Life of a King

Mau main lagi?

Aku memberikan kesempatan padamu untuk mendapatkan rokok itu lagi

Aku takut

Tidak punya banyak teman di luar sana

Tidak ada lagi

Perhatikan saja akhir permainannya

Semuanya akan jatuh pada tempatnya

Aku akan merindukanmu, pecatur

Dengarkan kau, Eugene

Setiap saat kau diluar sana, kau disana untukku

dan semua saudara kita disini

yang tidak akan pernah bisa keluar lagi

Aku sudah membuat ini untukmu

jagalah sang Raja

dan semuanya akan mengikutinya

- Kau baik-baik saja? - Ya

Jamal, Terima kasih untuk ini, saudaraku

Hey, aku...aku berhutang budi padamu

Karena kau masih mengingatnya

apa menurutmu kau bisa mencarikan aku pekerjaan?

Pekerjaan yang halal?

Ya

Sepertinya bisa

Itu jalan ke rumah

Berhenti disana

Hey, kau butuh mobil?

Sebenarnya, aku berteman dengan Jamal

Aku disini karena butuh pekerjaan

Ya, benar, benar

Kita punya beberapa titik di shift malam

Kau mau yang jam berapa saja?

Aku mau yang mana saja yang kau inginkan

Itu jawaban yang bagus, Itu jawaban yang bagus

- Baiklah, Isi dulu itu. - Bagus

Kapan kau bisa mulai?

Kapanpun

Banyak orang yang kemari dan mencari pekerjaan

punya kasus

kebanyakan eks napi

Kapan kau bebas?

Maaf

Halo, Eugene

Trini?

Apa itu kau?

Astaga, Trini

Kau mau yang biasanya, dengan coklat tambahan?

Tidak, aku tidak bisa. Aku ada pelajaran

Kau sedang belajar apa?

Hukum

Putriku akan menjadi pengacara

Dengar, Trini, aku tahu sudah lama sekali, tapi...

maafkan aku, Aku hanya...

Aku tidak punya waktu untuk hal seperti ini sekarang

Tapi aku ingin bilang sendiri padamu

Marco sudah ditahan

Dia berada di rehabilitasi sudah hampir setahun

Karena menjual narkotika

Aku benar-benar harus pergi sekarang

Sebentar, Trini, kumohon

Aku benar-benar harus pergi, Eugene

Maaf

Jaga dirimu

Ada yang sudah berubah

dan ada yang tetap sama saja

Terkutuklah aku

- Apa kabar? - Sudah lama sekali

Ya, Pak. Aku sudah bebas

Kau punya tempat tinggal?

Di rumah sewa

Aku bisa meminjamkan mobil untukmu

- Masih ingat Andre? - Dre?

Dia punya Crown Vic diparkir disana. Dia sakit

Dihajar

Di kakinya

Jadi, tidak ada yang mau mengambilnya

- Lihat ini. - Aku bisa mengambilnya untukmu

- Akan membuatmu lebih tenang. - Terima kasih. Ya, Pak

Terima kasih, saudaraku

Yang benar-benar aku butuhkan adalah pekerjaan

Uang hanya...

susah sekali

Sepertinya tidak ada yang mau mempekerjakan bekas napi

Petugas Pembebasan Bersyarat tidak melakukannya untukmu?

Ada daftar tunggunya

Mungkin beberapa minggu lagi

Begini saja, aku melakukan pemeliharaan di sekolah Maud Alton

- Aku bisa mencoba memasukkanmu kesana - Benarkah?

Ya. Tidak terlalu buruk sebenarnya

- berada di sekitar anak-anak seharian - Psh

Aku pernah berada di tempat yang lebih buruk daripada itu

- Aku tidak bisa menjanjikan apa-apa - Hey, kau kenal siapa aku, tidak apa-apa

Baiklah

Bagaimana dengan Perry?

- Dia masih ada? - Oh, ya

- Setelah kau masuk penjara, dia menjadi yang berkuasa disini - Benarkah?

Ya, dia menguasai semuanya

Baguslah

Apa?

