The Legend of White Snake (新白娘子传奇 / Xīn bái niángzi)

Text Inggris Oleh The Legend of White Snake Team @ Viki Sub HARMONIA ,Pnk 18-5-2019

Legenda Ular Putih

Episode 26

kamu tidak membencinya sekarang? Jadi itu berarti kamu menyukainya?

Iya nih.

kakak, saya pikir Zhang Yutang adalah pria yang sangat baik.

Juga, dia adalah orang yang jujur dan kita cocok. Saya ingin...

Saya ingin... sama seperti kamu dan suami kamu...

Saya ingin bersamanya.

Kenapa menutupi wajahmu?

Saya malu.

Dia seorang manusia. Apakah kamu yakin tidak memandang rendah dirinya?

Aku tahu. Tuan Xu juga manusia biasa, tetapi kalian berdua sangat baik bersama.

kakak, aku akan belajar menjadi baik pada Yutang.

Saya akan mengikuti petunjuk kamu.

istriku.

istri, kamu khawatir dan bingung. Apakah ini semua karena Xiao Qing?

saya kira, seorang gadis dewasa memiliki pikirannya sendiri.

Karakter saudara Yutang jujur ​​dan baik dan dia peduli dengan Xiao Qing.

Kami mempercayakan Xiao Qing padanya, tidak ada yang perlu kamu khawatirkan.

Saya tidak khawatir tentang kasih sayang di antara mereka.

Tapi ini soal hidup dan mati.

Masalah hidup dan mati? Itu serius?

akan ku beritahu sebenarnya.

Meskipun Yutang mungkin tidak peduli dengan identitas Xiao Qing. Namun, begitu mereka menikah,

Racun iblis Xiao Qing dapat membunuhnya segera.

kamu tahu, jika bukan bimbingan Guan Yin dalam menempatkan inti roh saya di dalam tubuh kamu.

Pada saat ini, kita sudah dipisahkan oleh kematian.

Inti Siluman?

Jadi ini bukan sesuatu yang dibuat oleh orang. Benar-benar ada hal seperti itu.

Semua tumbuh-tumbuhan dan fosil, burung dan

binatang, menyerap aura spiritual langit dan bumi.

Mereka yang memiliki kecerdasan dapat mengolah diri mereka menjadi siluman.

Mereka mengubah apa yang telah mereka kembangkan menjadi inti siluman.

lalu perlahan mereka berkembang.

lalu, istri, kamu memberi saya Inti Siluman mu.

Bukankah itu akan membuat kamu kehilangan inti dari kekuatan kamu? Apakah kamu tidak enak badan?

Saya sudah memiliki seribu tahun kultivasi. Saya masih bisa menahan rasa sakit karena kehilangan Inti Siluman.

Meski begitu, kesulitan akhirnya akan menyerang. Kultivasi dalam pengasingan dibutuhkan.

Jadi begitulah adanya.

Xiao Qing berbeda. Dia hanya memiliki kultivasi lima ratus tahun.

Jika dia kehilangan Inti Siluman, dia akan kembali ke bentuk aslinya. Saya ingin membantu mereka,

tetapi saya tidak tahan melihat Yutang mati karena keracunan dan saya tidak ingin Xiao Qing menghadapi bahaya.

Saya terjebak dalam dilema dan benar-benar khawatir.

Sepertinya kita harus memisahkan mereka.

Tumpukan obat dengan nama 'Yu' tertulis di situ untuk Nyonya Yu.

Tumpukan ini dengan nama 'Li' untuk Mister Li di Qing Yi Lane.

Dan obat terakhir dengan nama 'Qin' untuk keluarga tukang kayu Tuan Qin di jalan 9.

jangan salah kirim.

Jangan khawatir, Tabib Xu.

Zhang Yutang. kamu... kamu pergi ke suatu tempat?

Iya nih. Tabib Xu meminta saya untuk mengantar obat kepada beberapa pasien.

Biarkan aku pergi bersamamu.

Xiao Qing.

Saya ingat kemarin kamu mau pakaian musim semi baru

Butik Sutra Lingluo lagi datang stok baru. Bagaimana kalau, kita pergi ke sana untuk melihatnya.

Tidak terburu-buru kan, atau, kita bisa pergi besok.

barang Butik Lingluo selalu laris. besok pergi,mungkin sudah habis.

Karena itu, sebaiknya kita pergi hari ini.

Xiao Qing, ada yang harus kau lakukan. Saya akan... pergi dulu.

Cepat pergi!

Zhang Yutang! - Xiao Qing!

ayo kita segera pergi.

Ayo pergi!

Mohon berhati-hati, nona.

Heiyo!

Tabib Bai, Nona Xiao Qing, apakah kamu datang untuk melihat kain baru?

Saya membawa Xiao Qing ke sini hari ini untuk memiliki beberapa pakaian baru yang sesuai untuknya.

