Evil Influencer: The Jodi Hildebrandt Story
Arabic 字幕をダウンロード
リリース情報
タグ
Arabic字幕のプレビュー
最初の200行です。
أحب الأطفال.
أحب الأطفال. أحب أطفالكم.
ولديّ مهمة مقدسة جدًا لمساعدتكم على حمايتهم.
غايتك الحقيقية هي هدايتهم إلى الرب من جديد.
نعم؟
مرحبًا.
"مدينة (أيفنز)"
خدمة الطوارئ، ما عنوان حالتك الطارئة؟
دق باب بيتي فتى في الـ12 من عمره وهو يطلب المساعدة.
كاحلاه ملصقان بشريط لاصق، ويأبى إخبارنا بالسبب.
"قسم شرطة (سانتا كلارا) و(أيفنز)"
أهلًا بكم في "كونكشنز".
أنا "جودي هيلدبرانت". أنا سعيدة جدًا بوجودكم معنا.
ماذا يجري يا بنيّ؟ اقعد هناك.
إنه أمر خاص.
اقعد.
لا أحد يريد الحقيقة. لا أحد يريد الحقيقة لأن هذين الطفلين…
كل أفعالهما من الشيطان. إنه يستغل هذين الطفلين،
ويستغلنا جميعًا نحن البالغين،
الآباء الذين لا يحمّلون الأطفال المسؤولية.
فأصبح عنفًا أن نجعل الطفل ينام على الأرض.
هذه سخافة.
لم تعد بوسع المرء تربية أبنائه حتى.
رن جرس بابي وطلب مني الاتصال بالشرطة.
هل يبدو أنه تعاطى المخدرات أو الكحول؟
لا أظن ذلك.
لكن يُوجد شريط لاصق حول كل كاحل.
- أجل، ثمة تقرحات حولهما، على ما أظن. - لديه أيضًا…
وهي حول معصميه أيضًا. حسنًا، هذا الفتى قد…
يحتاج…
واضح أن هذا الفتى قد…
لقد كان محتجزًا. كان…
واضح أنه مغطى بالجروح.
"المؤثرة الشريرة: قصة (جودي هيلدبرانت)"
"مدينة (أيفنز) في (يوتا) ترحب بكم"
"30 أغسطس 2023"
"الـ10:46 صباحًا"
وردت مكالمة قائلة،
"فتى لديه شريط لاصق على كاحليه. يبدو أنه يعاني من سوء التغذية."
هذا كل ما نراه.
كنت أعمل في التحقيقات وتوليت جرائم الجنس والملكية كلها، فكنت المحققة الوحيدة آنذاك.
"(جيسيكا بيت) قسم شرطة (سانتا كلارا) و(أيفنز)"
ستراهم يصلون الآن.
حسنًا، وصلت سيارة الإسعاف.
بعضنا كان متشككًا قليلًا في مدى صحة هذا البلاغ في البداية.
منطقة مدينتي "سانتا كلارا" و"أيفنز" ثرية جدًا،
ببيوت كبيرة تقع على مساحات كبيرة.
هل يلعب الأطفال المطاردة وبقي أحدهم بشريط لاصق؟ لا نعرف.
حالما وصل ضابط الاستجابة المبدئية،
لاحظ على الفور مدى سوء تغذيته وضعف بنيته وشدة نحالته.
عندها رأى مدى الإصابات أيضًا.
كان لدى الفتى خليط معجون على جروحه.
كان عليه شريط لاصق
ولفائف "ساران" البلاستيكية.
سأبكي.
أعلم، لهذا وضعت نظارتي الشمسية.
بعد ثلاث دقائق فقط، اتصل بي وقال،
"هذا أمر جلل. يجب أن تأتي."
بدأ الفريق الطبي يزيل الأشياء من عليه.
يمكننا رؤية الجروح.
يمكننا شم لحم جسده.
ذكر الفتى الصغير أنه رُبط بحبال وأصفاد.
وقال إنه استحق تلك الجروح.
