Shelter (6 Souls) (6 Souls)

Shelter (2010) OCR 23.976 fps runtime 01:52:39

คุณเคยมีความรู้สึกที่ อธิบายไม่ได้บ้างไหม?

คุณเคยควบคุมความรู้สึกนั้น ไม่ได้บ้างไหม?

ความรู้สึกเช่นนั้น มีชื่อเรียกหรือไม่?

นี่คือคำถาม 3 ข้อแรกที่ดร. มาลิเซนต์

ใช้ถามโจเซฟ คินคริกหลัง จากเขาถูกจับได้ 6 ชั่วโมง

คำตอบที่ได้...ก็คือ

เคย เคย แล้วก็...เฮ็นรี่

คำถามแบบแลกเปลี่ยนนี้เป็นเรื่อง ของการป้องกันตัวที่ล้มเหลว

ไม่ใช่เพียงเพราะว่าหลักฐาน ทางกายภาพที่มี แต่...

เป็นเพราะความคิดเห็นที่ ได้รับการยอมรับในปัจจุบัน

ในด้านจิตวิทยาสมัยใหม่

ที่ว่าอาการคน 2 บุคลิกนั้น ไม่มีอยู่จริง

มันเป็นเรื่องแฟชั่น ทางจิตวิทยาเท่านั้น

เป็นอาการที่ถูกโน้มนำจากผู้รักษา

และได้รับการทำให้มีอยู่ โดยรายการทอล์ดโชว์

หนังสือนิยาย และหนังฮอลลีวูด ที่ชี้นำไปในทางที่ผิด

โจเซฟ คินคริกต้องเข้ารับการบำบัด

จากสถาบันทางจิตหลายแห่ง ในช่วงที่เขาเป็นหนุ่ม

แต่ก็ไม่มีเอกสารสักฉบับที่อ้างถึงเฮ็นรี่

จนกระทั่งเขาถูกจับ

เฮ็นรี่ไม่ได้ทำทารุณซาร่าห์ แม็คเคนซี่

เขาไม่ได้ถอดเสื้อผ้าหรือผูกเธอไว้ กับเตียงในห้องใต้หลังคา

เขาไม่ได้ข่มขืนเด็กหญิงวัย 12 ปี

หรือพยายามตัดรังไข่ของเธอ ด้วยมีดคัตเตอร์

แล้วเขาก็ไม่ได้อัดวิดีโอเทป

2 ชั่วโมงที่ซาร่าห์เสียเลือด จนเสียชีวิต

หลังจากที่การผ่าตัดล้มเหลว

เฮ็นรี่ไม่ได้ทำเรื่องที่ทารุณเหล่านี้เพราะ..

เฮนรี่...ไม่มีตัวตน

โจเซฟ คินคริก รู้ตัวดีว่าเขาทำอะไรลงไป

เขารู้ตัวดีในขณะที่กำลังทำเรื่องพวกนั้น

นี่มันหลังเที่ยงคืนแล้วนะครับ

รู้ค่ะ ฉันแค่อยากได้เตกิล่าสัก 2 ชอต แล้วก็ช่วยเปิดทีวีให้ด้วย

นะคะ

งั้นก็ได้ครับ

1 นาทีหลังเที่ยงคืน

รัฐมิซซูรี่ได้เริ่มการประหารชีวิต โจเซฟ คินคริกโดยการฉีดยาพิษ

เนื่องจากไม่มีคำสั่งลดโทษ มาจากผู้ว่าการรัฐ

ตายจริง

ฉันขออีกสัก 2 ชอตได้ไหมคะ?

- จะให้ผมเปลี่ยนช่องไหมครับ? - ไม่ต้องหรอกค่ะ

และตอนนี้โจเซฟ คินคริกก็ได้เสียชีวิต แล้วเมื่อเวลาเที่ยงคืน 18 นาที

โจเซฟ คืนคริกถูกตัดสินประหารชีวิต ที่เรือนจำประจำรัฐมิซซูรี่

เราคงจะได้ทราบผลตอบรับ ในการประหารชีวิตครั้งนี้ต่อไป

- ค่ะ - หนูเองค่ะแม่!

- ไงลูกแม่ แม่ก็เหมือนกันจ๊ะ - คิดถึงแม่จังค่ะ

นั่นเสียงอะไรน่ะลูก?

น้าสตีเฟ่นกำลังทำอาหารเช้าอยู่ค่ะแม่

น้าว่าเราไปสตาร์บัคส์กันดีไหม?

เมื่อคืนเป็นไงบ้างจ๊ะ?

เราดูหนังเรื่อง

- ซากดิบไม่ต้องคุมกำเนิด - ห้ามบอกแม่หนูนะ

แม่ขอสายน้าสตีฟหน่อยจ๊ะ

แม่ขอสายน้าสตีฟค่ะ

ไง พี่ได้ดูเขาประหารไอ้คนชั่ว เมื่อคืนหรือเปล่า?

