뭘까요?

글쎄요...

아내는 옳은 일을 하는 사람이고

아주 똑똑해요

그리고 자신과 비슷한 사람뿐만 아니라

모든 사람을 신경 써요

고마워요, 롭

저기, 기사는 언제 나와요?

이메일로 복사본 보내 줘요?

그러면 아주 좋겠네요

여기로 보내 주세요 Robert@AGWPharm...

그냥 제 개인 이메일로 보내 줄래요?

그게 훨씬 더 쉬워요

"발신자: 어번독스"

안녕, 맷 잘 지내?

안녕하세요, 꿈 아니죠? 제가 누군지 알다니!

당연히 널 알지

네가 영상을 올려서

EOD 질병이 퍼지는 걸 세상에 알렸잖아

많은 용기가 필요했겠어

고마워요

기분이 좋네요 아무도 내 말 안 듣거든요

난 듣고 있어

난 널 이해해

진실을 말하려면 많은 용기가 필요한 때지

그래서 전화했어

우린 네 도움이 필요해

저요? 어떤 도움이요?

지금 부모님 계셔?

아뇨, 전부 선거 때문에 바빠요

내가 하는 부탁은 절대 비밀이야

- 알겠지? - 네