Love Spreads

Love Spreads

English 字幕をダウンロード

リリース情報

Love Spreads 2020 1080p WEBRip x264-RARBG
解説: myvideolinksnet

タグ

webrip
web
x264
BRip
1080
公開日: 2021-06-19
ダウンロード: 19
聴覚障害者向け: No

English字幕のプレビュー

最初の192行です。

Hey.

What's up?

We are Glass Heart.

Uh, no need to applaud.

This is our last show of our tour

so yeah thanks for having us.

We're gonna keep our coats on 'cause it's cold as hell.

Yeah, let's do it.

Radio One isn't listening to you as much these days.

Yeah but do they know our music?

- I will check. - Are you serious?

How could you not have checked that before?

- Hi. - Hi, welcome.

Enthusiasm, remember they can hear you smile.

Yes?

How are you? I'm all right.

Did you forget the lyrics, you forgot the lyrics.

You can't sing and play guitar at the same time.

I'm not fucking Ed Sheeran.

You think I should sing the same melody and...

you don't know what's going on do you?

I write most of the songs but, um.

Yeah, I think for the new album

I've been definitely writing a little bit more lyrically.

The first record they're all my songs.

I have a couple of songs that I've already written.

Do you? We haven't heard them.

Hello mate, how's it going?

What did you do today?

No, I miss you.

Yeah, I know.

I'm not gonna be... I'm not gonna be gone for very much longer.

You have a son?

How is this news to you?

I phone my son everyday.

This marks the end of the chapter

in your journey to being one of the best bands

that has ever lived.

- And girls at that... - What is that supposed to mean?

- On our way to becoming female! - Can I get a Glass Heart

- picture please? - Hello, everyone turn around

- and smile, cheese. - Happy faces.

I look like a girl now.

It was a long journey, the songs are better.

We're getting better.

To the beginning to a long, long career.

And onto the next fucking record.

Woo!

All right.

Just keep hitting the snare.

I'm gonna check levels and see how it songs.

- What? - Just gotta keep hitting

the snare, do it.

Let's get them with a little more space

in between the hits please.

- Sure. - Thanks.

I feel like it needs to be tuned a little, no.

I think maybe we should take it apart actually

and just start, you know, piece by piece.

Just to get it because when Jess comes in

she's just gonna wanna go, you know.

Yeah, sure.

I think I might have to go rest for a little bit

and I'll come back, we'll finish it up.

- Yup. - Okay, sure, sure.

Good morning.

- Hey. - Hi.

How's it going?

Good, I think everything's set up.

Looks good, yeah. I think the girls are still asleep.

I just wanted to get in,

get a head start, be in the space

kind of alone for a sec, you know.

Okay, the piano's set up over there, so.

Yes, right, great.

Go ahead, I'll leave you to it.

Yeah, looks good.

Looks good, thank you.

Yeah.

Mhm.

You know, it's the same as always

but it's like if my mind is back at home

then my mind's not here.

And um, it really needs to be here.

And um...

And I'm doing my best.

- Uh, Hazel? - Yeah.

This chair, I feel like is not just like supportive.

Yeah, we need another chair and then also, there's this.

See?

- Yeah, that's not good is it? - Yeah, you thought

if you'd play it it would sound different?

- I'll get another chair. - Yeah.

Um, I was hoping to maybe.

Um...

Kelly, might...

um, get some material.

- Spit it out, Mark. - Together.

Do you... can I just talk to you, Jessica?

Can I just talk to you?

Can I just talk to a person?

What normally happens when Kelly gets brain block?

She never has before.

No, I know, I don't want to be here either right now.

But um, there's no daylight

and the days go by and it's, ugh,

honestly, I'm doing my best.

- Oh, found a piano stool. - No, that's not it.

- Why? - Because it's for a piano stool

this is a keyboard. It's a very different level.

Hello.

Hello.

Yeah.

Um, um, um.

I'm sorry about yesterday.

Yeah, no, it's just never.

It's never.

It's never a good time.

You know, but you're all right.

Gazza's all right.

I'm here.

So you know... No, no, no, no.

Look, it's just for a bit longer

and then... and then maybe a bit longer after that.

We're all dancing around the fact

that Kelly's not written anything.

I think we're going through a process at the moment.

Okay, well look, we're cooped up

in this fucking freezing studio.

There's no phone reception.

Explain to me what the process is

because as far as I'm concerned

no one is writing any songs

and there is no process.

I'm trying to create some sort of environment

where she can be productive

and she can get up everyday

and write a track and you know,

we've got all the facilities right here

and it's just sitting over there getting dust...

Kelly.

Guten morgen.

- Ugh. - We've got to go

- and do some recording. - Mhm.

I need to go to sleep for a little longer.

Aren't there some old songs

that she can sort of use and start from?

You know, something... something left over

from the... from the last album?

That she can sort of recycle?

Come on, we can't do it without you.

- Mhm. - Can we?

- Is she awake yet? - No.

Oh, well then why don't you go and try to wake her ass up?

She takes at least an hour to fucking put makeup on anyway.

'Cause you're my priority.

- Am I? - Yeah.

I came to you first.

'Cause you're my little star.

- Hello. - Hey.

Scare ya?

- No, no, no. - What are you doing?

Just... just... just having a... having a sandwich

and having a relax.

You should be careful about bringing liquids

and food into the recording area.

Just not getting it too messy, you know.

Mhm.

How are you? You all right?

Yeah, I just, um

I feel asleep and didn't wake up longer than I thought, so.

- I'm a little, yeah. - A bit more relaxed.

Probably it's good for your brain.

You know, for when you're thinking about stuff

and writing stuff and creating stuff.

I think probably it's good, yeah?

I don't know, I don't do it.

Kelly's always gone writing words down.

She's a really talented song writer.

- She's an amazing song writer. - And she get the credit for that

and... and you never know,

her secluding herself and us being in this situation

it might... that might be her method to her madness.

You know, she's always worked like that.

No, she's not always worked like that.

She's always found it really easy to write something

and I just... I feel like we're all dancing around

the fact that she's clearly got a writer's block.

On that topic... on that subject

and in terms of you know, writing stuff,

how are you getting along?

Do you think you're making any headway?

Love Spreads subtitles in other languages

More English subtitles for Love Spreads

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left