A Tale of Shemroon (Chevalier noir)

Fait chier.

- Payar, t'as le téléphone ? - Non.

Il est là, le téléphone ?

T'es encore passé par le toit ?

J'avais pas la clé.

Et c'est une raison pour montrer le chemin aux voleurs ?

Faudrait déjà qu'il y ait un truc à voler ici.

- Allô ? - Allô, Iman.

- C'est qui ? - Salut, c'est Rouzbeh .

Rouzbeh ! T'es où ? À Téhéran ?

Je suis rentré. J'arrête pas de t'appeler.

J'avais plus de batterie.

Ça va ? On se voit quand ?

Quand tu veux. Je suis dispo.

Passe à la maison. On fait une soirée avec des potes.

Tu perds pas de temps !

Tu m'étonnes. C'est hardcore ici, j'avais oublié.

Bienvenue à Téhéran !

Juste un truc, j'ai pas dormi depuis trois jours.

Je suis en jet-lag. Tu peux choper un peu d'opium à ton père ?

Chut... On est sur haut-parleur.

- Oh shit, sorry . - J'ai paumé le téléphone.

J'ai rien, mais je vais me rencarder.

Je compte sur toi.

OK, je te tiens au jus.

Qu'est-ce qu'il y a ?

Tu fais quoi ? Tu te branles ?

Fais pas chier.

Je regarde un film.

- C'est quoi ? C'est bien ? - Oui.

Fais voir.

Je te le passerai plus tard.

C'est la fille qui joue dans Spider-Man ?

Elle est trop maigre.

Elle est canon.

Y a une scène, tu devrais voir.

Elle, elle est canon.

J'avais oublié que t'aimais les grosses.

Grosse ? Tu comprendras quand tu seras grand.

Fais voir la scène.

Fais pas chier, je te le filerai.

On parle comme ça à son grand frère ?

- Putain... - Putain ?

T'es défoncé ou quoi ?

Putain ?

Ouais, je suis défoncé. Tu vas faire quoi ?

- Rien. - Demande pardon !

- OK. - Demande pardon.

- Pardon. - J'ai pas entendu !

- OK, pardon. - Plus fort !

Pardon !

J'ai pas entendu, plus fort !

Et là ? Tu m'entends ?

Calme-toi...

Tu sais pas rigoler, hein ?

Il a quoi, l'autre, assis dans le noir ?

Lâche-le, il est pas bien.

Le médecin a dit de le ménager.

Faut qu'il se remette à l'opium.

Si c'est pas déjà fait.

T'es ouf ? À la première taffe, il crève.

Il peut en prendre autrement.

Je crois que j'ai vu Hanna dans la rue.

Oui, elle est rentrée.

- Tu l'as vue ? - J'ai vu sa story.

Rouzbeh est rentré aussi.

Y a une soirée chez lui ce soir. Tu viens ?

J'ai pas envie de sortir, surtout pour aller chez lui.

Tu restes enfermé, comme papa ?

Bloqué sur ton ordi ?

T'as pas d'amis ?

Si, si, t'inquiète. Je me concentre pour le combat.

C'est quand ?

Je saurai demain.

Tu cherches quoi ?

Tu cherches quoi dans ce placard ?

Le téléphone.

Il est pas là. Dégage, je veux voir mon film.

C'est bon !

- On va quand sur la tombe de maman ? - Demain, à 11h.

Passe-moi la clé d'en bas, je rentre tard.

Sors.

- Quoi ? - Dégage.

Tu vas faire quoi sinon ?

Nima...

J'arrive, je descends.

- Tu vas où ? - Nulle part.

Ça va, beau gosse ?

Très bien et toi ?

Tu peux te garer plus loin ? Pour les voisins...

Bien sûr, tout de suite.

Je te vois enfin !

Mais oui.

- Tu m'as appelé tard, j'ai que ça. - Merci.

C'est pour un pote qui revient des US. Ça le dépannera.

Combien je te dois ?

On verra ça plus tard.

J'ai un peu de coke aussi, il paraît qu'elle est top.