เขาถูกฉีดยาพิษ พี่ไม่ได้ดูหรอก

นี่พี่หน้าตาเบื่อโลกเหมือนเคยอีกล่ะสิ?

ต่อหน้าแซมมี่ ระวังคำพูดหน่อย

โทษทีพี่ แล้วตกลงว่าพี่หน้าตาเบื่อโลก เหมือนเคยไหมครับ?

พี่สายแล้ว แล้วค่อยเจอกันตอนบ่ายนะโอเค?

เดี๋ยวเด่ะ

เฮ้ๆ หยาบคายจริงๆ

พ่อคะ เดี๋ยวหนูโทรกลับนะคะ

แต่พ่ออยากขอความเห็นเรื่องคนไข้หน่อย

- พ่อเสียงดังกับหนูอีกแล้ว - พ่อทำเหรอ? โทษทีนะ

คืองี้นะ พ่อคิดว่าลูกน่าจะสนใจเคสนี้

งั้นก็ช่วยส่งไฟล์มาก็แล้วกันค่ะ

ไม่ได้ ไม่ได้ ลูกต้องมาดูเขาเอง

พ่อจะไปรับที่สนามบินนะ ลองมาดูเขาสักชั่วโมงก็พอ

พ่อจะมาบงการโน่นนี่กับหนู ไม่ได้นะคะ

ทุกทีเลย เวลาที่เจอเคสแปลกๆ

นี่พ่อวางสายใส่หนูเหรอคะ?

พ่อคะ?

นี่ค่ะ

แล้วพ่อไปเจอกับเดวิด เบิร์นเบิร์กได้ไงคะ?

- ดร. ฟอสเตอร์เป็นคนแนะนำมาน่ะ - ชาร์ลีเหรอคะ?

กะแล้วเชียว

เดวิดถูกพาตัวมา เพราะเขาเป็นคนจรจัด

แล้วก็เลยได้อยู่ ในการดูแลของชาร์ลี

แล้วเขาเป็นคนไข้ที่นี่ มานานเท่าไหร่แล้วคะ?

2-3 วันได้แล้ว ตั้งแต่สุดสัปดาห์

แค่นั้นเหรอคะ?

เห็นทุกทีพ่อชอบให้คนไข้ อยู่เป็นเดือนๆ

ก่อนที่จะให้หนูมารับพวกเขาไป

แต่กับรายนี้ มันไม่เหมือนกันหรอกนะลูก

เหรอคะ?

ตามสบายเลย

ช่วงเร่งฮีทเตอร์ในห้องนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ?

ได้ครับ

- สวัสดีค่ะ - สวัสดีครับ

- ขอบคุณนะคะ - ไม่เป็นไรครับ

ฉัน ดร. คาร่า เจสซัพ ค่ะ คุณคงคือเดวิดสินะคะ

- เดวิด เบิร์นเบิร์ก ใช่ไหมคะ? - ครับ

"เบิร์นเบิร์ก" ภาษาเยอรมันเหรอคะ?

ไม่ทราบครับ

ทราบไหมคะว่าทำไมเราต้องมาเจอกัน?

คุณคงอยากจะถามอะไรผม

แล้วได้ไหมล่ะคะ?

ได้สิครับ

ดีค่ะ คุณนั่งรถเข็นมาตลอดชีวิตเลยเหรอคะ?

เปล่าครับ

ผมเพิ่งประสบอุบัติเหตุเมื่อหลายปีก่อน

ค่ะ

คุณถนัดซ้ายหรือขวาคะ?

ขวาครับ

แล้ว บ้านที่คุณเคยอยู่ตอนยังเด็ก มีหน้าต่างกี่บานคะ?

10 ครับ

11 ถ้านับรวมช่องรูปดาว ที่ประตูด้วย

แต่ผมไม่เคยเปิดมัน

โอเค

แล้วตอนที่คุณ กำลังนับหน้าต่าง

คุณอยู่...ในหรือว่านอกบ้านคะ?

ในบ้านครับ

มันอุ่นกว่า

คุณถูกเลี้ยงมาให้นับถือศาสนาไหนคะ?

ผมโตมากับภูเขาครับคุณหมอ

พระเจ้าคือผู้ปกปัก ขณะที่ปิศาจร้าย จ้องเล่นงานเรา

เดี๋ยวหมอจะให้คุณ ดูภาพแอบสแตรคนะคะ

คุณช่วยบอกหมอทีค่ะ ว่าเห็นภาพแล้ว

คุณนึกถึงอะไรเริ่มกันเลยค่ะ

- เด็กเล็กๆ 2 คนครับ - ค่ะ

พวกเขากำลังเล่นเกมอะไรสักอย่าง

- เค้กเจ้าเอย เค้กเจ้าเอย... - โอเค โอเค

แล้วรูปนี้ล่ะคะ?

