The Advisors Alliance (军师联盟)

The Advisors Alliance (军师联盟)

Indonesian 字幕をダウンロード

リリース情報

The Advisors Alliance E31 - By GoldenEto
解説: GoldenEto
Download RAW small size video here : https://goo.gl/i74dSm Please support and rate

タグ

other
公開日: 2018-03-30
ダウンロード: 34
聴覚障害者向け: No

Indonesian字幕のプレビュー

最初の200行です。

= The Advisors Alliance = =Brought to you by GoldenEto=

= English to Indonesian Translator = = By GoldenEto=

=DO NOT SELL / HARD SUB / RE-UPLOAD / RE-POST My SUBTITLE=

Episode 31

Ini anggur yang bagus

Siapa kau ?

Apa Tuan Deng Ai bekerja di sini ?

Cuma ada pegawai kecil Ai Ai

Siapa yang mencariku ?

Tuan Deng ?

Tuan Zhong ?

Aku membaca artikelmu tentang pertanian

Pendapatmu sangat mengejutkan aku

Ini pengaturan bagus untuk negara dan rakyat kita

Aku di sini untuk mendengar penjelasanmu soal ini

Tidak ada gunanya

Eeh, dengarkan aku

Kau punya bakat besar

Kau tidak boleh memendamnya hanya karena pemeriksa picik itu

Ikutlah aku dan tunjukan artikel ini pada ayahku

Ayahku pasti akan memberimu rekomendasi pada istana.

Siapa kau ini ?

Kalau tidak ada urusan resmi jangan ganggu kerjaan kami

Kalau kuberitahu kau siapa aku, aku akan merudungmu

Jadi lebih baik kau tak tahu

Merudung kami ?!

Hari ini akan kuhajar kau

Jangan berdiri di sini, minggir

Kau mau ribut ?!

Deng Ai

Siapa yang bernama Deng Ai ?

Aku

Kau mendapat rekomendasi dari inspektur kerajaan

Aku datang untuk membawamu ke kantor kenegaraan

Apa yang terjadi ?

Mana kutahu !

Inspektur Kerajaan adalah Si Ma Yi

Kau mengenalnya ?

Orang ini sangat hebat

Dia tahu segalanya ?

Zhong Da

Kau belum kembali ?

Kebetulan ada yang ingin kubicarakan denganmu

Wajahmu kenapa ?

Ini ??

Jatuh di rumah

Lalu itu ?

Jatuh lagi

Sepertinya karena tidak ada dominasi di rumahmu

Kedua istrimu saling bertengkar ??

Istriku yang memukuli aku

Ceritanya panjang

Dia memegang pedang dan bersumpah untuk membunuhku

Sungguh keterlaluan

Zhong Da

Aku bisa memberimu nasihat

Saudaraku, keahlianmu hanya berlaku buat istrimu saja

Buat istriku Zhang Chun Hua

Hanya ada satu cara mengendalikan wanita .

Gugah dia dan buat dia paham perasaanmu

Mustahil bicara padanya jika sedang memegang pedang

Lebih mudah lagi

Dia menggunakan senjata dan kau meengunakan perasaan

Kau pasti punya firasat sebelum bisa menggerakkan dia

Kau harus menangis jika perlu

Kau pandai bicara

Tidak ada yang bisa membantahmu di istana

Kenapa kau tidak bisa meyakinkan istrimu ?

Kau mengundangku ke rumahmu setelah bekerja hari ini

Aku akan bicara padanya. Bagaimana ?

Melapor pada inspektur

Pegawai daerah Ru Nan sudah tiba

Taruh saja di sini

Kirim dokumen yang sudah dibaca ke kantor daerah

Baik

Zhong Da

Kandidat yang direkomendasikan dari keluarga istana

sebanyak 8 orang

Kau pastikan saja semua resume ini

Kebanyakan dari kandidat ini bahkan tak bisa membaca

Harus kuapakan ini ?

Kau bisa meembawa semua resume ini

tapi biarkan pemeriksa yang memilih kandidat sesuai standar latar belakang keluarga, moral dan bakatnya.

Cukup pilih yang paling tepat

Jika kita ikuti standar kita

Aku takut hanya ada beberapa

Kita harus bilang apa pada semua keluarga ini ?

Dinding yang kuat dapat hancur oleh retakan kecil

Jika kita mengabaikan standar karena orang lain, situasi akan kacau. Dalam beberapa tahun, peraturan baru akan jadi sia-sia.

Lalu, apa yang kita kitakan pada kaisar ?

