I Picked Up a Celebrity On the Street (나는 길에서 연예인을 주웠다)

A pesar de que era joven, lo sabía

que el tiempo tenía que separar su camino con mi madre.

En vez de una despedida final,

mi madre extendió su mano

hacia su único hijo.

No pude sostener esa mano.

Pensé que por no sostener esa mano,

podría hacer más lento el tiempo de separación al menos un poco.

Si pudiera solo regresar a ese momento,

hubiera sostenido su mano incluso si sostenerla significaba que

teníamos que separarnos antes.

La mano de la persona que más amaba en el mundo.

Recogí a una celebridad de la calle

Gracias.

¡Oh cielos!

¡Joon Hyeok!

Él está critico. Por favor échele un vistazo.

Él fue apuñalado en el estomago.

Traigan un IV rápidamente.

Afortunadamente la herida no fue profunda.

Por ahora, detuve el sangrado y suturé la herida.

Gracias.

Pero ¿el doctor no reconocería a Joon Hyeok?

Afortunadamente, no parece que lo reconociera.

¿Qué quieres decir con, "afortunadamente"?

Solo sigue recostado.

- ¿Qué sucedió? - Aish, duele.

Cuando llegue a casa, ese sujeto me estaba esperando.

Mientras intentaba escapar, me apuñalo.

¿Por quién? ¿Por qué?

No lo sé. No puedo decirlo.

Pero ¿por qué vino a mi casa?

No lo sé.

Yo solo apresuradamente escapé y termine en tu casa.

¿No recuerda nada acerca del culpable?

No estoy seguro.

Solo estoy positivo de que no fue la primera vez que lo vi.

¿Qué? ¿No fue la primera vez? ¿Así que lo vio antes?

Bueno, el día que me golpeaste.

Creo que lo vi ese día.

En... en ese callejón.

Resulta que él fue quien estaba intentando matarme.

Ya veo.

Entonces alguien más estaba intentando matarlo ese día.

Exactamente. Es así como fue.

¿Qué? Eso pensé. ¡Vea! ¡Le dije que no fue yo!

Todavía es verdad que me golpeaste en el mismo lugar.

¿Qué estás diciendo? Eso quiere decir que hubiera muerto si no fuera por mi.

Ah, duele...

¿Qué debería hacer? Esto es injusto. Fui su salvadora.

Oye, eso todavía no cambia el hecho de que eres una secuestradora.

- ¿Qué? - Eso es verdad. - Cierto, es verdad.

Vamos a reportarlo a la policía primero.

- ¡No lo podemos reportar! - ¡No lo podemos reportar!

¿Por qué no podemos? Es un caso de apuñalamiento.

No podemos. Si lo reportamos, será revelado que secuestre a Joon Hyeok.

Pero ¿por qué no quiere eso tampoco?

¿Eh?

Bueno... como sea, no podemos.

Tengo una razón que no puedo contar.

Aish, esto duele demasiado.

Es real, realmente luce como maquillaje para un drama.

Él es una estrella Hallyu incluso si es un paciente.

- ¡Sálvenme! ¡Por favor sálvenme! - ¡Mis ojos!

De agua, solo bebo Evian, porque me enfermo cada vez que bebo otras marcas.

¿El salmón se vende en latas también?

Solo como salmón en sashimi de Noruega. ¡No es eso!

Quiero filete de carne. Hanwoo (Carne Coreana) de grado 1++.

Si vives comiendo basura, te convertirás en basura.

- ¿Está usted bien? - Sí.

Me siento mucho mejor después de algo de sueño.

¿Quiere café?

Sí, bueno... ¿Es Yemen Mocha Mattari?

Por supuesto.

Estoy aquí.

¿Quién es? La identidad de la persona que está tras de mi.

Creo que lo sé.

Si haces esto una vez más,

te perseguiré hasta el final del infierno.

¿Qué? ¿Qué quieres que haga?

¡No me digas que estás proponiendo un contrato escrito otra vez!

No, no lo estoy.

Intente escribir quién podría tener una rencilla en contra suya.

- De esa manera, tendremos el perfil del culpable. - ¿Ahora mismo?

Por supuesto que debería. ¿Está planeando quedarse aquí para siempre?

Mira, Bonjuor. Soy un paciente.

No es como si se hubiera roto su brazo.

¿Es está persona?

Sí, probablemente.

Está persona fue un agente que solía trabajar para mi, pero dejo este campo por mi.

Debido al trauma causado por mi, esta persona podría haber tenido problemas con su vida diaria.

Entonces definitivamente tendría una rencilla.

Ellos podría de hecho...

¿Es es a persona?