لست في ورطة هنا، مفهوم؟
إنما نحاول معرفة ما يجري؟
تركيزنا الرئيسي الآن عليك، مفهوم؟
من ربطك بالحبال؟
اليوم الذي هرب فيه الفتى الصغير، نعرف أن درجة الحرارة كانت فوق الـ38 مئوية.
غادر بلا حذاء،
وكما ترون، إنها منطقة صحراوية جدًا.
ذهب إلى ثلاثة بيوت.
والبيت الثالث هو الذي طلب الطوارئ.
قال إنه غادر للتو من شرفة منزل الجيران.
اسمها "جودي هيلدبرانت".
كانت معلوماتي عن "جودي" محدودة جدًا.
كنت أعلم أنها معالجة نفسية.
وفي تلك المرحلة، كلنا كنا نحاول أن نفهم
أي معالجة نفسية تعيش في هذا المنزل البالغة قيمته خمسة ملايين دولار، صحيح؟
قال الفتى الصغير إن اسم أمه "روبي فرانكي".
وعلمنا أن "روبي" شريكة عمل لـ"جودي".
"(روبي فرانك) - (جودي هيلدبرانت)"
كنت قريبة من المستشفى.
هناك رأيت الفتى الصغير لأول مرة.
"(إنترماونتن) مستشفى (سينت جورج) الإقليمي"
أول ما فكرت فيه حين رأيته،
كيف يمكن لأحد أن يفعل ذلك بابنه؟
أخبرنا الفتى الصغير بأن له أختًا في البيت.
كانت أصغر منه.
لم يرها منذ أكثر من شهر.
علينا تحديد المنزل.
إن كان فيه أطفال آخرون، فعلينا إجراء مسح أمني لذلك المنزل.
"12 إكس 1711"، أيمكنك المجيء إلى هنا على الطريق؟
"مكتب مدّعي مقاطعة (واشنطن) مدينة (سينت جورج)، (يوتا)"
فوردنا اتصال قائلًا، "لدينا قضية من نوع مختلف.
سنُعد أذون تفتيش. وما أذون التفتيش التي يجب أن نُعدّها وكيف نفعل هذا؟"
"(إريك كلارك)، مدّعي مقاطعة (واشنطن)"
رأت الشرطة طفلًا واضح أنه كان في وضع غير آمن…
"مكتب مدّعي مقاطعة (واشنطن)"
…وأخبرهم بأن له شقيقة في المنزل.
فسيدخلون ويجرون فحص سلامة للمنزل.
"الـ11:43 صباحًا"
184.
سأنزل من اليسار.
ضباط شرطة! افتحوا الباب!
افتحوا الباب!
"جودي"؟
- نريدك أن تخرجي. - معي محاميّ.
- هذا رائع. اخرجي من المنزل. - لا، لن أخرج منه.
- اخرجي من المنزل. - اخرجي من المنزل.
سنفتش المنزل فحسب. أثمة أحد آخر في البيت؟
مهلًا، كيف تدخلون منزلي؟
قفي هناك.
لقد دخلوا المنزل.
- اقعدي هناك. - ألديكم إذن تفتيش؟
- اقعدي هناك. - ألديكم إذن تفتيش؟
لا يجمعون الأدلة.
إنما يبحثون عن ضحايا محتملين.
قسم الشرطة، فليجب من يسمعني!
قسم الشرطة، فليجب من يسمعني!
قسم الشرطة، فليجب من يسمعني!
لديّ واحدة فقط.
مرحبًا، أنا ضابط شرطة.
مرحبًا، هل أنت بخير؟
هل أنت هنا وحدك؟
عندها وجدوا طفلة صغيرة
جالسة متربعة في خزانة غرفة نوم الطابق العلوي.
أنا الرقيب "توبلر".
ما اسمك؟
ألا تريدين التحدث إليّ؟
لن أوذيك.
صدقيني.
إن كنت خائفة، فأنا متفهم. كنت لأخاف لو كنت مكانك.
