最初の189行です。
Look, Bubble Gum Man
is sending us something again!
He says Bubble Gum Man sent him.
Someone in the prison
he hasn't met,
but gives him gum
in exchange for errands.
He says he's frightened.
Tell him it's all right.
Ask him if he does Tic Tacs.
He can have the whole lot
if he keeps the
messages coming.
Thank you, Tic Tac Man.
: Tic Tac,
Tic Tac, Tic Tacs.
It's a passage from the Suras.
"And Yusef said to the prisoner:
'Remember me in the
presence of your lord.'
"But Satan made him forget,
"and Yusef stayed in prison
for several years."
The calligraphy is unusual,
the spacing, the
way it's shaped,
like-like spokes
on a wheel.
Like the center of Sana'a.
You think his brother
sent us a map?
There's a red dot
dotting the "I",
and whatever this is here.
He's trying to
give us a location.
A location for what?
The only thing
I can think of
is where we're supposed
to meet him
when the escape
goes down tonight.
Your brother is
your business now.
I have to get my family
on a flight tonight
before the
airport shuts down.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Hold up.
We need tickets, too,
three of them.
One for me, one for Michael,
one for C.
If I'm getting anybody any
tickets it's these kids,
not your mercenary brother.
And how are you going
to do that without any money?
You're holding
these kids' freedom
over my head;
is that it?
Sheba, you get me
those plane tickets,
and I'll pay for every
single one of these kids
to get out of this country.
Something tells me that's
what you want to do anyhow.
Careful.
You're accusing me
of having a heart.
Out of my way.
Get out of my way.
Hmm? Huh?
What, you want to go?
Hey.
Keep it together.
You got to have it together
to keep it together.
One of those hits us now,
after all this time,
I swear to God...
Nine hours.
Nine hours till we get
out, you understand?
It's 1:00 a.m.
We get through today
and we're on the bricks.
And then what?
It was four years ago.
All of our plans,
the passports, the shop,
everything is probably
under rubble by now.
I got someone on it.
What, the kid
you throw planes to?
No.
I'm talking about the only
person I trust in the world
as much as I trust you.
C-
So, this is it,
the spot on the map.
The owner says
he sold the auto shop
to an American
four years ago
and hasn't
seen him since.
You know that American
was Michael, right?
Question is what was
he using this place for.
C-
Planning his escape.
It looks like his original
exfil point
was at the northern border.
Won't be doing that now.
It's ISIL territory.
C-
Mock-ups, passport photos,
disguises.
But it looks like he just wasn't
planning on getting himself out.
He was getting Abu Ramal out.
This guy's the enemy
of everything that's
civilized, Linc.
That brings me to
my real question.
Who in the hell are
we breaking out?
Is it Michael Scofield
or Kaniel Outis?
Round up the infidels...
round up the deviants...
What the hell's going on?
Ramal's men are gonna
institute Sharia law.
And that son of a bitch himself
is gonna enjoy the show.
We just have to keep our
heads down and get through this
so we can get out tonight.
Seperate them.
The homosexuals that stain
our lands. Seize them.
They must answer
for their sins!
No. No, don't let them take me!
No!
This is the deviant?
This is the deviant?
Sorry.
No!
When a man...
...mounts another man...
...the throne of God shakes.
Ramal!
You bastards!
Let him go!
Ramal!
:
What are you doing?
Stay out of this.
No.
The escape is tonight.
If you want to get out,
you need me and you need him.
Get to the point.
Let him go, Ramal.
Then I'll do it.
Do not touch him.
Get back, dog!
There will be no killing
in this prison. Understand?
He's tried
to contact her before.
Only difference is
he succeeded this time.
It's smart...
going through the boy.
Ask a question?
Why are we pulling
No comments yet. Be the first to leave one.