No, no lo es. Es este sujeto.

Es este sujeto. Lo encontré.

¿Eh? Para él... Hay también una pequeña oportunidad de que se él.

Tal vez podría ser esta persona...

¡Ahh! Estoy seguro de este sujeto.

¡Ahh! Es este sujeto.

Escuché que este sujeto sin embargo emigro.

¿Cómo exactamente vivió su vida?

Es él. Es él. Es él. Es él.

¿Qué hay de Joon Hyeok?

Esta frustrado. Hay muchas personas que lo resienten.

Tiene sentido, ya que casi lo mato varias veces también.

¿Qué?

Ah no, me refería a en mi mente.

Él puede ser un idiota.

Sí, es cierto.

Aquí está la medicina. Los ungüentos se deben aplicar una vez al día, y los medicamentos son uno por la mañana y otro por la noche.

Ah, está bien.

Lo siento.

¿Qué?

Pídeme que sostenga tu mano una vez.

Sólo bromeo.

Él sabía que yo había regresado a casa.

Ni siquiera la gente a mi alrededor lo sabía.

Uh.

Me siento patético en una situación como esta.

¿Que es esto?

Para una casa donde uno vive solo (sin padres), esto se considera impresionante.

¿Ya te olvidaste de lo que solía comer?

¿A quien le importa? Vete a casa de una vez.

Oye, esto es muy descorazonado.

¿No viste esto? Soy un paciente.

Está bien ya que has sido tratado. Así que date prisa y vete.

No puedo. Esa es una violación del contrato.

¿Qué quieres decir con contrato? Terminó cuando te escapaste.

¡Solo ve a casa de un amigo! ¿No tienes amigos?

No tengo ninguno.

Aparte, si lo hago, seria incomodo.

¡Hay lugares llamados hoteles!

¿Por qué intentas quedarte aquí cuando existen?

Este lugar es el mas seguro porque nadie conoce sobre el.

Entonces, me quedaré aquí hasta que atrapen al culpable. Por favor coopera.

¿Con el permiso de quien?

Oye Bonjour, ¿lo olvidaste?

Incluso si estás libre de ser una asesina, sigues siendo una secuestradora.

Si abro la boca, serás arrestada.

¡¿Quieres que arruine tu vida?!

¿A donde vas?

- Voy a arruinar mi vida. - ¿Qué?

Me entregaré yo misma. ¿Feliz?

Oye, oye, Bonjour.

Ah...

Creo que estas malentendiendo algo.

No estoy diciendo que me quedare aquí por siempre.

Sólo hasta que encontremos al culpable.

Así que...

Digamos que te estoy pidiendo un favor.

¿Que dijiste? No pude oírte.

Fa-

Estoy pidiéndote un favor.

Ah, un favor.

Está bien. Entonces, come.

¿Que es esto?

Bueno, ¿no tengo la empuñadura del cuchillo en mis manos ahora (a cargo de la situación)?

¿Y qué? ¿Que quieres que haga al respecto?

¿No dijiste que te querías quedar aquí?

Dijiste que este lugar era absolutamente seguro, ¿cierto?

Entonces, me gustaría que hicieras este lugar 'seguro' más limpio.

Por lo menos puedes limpiar, ¿cierto?

Oye, Bonjour...¡tú!

No lo olvides. Ya no eres un rehén emperador.

Entonces, como un granjero honesto, ¿por qué no comes tanto como trabajas?

¿Bien?

Tu viciosa...

He venido aquí para hacer una encuesta sobre la preferencia del modelo CAYO.

Si coloca una pegatina y participa en la encuesta,

le daré un café CAYO. ¡Gracias!

Por favor, participen. ¡Hola!

Por favor, participe en la encuesta de preferencia modelo CAYO.

Encuesta de preferencia CAYO Kang Joon Hyeok | Mir

¡Hace calor!

¿Por qué estamos haciendo un evento formal cuando Mir va a ser el modelo?

Estoy aquí para estudiar su modelo de preferencia CAYO.

Si coloca una pegatina y participa en la encuesta,

le daré un café CAYO. ¡Gracias!

Así que, ¡¿quien es?!

¡Solo es una dongsaeng (una persona menor) que conozco!

¿Quién come y ve una película con solo una dongsaeng que conoce?

Ah, que envidia. Debe sentirse refrescante.

¿Qué es esto que no se borra?

Ah, en serio. Ser un perfeccionista es una enfermedad, una enfermedad.

No soporto ver cosas sucias.

¡Me asustaste!

¿Que eres?

Vine a ver que estabas haciendo.

¿Tienes poco que hacer?

¡Vete a menos que vayas a ayudar!