Aku senang kau sudah pulang, Eugene

Aku tidak tahu harus kemana lagi

Nyonya, aku akan langsung saja

Aku pekerja keras, disiplin, dan jujur

Aku belum memberitahu tugasmu

Apapun itu, aku akan melakukannya

Kami sudah kekurangan pembiayaan di sana sini

Jadi, bayarannya tidak akan begitu bagus

Saya paham

Sudah berapa lama kau kenal dengan Billy?

Sejak berumur 14 tahun

Dia sangat memujimu

Seperti yang sudah kubilang, bayarannya tidak akan tinggi

dan anak-anaknya, mereka sangat banyak

Aku bisa menangani anak-anak

Aku punya dua anak yang hebat

Aku tahu bagaimana membesarkan mereka

Kapan kau bisa mulai?

Kemarin

Baiklah

Saudaraku

Perry

Lihat dirimu

Lihat dirimu

Hanya hidup di kehidupan yang lebih baik saja

Hey

- Jadi kau sudah bebas - Aku sudah bebas

Aku hanya ingin bilang...

Perry, biarkan masa lalu tetap menjadi masa lalu, ya?

Kau tidak akan memberiku kesempatan untuk mengatakannya?

Jika kau perlu apa-apa, ya?

Pekerjaan

Wanita

Segera hubungi aku, ya?

Gaya hidupku sekarang

apa yang aku dapatkan sekarang

Aku berhutang budi padamu

Ini nomorku, jangan segan-segan ya

Hey, anak-anak, kalian sedang melihat seorang legenda hidup

Satu dari tentara yang sesungguhnya

Aku selalu berada di belakangnya

Mereka tidak memahaminya

Mereka bukanlah kita, Gene

Mereka tidak bisa menghargainya

Hey, kau harus menelponku

ya?

Ayo

Ada apa ini?

Apa ini?

- Kenapa kau melihatku? - Kenapa kau ada di pengawasan, Cliff?

Mengapa kau mau datang kemari jika sudah tidak peduli lagi

tentang semuanya, setidaknya masa depanmu di Maud Alton?

Kau sedang bercanda Bu. Gadbaw

Menurutmu mengapa aku ada disini, huh?

Mereka semua adalah pelanggan terbaikku

Aku ingin kalian berdua ke...

Shh

Whoops

Ya

Dah

Hey, apa aku sudah bilang jika aku sudah bertemu dengan Katrina?

Dia akan jadi pengacara

Oh, ya? Trini?

Ya, benar

Ohh

Dia memang pintar

Benar sekali

Bagaimana dengan Marco?

Permisi

Apa yang sebenarnya sudah terjadi disini?

Apa maksud anda Bu King?

Maksudku, kemana Bu Gadbaw pergi?

Dia tidak akan ada disini hingga nanti

Bukankah itu berarti kita juga tidak akan belajar hingga nanti?

Tentu tidak T

Sekarang aku akan mencari guru pengganti

dan kalian harus tenang

ketika aku sedang mencarinya

Paham?

Bu. King. Semoga hari anda menyenangkan

Apa semuanya baik-baik saja?

Tidak juga

Bu. Gadbaw, guru pengawas...

Pak. Brown, bisakah aku minta tolong padamu?

Hanya sebentar saja

Mulai sekarang, jika ada masalah disini

Pak. Brown akan melaporkannya langsung kepadaku

Aku sedang tidak bercanda

Terima kasih banyak, Aku akan segera kembali dengan guru pengawasnya

Tidak apa-apa

Hey, kalian semua tidak duduk di tempat kalian?

Hey, kami melakukannya karena supaya kau bisa membersihkan bekas permen karetnya

Aku harus ke kamar mandi

Tidak boleh kemana-mana sampai Bu. King kembali. Dia akan segera kemari

Ayolah, ya?

Siapa namamu, nak?

Aku Percy Hall

Yo, duduklah, Peanut

Peanut?

Begitukah mereka memanggilmu?

Apa yang kau inginkan, hah? Apa?

Hey. Hey, sudahlah. Sudah cukup