The Croods
French 字幕をダウンロード
リリース情報
The Croods 2013 1080p BluRay x264-SPARKS
The Croods 2013 720p BluRay x264-SPARKS
The Croods 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD
The Croods 2013 BluRay 1080p DTS x264-CHD
The Croods 2013 BluRay 720p DTS x264-CHD
解説:KkFalse
Resync subs de "chrisalyse" (24fps>23.976fps, -7,356s), fusion des lignes courtes, correction des chevauchements, correction des durées trop courtes. Corrections mineures de la traduction (2 phrases), tout le reste est commun (avec les défaut de traductio
タグ
BluRay
x264
1080
TS
HD
720p
720
公開日: 2013-09-16 10:48
ダウンロード: 69
聴覚障害者向け: Yes
The Croods subtitles in other languages
English (45)Farsi Persian (34)Indonesian (25)Arabic (20)Vietnamese (16)Dutch (8)Malay (8)Danish (7)Korean (6)Spanish (6)Norwegian (6)Swedish (5)Portuguese (5)Brazillian-portuguese (5)Chinese-bg-code (5)Bengali (5)Finnish (5)Ukranian (4)Thai (3)Icelandic (3)Hungarian (3)Italian (3)Czech (3)German (3)Russian (3)Polish (3)Turkish (3)Romanian (3)Burmese (3)Ukrainian (3)Slovenian (2)Croatian (2)Sinhala (2)Slovak (2)Serbian (2)Hindi (2)Hebrew (2)Greek (2)Albanian (1)Estonian (1)
More French subtitles for The Croods
- The Croods 2013 WEBRip Netflix · 76 downloads · 2022-03-26
- The Croods 2013 WEBRip iTunes · 54 downloads · 2021-07-28
- The Croods 2013 WEBRip iTunes · 58 downloads · 2021-07-28
- The Croods 2013 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 7 1-EPSiLON · 69 downloads · 2018-11-19
- The Croods 2013 720p BluRay x264 YIFY · 70 downloads · 2014-11-27
- The Croods 2013 MULTi 1080p BluRay x264 DTS-HDMA-TMB · 65 downloads · 2013-09-26
- The Croods 2013 HDRiP XViD-UNiQUE · 81 downloads · 2013-08-09