Tunggu sebentar.

Lihatlah.

Bukankah ini Tianshui Hijau?

Tabib Bai, matamu bagus, kualitas Tianshui Hijau ini kelas satu.

Xiao Qing, gunakan kain Tianshui Hijau ini untuk membuat pakaian cocok dengan kulitmu.

Jika kamu datang terlambat, kamu akan melewatkan kesempatan ini.

terserah kakak saja.

lihat!

Nona Xiao Qing, saya akan kasih lihat sesuatu yang bagus. Lihatlah kantong wewangian ini.

Apakah mereka satu set?

Lihat sulaman bebek mandarin.

Jika kamu mengenakan pakaian ini saat kekasih kamu membawa kantong aroma,

bukankah itu pasangan cocok? Kesetiaan yang teguh.kegembiran yang tak terlupakan.

Tuan. Saya akan mengambil yang ini!

Nona Xiao Qing, sangat disayangkan kantong wewangian ini sudah dipesan oleh seseorang. Saya minta maaf.

Mengapa kamu tunjukan ketika seseorang sudah memesannya? Sangat mengecewakan!

Aku minta maaf. Ini... ini...

Aku hanya ingin mengeluarkannya untuk membuka matamu, periksa sulaman putriku.

Tidak peduli seberapa bagus bordirnya, kamu tetap tidak menjualnya kepada kami. Ayo pergi.

- Bagaimana dengan kain ini? - Tuan, silakan kirim kain ini ke Balai Baohe.

Terima kasih! - Baik!

dikira menyerah begitu saja, meskipun seseorang sudah memesannya.

Saudara Zhang, masak ini perlahan di atas api lembut.

Kurangi tiga mangkuk menjadi satu mangkuk.

baik, Tabib Xu.

Xiao Qing. Xiao Qing!

Jangan menghalangi saya. Yutang membawa obat kembali. Kebetulan saya mencarinya. Ada sesuatu yang ingin aku berikan padanya.

Kemarin, Istri mengatakan bahwa kantong wewangian saya terlalu tua

dan ingin memberi saya yang baru. Terima kasih!

Yang ini sebenarnya... bukan hadiah kakak untukmu.

Bukan itu? Pantas.

Saya heran mengapa Istri mau memberi saya hal yang sangat tidak menguntungkan.

Apa yang tidak menguntungkan? Bukankah ini kantong aroma yang melambangkan..

kesetiaan yang teguh, kasih sayang hidup?

Jika aku tidak salah,

bahan ini adalah Tianshui Hijau?

Benar.

Lalu tahukah kamu asal usul Tianshui Hijau?

Ini... bukankah ini sesuatu yang dikirim pemilik rumah kain dari Yangzhou?

Sepertinya kamu benar-benar tidak tahu. Lalu, apakah kamu tahu Li Yu?

Li Yu yang mana?

Orang yang mempertanyakan berapa banyak kesedihan yang bisa dimiliki penguasa.

Penguasa terakhir Tang Selatan dari Lima Dinasti Selatan. kamu tidak mungkin tidak mengenalnya, bukan?

Bagaimana mungkin saya tidak tahu? Saya sebenarnya orang yang.., di taman istana Nan Tang,

Saya mandi di kolam taman. Saya hanya lupa sejenak.

bukankah itu seperti... 'seperti sungai musim dingin yang mengalir ke mata air'?

Lalu tahukah kamu mengapa Li Yi memiliki begitu banyak kesedihan?

Berhentilah menahan aku dalam ketegangan, jangan bertele-tele.

Bisakah kamu memberi tahu saya mengapa Tianshui Hijau ini tidak menguntungkan?

Li Houzhu

punya istri yang cantik dan memikat. Dia dikenal sebagai Permaisuri Xiao Zhou.

Wanita ini menyukai warna hijau dan secara pribadi akan mewarnai sutra.

Dia menggunakan embun malam untuk membuat pewarnaan.

Tanpa diduga... dia sebenarnya berhasil mencampurkan warna hijau.

Karena embun datang dari langit,

itu disebut Tianshui Hijau (langit air hijau)

Pasangan suami istri ini

mengenakan pakaian yang terbuat dari Tianshui Hijau, penuh kasih sayang dan tak terpisahkan.

Siapa yang tahu.

Siapa yang tahu apa?

Tidak lebih dari setengah bulan kemudian, Tang Selatan dihancurkan oleh pendiri dinasti kita.

Li Houzhu terbunuh. Ketika dia meninggal,

dia mengenakan pakaian yang terbuat dari kain Tianshui Hijau.

Setelah itu, Permaisuri Xiao Zhou juga meninggal dengan indah.

Dia juga mengenakan gaun yang terbuat dari kain Tianshui Hijau.