Essaye-la avec tes potes des US.

Testez pour voir.

Si ça t'intéresse, je te présente le gars.

Ça m'intéresse, mais j'ai pas de thunes. C'est combien ?

C'est pas grave.

Goûtez. Si ça vous plaît, tu verras avec lui.

OK, je te tiens au courant.

Ça marche.

Mec, ça va ?

Je te cherchais.

- Tu pars ? - Oui.

Pourquoi ? Tu t'amuses pas ?

Si, mais je dois aller sur la tombe de ma mère demain matin.

Elle est ouf, cette came. Y en a encore ?

- Là ? - On prend tout.

C'est fini, j'ai plus rien.

Avec ça, on tient toute la nuit.

Allez, on en rachète. J'ai du cash.

C'est pas l'argent. Je peux pas trouver le gars à cette heure-ci.

Allez...

T'as vu ce qui se passe ?

Oui, j'ai vu.

Je prends mon casque.

T'es devenu le King ce soir !

Tu bouges ?

Comment je te contacte ?

Passe par Rouzbeh.

Reste, on se fait de la kétacoke !

Les garçons ! Vous voulez pas vous lever ?

J'y vais.

Il est un peu tôt, non ?

Ahmad m'attend en bas.

Je dois aller chercher les fleurs. Il va y avoir du monde sur la route.

Tu viens avec nous ?

Je suis pas prêt, j'irai avec Iman.

Va le réveiller.

Il est rentré à pas d'heure.

D'accord.

Tardez pas.

T'inquiète pas.

- Il est parti ? - Oui.

C'est quoi, ce sang ?

C'est pas le mien.

Tu t'es battu ?

J'ai eu un accident avec un oiseau.

Un oiseau ?

Je roulais trop vite, je me le suis pris en pleine face.

J'ai rien compris.

T'as rien de grave ?

Non, j'ai juste mal au poignet.

- Je te fais un bandage ? - Oui.

Je m'en occupe.

- J'ai trouvé que ça. - Ça ira.

Et la moto ?

Elle doit être H.S.

J'ai dû la traîner jusqu'ici.

J'y touche plus. Elle me porte la poisse.

- T'as mal ? - Oui, là.

C'est rien.

Et l'oiseau ?

Il est mort dans mes bras.

Je l'ai mis sur le bord de la route.

- Tu veux pas que je te dépose ? - Non, merci.

Rentre bien.

Au revoir.

Voilà mes neveux.

J'ai trouvé quelqu'un pour la vente du terrain.

Ça n'a pas été simple.

J'ai parlé à Hosseini, le promoteur.

Si vous êtes d'accord,

on va tracer un chemin qui mène à la grande route.

Il faudra abattre les arbres morts.

Avec Hosseini, on prend en charge les frais.

Quels arbres morts ?

Ça se voit que t'y vas plus.

C'est vous qui voyez, mais comme ça, on y gagnera tous.

Moi, je vends pas.

On veut vendre, mais il faut d'abord nous faire voir sur plan.

Entendu, mon grand.

Passez à mon bureau, je sortirai tous les plans

et je vous expliquerai de A à Z.

Et on déjeunera, OK ?

Tu dis ça et après, tu réponds même pas au téléphone.

Décroche et garde ton déjeuner. On y va.

Allez, au revoir.

Au revoir, tonton.

Viens à la maison avec les plans, on parlera tranquillement.

Je vais passer.

On s'appelle.

Dis-moi si tu as besoin d'aide, de médicaments.

Les garçons s'occupent de moi, merci.

On venait souvent ici avec maman.

Il y avait tellement d'arbres que ça bouchait la vue.

On cueillait du raisin dans les vignes.

Je me souviens.

T'étais trop petit, c'est moi qui te l'ai raconté.

Je me souviens de Mamie qui s'était fait piquer par une guêpe.

C'est moi qui te l'ai dit.

Mais si, il y avait un abricotier.

On jouait dans l'eau du bassin avec Hessam.

Il veut le faire passer là, le chemin ?

S'il recommence pas ses embrouilles.