Kau benar

Jika kita bisa melaksanakan peraturan ini

Akan layak jika kita lelah karena itu

Baiklah, kita lupakan topik ini. Tidak usah buru-buru

Urusan terpenting adalah urusan keluargamu Zhong Da

Undang aku ke rumahmu

- Aku akan bicara dengan istrimu. - Tidak , tidak

Aku ...

Aku akan sembunyi di sini beberapa hari

Aku akan sembunyi beberapa hari

Zhong Da, aku tidak bisa melihatmu begini

Percayalah padaku

Aku akan bicara padanya

Dia akan dengar prinsip tradisional wanita, bukan ?

Percayalah. Aku akan kembali padamu setelah menaklukan dia. / - Sungguh?

Tentu saja.

Terima kasih

Mari !

Tuan

Sejak anda pergi

Nyonya tidak makan apa-apa seharian

Tuan besar dan tuan ketiga sudah mencoba bicara padanya

2 tuan muda juga mencoba

Aku bicara padanya seharian, tapi gagal.

Apa Chang Wen ini sungguh bisa meyakinkannya ?

Dia bilang dia akan menggunakan emosi dan akal sehat untuk meyakinkannya

Bagaimana situasi ruang barat ?

Aku membawakan semua yang mereka inginkan

- Mereka sudah dilayani dengan baik - Apa mereka kesini ?

Mereka ke sini dua kali

Tapi di usir nyonya

Nyonya, tolonglah tinggal

Tolong tinggal

Apa semua prinsip kewanitaan tradisional salah ?

Apa semua prinsip ini salah ?

Tidak berhasil ?

Aku diyakinkan olehnya.

Istriku masih belum makan

Kau harus membujuknya untuk makan

Dia belum makan ?

Apa ini mirip orang belum makan ?!

- Dia belum makan. - Saudara Chang Wen

Jangan mundur sekarang

Kau harus gigih dan kembalikan dia setelah kau taklukan.

Aku tidak bisa

Aku belum pernah melihat ini sebelumnya. Dia menggigitku sebelum aku mulai bicara.

Aku akan pergi

Tuan

Kau tidak masuk ?

Bawakan makanan padanya tiap hari dan bantu aku menengok kamar barat

Ya

Wajahku baik-baik saja ?

Tidak baik

Ungtung lariku cepat

Prinsip tradisional benar

Ya, benar

Ya

Kau beruntung

Dia tidak memegang apapun di tangan

Lihat ini

Dia memukulku

Kau menikahi wanita seperti ini ...

Zi Ye

Abang Ai

Kenapa kau senang sekali ?

Tulisanmu

Inspektur memberiku rekomendasi

Aku bisa ikut seleksi anggota istana / - Sungguh ?!

Syukurlah !

Lepaskan putriku !

Lepaskan putriku brengsek

Kesini kau !

Nyonya

Kudengar dari pelayan

Anda belum makan apa-apa berhari-hari

Saat kecil aku lemah dan sakit-sakitan

Ibuku selalu membuatkan aku makanan rumah

Aku membuat beberapa lauk dan kuharap kau mencobanya

Kuharap kau menjaga kesehatanmu

Terima kasih atas kebaikanmu

Aku tidak perlu

Aku tahu hubunganmu bagus dengan inspektur

Tapi

Apa kau tidak takut inspektur akan terluka jika kau begini ?

Inspektur sibuk dengan pekerjaan selama 2 hari ini

Aku bersyukur bisa membantunya dalam pekerjaan politik

Bisakah kau memberinya toleransi dalam hal ini ?

Kalau kau tinggal

Bukankah akan lebih menyakitinya ?

Aku sudah menikahinya lebih dari 20 tahun

Aku sudah dengannya selama ini

Kami menghadapi berbagai bahaya

Menjadi istrinya, bukan hanya melindungi keluarga ini

tapi juga membantunya di saat sulit

Aku tahu, aku tidak bisa membuat keputusan untuknya

Aku juga tahu

aku tidak bisa menghindarimu untuk tinggal di sini

Tapi setidaknya

Aku bisa membuat keputusan untuk diriku sendiri

Kau ingin membuat keputusan untuk diri sendiri

dan mengorbankan karir suamimu ?

Bahkan hidupnya ?

Aku tidak meminta siapapun berkorban

Aku tahu yang kulakukan

Tenang saja

Aku tidak mengancam siapapun

Terima kasih

Aku lelah

Ayah

Kenapa kau ke sini ?

The Advisors Alliance (军师联盟) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Advisors Alliance (军师联盟)

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left