Saya takut bebek mandarin disulam di Tianshui Hijau ini,

bukan pasangan yang tak terpisahkan,

tetapi pasangan dengan kematian dini.

Kenapa menghela nafas?

Saya telah melakukan beberapa hal yang tidak pantas hari ini.

Untungnya, kamu cerdik. Kalau tidak, Xiao Qing akan memberikan kantong aroma ke Yutang,

maka bukankah semuanya akan hancur?

Istri, jika kamu tidak memiliki seribu tahun kultivasi,

dan tidak bisa menggunakan Inti Siluman kamu untuk memperpanjang hidup saya,

apakah kamu akan tetap bersamaku?

Jika harga bagi kita untuk bersama adalah hidupmu,

Aku akan meninggalkanmu.

Istri.

Jika kita bertukar tempat, jika kamu bersama dengan saya,

dan hidupmu dalam bahaya,

Apakah kamu akan meninggalkan saya?

Tentu saja tidak. mati seratus kali pun tidak menyesal jika bisa bersama kamu.

Istri, hati kita sama.

Jika kamu tidak memiliki seribu tahun kultivasi, kamu akan meninggalkan saya.

Aku lebih baik mati daripada kehilanganmu.

Tak satu pun dari kita mau menyakiti yang lain.

Tetapi pada kenyataannya, membuat pilihan atas nama orang lain,

adalah apa yang benar-benar paling berbahaya.

Yang kamu maksud...

Jika racun cinta itu bisa dinetralkan,

apakah kamu masih akan memisahkan Xiao Qing dan Zhang Yutang?

kita melakukan ini mungkin terlihat seperti untuk kebaikan mereka sendiri,

tetapi mereka mungkin tidak merasakan hal yang sama.

Suamiku, aku mengerti maksudmu,

tapi Xiao Qing dan Yutang tidak sama dengan kita.

Mereka baru saja jatuh cinta, dan masih ada waktu untuk menarik kembali sebelum terlambat.

Jika racun cinta itu bisa dinetralkan, tentu saja aku tidak akan menghentikan mereka.

Tetapi racun cinta itu adalah hukum alam yang mempersulit manusia dan siluman.

Ingin menetralkan racun, bagaimana bisa begitu mudah.

Istri, lihat apa yang dicatat dalam buku ini,

Darah dewa dapat menekan kekuatan iblis. Jika itu benar,

maka mungkin itu juga bisa menutupi hukum alam.

Suami perhatian. Saya berterima kasih atas nama Xiao Qing.

Jika darah dewa bisa menetralkan racun cinta, tentu saja itu akan hebat.

Tapi saya khawatir darah dewa ini sulit didapat.

Ada jalan!

Cinta datang dari hati... sulit bagi kekuatan luar untuk menahannya.

saya berharap ada cara agar Xiao Qing mendapatkan keinginan hatinya. tanpa melukai yang lain.

Nona Bai, kami tidak akan menyembunyikannya dari kamu.

kami semua adalah dewa kecil dari Istana Naga Laut Timur.

meskipun Saudara Yutang dapat menyerap darah kami,

masih akan sulit untuk menekan racun cinta.

Untuk melawan racun cinta ini, kita perlu menggunakan darah dewa yang lebih tinggi.

Di Istana Naga Laut Timur, hanya Raja Naga yang merupakan dewa yang lebih tinggi.

Xiao Qing, dia...

setengah tubuhnya Dewa nya berasal dari ayahnya, Raja Naga Laut Timur.

Saya hanya tahu bahwa Xiao Qing dan Raja Naga Laut Timur berbagi nasib. ternyata, dia adalah putri naga.

Karena seperti ini, bagaimana kita dapat membantu Xiao Qing?

Kita perlu memperoleh 10 tetes darah naga untuk menekan racun cinta.

Karena dia adalah darah dan dagingnya sendiri, dia pasti akan memenuhi keinginan putrinya.

Aku akan menyerahkan tempat ini padamu. Saya melakukan perjalanan ke istana naga.

Nona Bai... Nona Bai! Kami belum selesai berbicara!

jika Xiao Qing tahu bahwa ayahnya adalah raja naga, tidak tahu apakah dia akan bahagia atau sedih.

Berdasarkan kepribadiannya, mungkin dia tidak akan bersyukur.

Di mana Plakat perintah arus pergi?

Saya tidak tahu. Saya layak mati. Hamba yang rendah hati ini akan menemukannya.

Tahan.

minum Air Pelupa Cinta ini sebelum pergi.

Yang Mulia, tolong kasihanilah aku, Yang Mulia!

Air Pelupa Cinta adalah air mata dari laut biru yang dalam. adalah kehormatan kamu, saya memberikannya.

Yang Mulia adalah naga sejati, minuman ini hanyalah sesuatu untuk menghapus masalah kamu,

tetapi jika saya minum air ini, saya akan melupakan orang yang paling saya cintai.