أتمانعين أن أقعد هنا معك؟
ليس علينا قول أي شيء إن كنت لا تريدين.
كانت الطفلة حليقة الرأس وهزيلة جدًا،
وبدت خائفة.
- أيُوجد أحد آخر في المنزل؟ - نعم.
أطفال؟
فتاة صغيرة.
- واحدة فقط؟ - إنها هنا.
حسنًا. كم سنها؟
- ستبلغ العاشرة في الأسبوع القادم. - حسنًا.
كان الأمر مفاجئًا للغاية وشبه مربك.
كيف؟ كيف حدث هذا؟
هل أنت خائفة؟
متوترة فحسب.
- ماذا؟ - متوترة فحسب.
ساعدنا أخاك.
وهذا ما نريد فعله لك.
لدينا طفلان يبدو أنهما يعانيان سوء تغذية شديدًا.
واضح أنهما تعرضا لعنف شديد لفترة مطولة.
"جودي" البالغة الوحيدة هناك، والطفلان ليسا طفليها.
والسؤال هنا، أين أمهما وأبوهما؟
حين تُرتكب أي جريمة تتضمن طفلًا…
"الرقيب (نك هولمان) - الرقيب (جيسيكا بيت)"
…نتصل بقسم خدمات الطفل والأسرة.
تلقيت اتصالًا من قسم خدمات الطفل والأسرة، قيل فيه،
"مرحبًا يا (جيس)، ابحثي عن (8 ركاب)."
"(8 ركاب)"
- مرحبًا يا رفاق، أنا "كيفن". - أنا "روبي".
نحن سائقا الـ"8 ركاب". نحن الأم والأب.
إنها وردية! ستكون فتاة!
كنت متأكدة!
أتريد الكثير من الهدايا؟
- ألن ترضى بواحدة فقط؟ - الكثير!
شكرًا على المشاهدة.
علمت أن "8 ركّاب" قناة على "يوتيوب"…
"(8 ركاب)"
…أنشأتها "روبي" و"كيفن فرانكي"،
وكانت عن عائلتهما ونشاطاتهما اليومية.
"روتين المدرسة المنزلية الجديد"
قلت إن بوسعهما أخذ منامات الكريسماس بعد تنظيف الشاحنة.
لدينا خبر.
لم يعيشوا في منطقتنا،
فلم يعرف أي منا "روبي فرانكي" ولا عائلتها.
ولا تظهر "جودي" في فيديوهاتهم على "يوتيوب" ولا منشوراتهم على مواقع التواصل الاجتماعي.
ظللنا في حيرة لبعض الوقت
حيال علاقة "جودي" بالعائلة.
سبب تسميتهما للقناة بـ"8 ركاب" أن لهما ستة أطفال.
"تقرير تفصيلي عن الحادث"
علينا تحديد مكان الأبناء الآخرين.
"قال أول طفل إنه عاش في (سبرينغفيل)"
الطفلان الأصغر في منزل "جودي".
الطفلان الأكبر سنًا، "تشاد" و"شيري"،
كلاهما خارج المنزل ومنقطعان عن العائلة.
والآن الجميع في حالة ذعر محاولين تحديد مكان الطفلين الأوسطين،
لأنهما قاصران أيضًا.
جعلنا وكالات محلية تبحث عنهما في كل أرجاء الولاية.
"(يوتا)، (سينت جورج)، (أيفنز)"
اتجهوا شمالًا إلى منزل عائلة "فرانكي"…
"(سولت ليك سيتي)، (سبرينغفيل)"
…في "سبرينغفيل".
هذه شاحنتهم…
"منزل (فرانكي)، (سبرينغفيل)، (يوتا)"
قسم الشرطة!
نحن هنا لمساعدتكم!
"الـ4:18 عصرًا"
- افتحوا الباب! - قسم الشرطة!
نبحث عن أنثى فقط، صحيح؟
عن أنثى وطفلين.
Evil Influencer: The Jodi Hildebrandt Story subtitles in other languages
コメント
No comments yet. Be the first to leave one.