Bad Boys J

لقد أصبحت هيروشيما آمنةً بكل تأكيد

أنتَ محق -

إن القادة اقوياءُ جداً

دانو - ساما

أنا مسرورٌ لأنني عضو في الوحش

دانو - سان, كيريكي, وهيرو, ليس هنالك احداً يستطيعُ التغلب على هؤلاء الثلاثة, صحيح؟

أنتم

من انت بحق السماء؟

ما قلته للتو, هل هو صحيح؟

لا تتدخل, أيها الأحمق

!لاتفعل

لقد ظننت بأنني رأيته من قبل

أنه ليس شخصاً نستطيعُ التغلب عليه

إن الشيطان...قد عاد

Nour Al Huda : ترجمة

انـتـاج ورفع

ما الأمر؟

سأقول شيئاً لم أتمكن من قوله طوال هذا الوقت

أنا أحبك

أنا أحبك من أعماق قلبي

أنتما الأثنان كنتما تتواعدان؟ -

بالطبع لا, ايها الغبي -

كلا, انتما كنتما على وشك أن تقبلا بعضكما, صحيح؟

,أنه موعدي الأول مع كومي - تشان غداً لذا كنتُ اتدربُ على أعترافي لها

انا ايضاً قلتُ بأنه امرٌ مقزز

...ولكن حينها تسوكاسا بدأ يتوسل إلي لذا

هل كان هذا كل ما في الأمر؟ يا الهي, المظاهر خادعة

دعك من هذا الأمر, لدينا اخبارٌ سيئة

وما هي هذه الأخبار السيئة؟

يبدو بأن يوتاكا قد عاد

يوتاكا, أتعني يوتاكا بحد ذاته؟

أجل

من هو يوتاكا؟

,حسناً إن أردنا وصفه بكلمةٍ واحدة فهو كالشيطان

يوتاكا. نوموراي يوتاكا

أنه شخصٌ لا تريد ان تتنافس معه

وما أن يغضب, فلن يستطيع احداً إيقافه

إن لكماته الرشيقة هي سلاحه الأعظم

إنه يفني الفرق الواحد تلو الآخر بقبضتيه فقط

إن الشخص الذي أستطاع إيقاف ثوران يوكاتا هو ... دانو

كلاهما مع قوةً هائلة, لقد تقاتلا لمدةِ ثلاث ساعات, ولم يسقط أحدهما

وبعد ذلك, قد تقاتلا عدة مرات, ولكن في النهاية, لم يستطيعا أن يسويان الأمور

ذلك يبدو منافسةً مقدّرة

هذا صحيح, هذا صحيح, لقد كانت كذلك بالضبط

وفي النهاية, لم نستطع أن نعرف من هو الأقوى

لماذا؟ ما الذي تعنيه؟

لقد تم إكتشاف يوكاتا

أنت لا تعني هكذا صحيح؟ ياكوزا

كلا, هكذا

ملاكمة؟

لقد كان يمتلكُ الموهبة

لقد نال رخصة المحترف على الفور

وبعد ذلك, يبدو بأنه قد غير حياته بالفعل وكان متعمقاً في عالم الملاكمة

فهمت

إن كنتُ أتذكرُ بدقة, فإن يوكاتا كان يتدرب في جمنازيوم في اوساكا وكان على وشك الظهور لأول مرة, أليس كذلك؟

هذا ما سمعته أنا أيضاً

لماذا عاد؟

هل حقاً كان يوتاكا؟

أمتأكدٌ بأنك لست مخطئاً؟

لم أكن لأنسى ذلك الوجه أبداً

وايضاً هذا

رجاءً أنظر الى هذا الخدش

إنه يوتاكا

فهو الشخص الوحيد الذي بمقدوره ترك علامةً كهذه

أنتم! هل رأيتم يوتاكا؟

ما الأمر؟

يوتاكا قام بالهجوم على أعضاء الوحش

إنتظر, لما سيهاجم يوتاكا أعضاء الوحش؟

نحن أيضاً لا نعلم

هنالك معلومات قليلة فقط

ماذا قال دانو؟

...لم يقل شيئاً

يوتاكا, هل ذلك الشاب يحاول البدء بقتالٍ مع دانو؟

على كل حال, إن رأيتم يوتاكا فأخبروني في الحال

حسناً

بالمناسبة, أين هو قائدكم؟

...في الواقع

أن صديقته الحميمة

حامل

أنا أحبكِ من اعماق قلبي

تسوكاسا - كُن

هل إنتظرتَ طويلاً؟

آسفة, لقد إستغرقني الأمر وقتاً للخروج من العمل

لا بأس بذلك, لقد وصلت للتو

حقاً؟

نوعاً ما, فإن الألتقاء هكذا مجدداً هو أمرٌ محرج, اليس كذلك؟

أنتِ محقة

الى اين يجب أن نذهب؟

كنتُ متحمساً جداً لرؤيتكِ لدرجة أنني لم أفكر بذلك

آسف

ما هذا؟

...حقاً

إنه شعورٌ غريب

ما هو؟

,حتى وإن كنتُ آتي الى هنا كثيراً إلا إنه يبدو مكاناً مختلفاً تماماً

هذا الطريق أيضاً

,حتى وإن كنتُ أسير هنا طوال الوقت ولكنه يبدو طريقاً لا أعرفه مطلقاً

هل قلتُ شيئاً غريباً؟

كلا

لقد كنتُ أفكرُ بنفس الشيء

أنتم هناك

ليس مسموحٌ لكما بالقيام بعلاقات محرمةٍ هنا

وأنتما قاصرين أيضاً, كم هو أمرٌ مخزٍ

علينا أن نعلمكما درساً بصرامة

تسوكاسا - كُن, دعنا نذهب

,إنتظرا, إنتظرا

أيجب علينا أن ندعكما تدفعان غرامة على الأقل؟

توقف

هنالكَ فتاةٌ هنا, فهلا تركتنا نذهب هذه المرة؟

أنت تقول أموراً مضحكة, أيها العاشق

لا أريد أن أتقاتل اليوم إن هذا بالإمكان

ماذا كان هذا؟ -

!تسوكاسا - كُن -

أنتما تعيقان الطريق

من أنتَ بحق السماء؟

أيها الوغد

أيها الأحمق

هذا الشاب...إنه المسمى بالشيطان

تلك كانت ملاكمة, اليس كذاك؟

لقد كانت مذهلة, لم أستطع رؤية لكماتك أبداً

شكراً لك لمساعدتنا

إنه يوتاكا مجدداً

إن هذا هو الشخصُ الخامس

دانو - سان

ماذا علينا أن نفعل؟

إنه يستخف بالوحش

هل يصحُ تركه وشانه؟

,أنتن, هل تردن أن نفعلها نحن الأربعة مرةً واحدة؟

ما الذي تقوله؟

سنقوم بإخبار إيريكا - سان -

,كلا , لا تسأن فهمي- كنت أعني بأن نلعب الأونو

آوه, لقد فهمت, يا الهي

أنتن تسأن الفهم كثيراً

مرحباً؟