มันเหมือนกับช้างในคณะละครสัตว์เลยครับ

ช้างตัวใหญ่ไหมคะ?

ไม่ครับ

มันเป็นลูกช้าง

- คุณเห็นตัวเลขอะไรในวงกลมไหมคะ? - 16 ครับ

ค่ะ แล้วนี่ล่ะคะ?

73 ครับ

ชัวร์

คุณเคยมีความรู้สึก ที่อธิบายไม่ได้บ้างไหมคะ?

ไม่ครับ

คุณเคยรู้สึกโกรธ อารมณ์รุนแรง

หรือเศร้าใจอย่างไม่ทราบสาเหตุ บ้างไหมคะ?

ไม่ครับ

โอเค

ขอบคุณมากนะคะ

- เรียบร้อยแล้วค่ะพ่อ หนูรออยู่ค่ะ - รออะไรเหรอ?

พ่อคงไม่ได้พาหนูมานี่เพื่อเจอเดวิด อย่างเดียวหรอกนะคะ?

งั้นขอพ่อโทรศัพท์หน่อยนะ

พ่อคะ อย่าทำให้หนูเสียเวลาสิคะ มีอะไรก็ว่ามาค่ะ

ฮัลโหล?

นี่หมอฮาร์ดดิ้งนะ ขอสายอดัมหน่อยสิ

ขอโทษด้วยครับ ผมอยู่ที่นี่คนเดียว

ช่วยตามเขาให้ผมหน่อยได้ไหม?

อะไรกันคะพ่อ?

อดัมพูด

อดัม นี่หมอฮาร์ดดิ้งเองนะ

คิดว่าคุณน่าจะได้คุยกับเพื่อน ร่วมงานของผมแล้วนะ

ครับ

พ่อไม่ต้องทำอย่างนี้ก็ได้

ทำอะไร?

อวดใหญ่ไงคะ

พ่อทำแบบนี้เหมือนหลอกลวงหนู

สวัสดีค่ะ

- ฉัน...ดร. เจสซัพค่ะ - เจสซัพ?

ลูกสาวของหมอฮาร์ดดิ้งเหรอครับ?

ใช่ค่ะ ส่วนคุณก็คืออดัม

สามีคุณถูกฆ่าตาย ใช่ไหมครับ?

- ใช่ค่ะ - ยังไง?

- เขาถูกโจรกรีดคอตาย - เมื่อไหร่?

- 3 ปีที่แล้ว - ที่ไหน?

ตอนที่เรากำลังเดินกลับจากโบสถ์ ในคืนก่อนคริสต์มาส

- คุณว่าผมหยาบคายไหม ที่ถามแบบนี้? - ไม่เลยค่ะ

หมอชินเสียแล้วล่ะ

การแสดงอาการกราดเกรี้ยว คือเทคนิค

การหลีกเลี่ยงของคน 2 บุคลิกภาพ ระหว่างการบำบัด

คุณเองก็รู้ดีนี่คะ?

เยี่ยมมากลูก

หมอจะคอยจับตาดูการเปลี่ยนแปลง ทางพยาธิสภาพของคุณ

- พร้อมจะตอบคำถามหรือยังคะ? - ครับ

- บ้านในสมัยเด็กของคุณ มีหน้าต่างกี่บานคะ? - บานเดียว

- 1 บานเหรอคะ? - ครับ

จริงๆ ก็เป็น 2 บาน ถ้านับรวมกระจกกันลม

อ๋อ ค่ะ

คุณถูกเลี้ยงมา ให้นับถือศาสนาไหนคะ?

- แคธอลิก - ค่ะ

เอาล่ะอดัม ช่วยดูภาพแอบสแตรคพวกนี้

นักเต้น ผีเสื้อ ช้าง ปิศาจ

ผมเคยดูภาพพวกนั้นมาหมดแล้วค่ะหมอ

ก็คงจะเป็นอย่างนั้น

เอาล่ะอดัม

- เห็นตัวเลขอะไรในวงกลมไหม? - ไม่!!

แล้วรูปนี้ล่ะคะ?

ไม่เห็น!

โอเค เยี่ยม

แล้วรูปนี้ล่ะคะ?

เลข 7 ครับ

โอเค

โอเค อดัม

ขอหมอดูตาของคุณได้ไหม?

คุณใส่คอนแทคเลนส์หรือเปล่าคะ?

เปล่าครับ

นี่เป็นสีตาธรรมชาติของผม

คุณตาบอดสีไหมคะ?

ผมตาบอดสีแดงตั้งแต่เกิด

เอาล่ะอดัม วันนี้พอแค่นี้ล่ะค่ะ