She is Wow! (Woowahan Nyeo / 우와한 녀)
Arabic 字幕をダウンロード
リリース情報
タグ
Arabic字幕のプレビュー
最初の200行です。
Amira : إنتــآج ورفع
Nourelhouda Ikram : تدقيق
سته...وتسعون
الحلقه 9
سبعه...وتسعون
تسعه...وتسعون
مائه
أنت نسيت واحده
أنت قفزت من سبعه و تسعون إلى تسعه و تسعون
ذراعك يبدو قوي، على الرغم من هذا
!ممتاز
بالمناسبه، هل تم هجرك؟
،أنت تتمرن كـمجنون
...كما لو كنت تحاول نسيان شيئ ما
لا؟
إذاً، لا تهتم
هل إسمك على ظهرك؟
إسمك "تشو جو يا"؟ *معناها أنا الأفضل*
واو، هذا إسم غريب
ما هذا الإسم "تشو جو يا"؟ أفضل ماذا؟
آوه، نعم؟ ماذا لك؟
"إسمي ضعيف "مين جيو "جونج مين جيو"
!هاي، آجاشي
لا تستسلم عن الحب
إنهُ جيد جداً
!فايتينغ
،لقد كان على علاقه مع جارتنا
"وهذه المرأه هي الممثله "جو آرا
من الجيد أنهُ لم يكن بث مباشر
كان ليكون ضربه رهيبه
،"ليس لكما أنتما الإثنان فقط ولكن أيضاً للمرشح "بارك
الذي تزيد شعبيتهُ هذه الأيام
هذا تم قطعهُ نهائياً، صحيح؟
لقد أخذت الشريط الأصلي و قمت بإلغاء البرنامج كلهُ
شكراً لك جداً
هذا المكان مثل بيت لك
هكذا، يكون الأمر جيد لنا جميعاً
!"أيها الرئيس "تشوي
ما هذا الإلغاء؟
لم ارك منذ مده
...حسناً، إذاً هلا تعذرني
بالطبع، إستمر بالعمل الجيد "و سلامي للمرشح "بارك
نعم
!سيد جونج
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
،لقد إعتقدت أنك عندما وضعت قدمك بالسياسه
حتى القوي، الغير منحاز "جونج جونغ هان" لن يتغير
ويحاول أن يغطي كل الأشياء دون جدوى
سوف
أفعل أي شيء حتى أكشف كل شيء
أنت مازلت لا تعرف، أليس كذلك؟
حتى تفعل هذا يجب أن تكون لديك قوه وأنت لست كذلك
خذ الأمر بسهوله، و إلا سوف تُصيب نفسك
ترجمة MeRoO
ما خطبُكِ؟
بماذا تفكرين؟ ها؟
ماذا، هل تحبينه الآن حقاً؟
ما الذي تتحدث عنهُ بحق الجحيم؟
لقد كنت متشككاً عندما جاء لي بأوراق طلاقهُ
ولكن، الآن، زوجتهُ شهدت أمام الكاميرات !أن "جو آرا" سرقت زوجها
!واو! أنتِ لا تُصدَقين
ماذا! هل قلقتي الآن؟
ألهذا تركتي هذا يحدث؟
متى سوف تلغين هذه العلاقه المؤقته؟
هل كنتِ ستبدأين بالندم عندما يخرج الأمر عن سيطرتك؟
علاقه مؤقته؟
حسناً، هذا بالطبع ليس حب، أليس كذلك؟ أتدعين هذا حب؟
!نعم
"إنهُ يهمني بقدر ما يهمك "جي سيونغ جي
لماذا أنت متفاجئ كثيراً؟
ماذا، هل يمكنك أن تحصل على حبيب وأنا لا يمكنني؟
هل هكذا يجري الأمر؟
بالطبع، كرامتك لن تسمح لك بحدوث هذا
أنت يمكنك أن تكون شاذ جنسياً وأنا مازال علي أن أكون زوجتك
أنت تذهب لشخص آخر وأنا علي أن أبقى وفيه لك؟
إذاً، هل أنتِ تنتقمين مني؟
ماذا؟ أنتقم منك؟
هاي، "جونج جونغ هان" إدخل في الموضوع مباشرة
أنا أحتاج غرفة للتنفس أيضاً
ذلكَ الرجل
هو الشخص الوحيد بالعالم الذي أعطاني غرفه أتنفس بها بينما كان العالم كلهُ يخنقني
،وبدون أي مقابل
لقد تركني أتكئ على كتفهِ عندما كانت الأمور صعبه و أعطاني قلبهُ عندما كنت مجروحه
هذا الرجل لهُ عائله
!أفيقي، أيتها المرأه
أليس لديكَ أي شفقه علي؟
شفقه؟
،أن أعيش مع زوج شاذ كما لو كنت أرمله
أن أبتسم أمام الآخرين كما لو كنت سعيده
أليس لديك أي شفقه على زوجتك؟
لقد وصلنا لمرحله كبيره والآن تطلبين الشفقه؟
عندما يصبح المرشح "بارك" رئيس سوف أكون أنا رئيس الوزراء
لقد تركت كل شيء بسبب هذا
أنا لن أنهار بسبب إشاعه لا قيمة لها
لقد إهتممت بالأمر للآن
لذا، أنتِ إعتني بالباقي
ترجمة MeRoO
كل ما أفكر بالأمر أشعر أننا إخترنا الشخص الخطأ
ماذا تعنين بهذا، بعد كل هذا؟
أنا استمر في الرجوع لهذا الولد
..هذا الشاب
شكراً لك "هذا المُرشح رقم 2 "بارك جو يونغ
"يا إلهي، المُذيع ، "جونج جونغ هان !أرجوك إمسك بيدي
"آوه، من فضلكِ صوتي للمرشح "بارك جو يونغ
"هذا المرشح رقم 2 "بارك جو يونغ
أنا لا أهتم، في رأيي "جونج جونغ هان" هو الأفضل
أنا ايضاً، أنا أيضاً
إذا كان "جونج جونغ هان" هو المرشح كنت لأصوت لهُ بالتأكيد
ولكن، لماذا عليه أن يكون "بارك جو يونغ"؟
آوه...شكراً لكم
"هذا المرشح رقم 2 "بارك جو يونغ
أنت سوف تجعل "جونج جونغ هان" رئيس وزراء، أليس كذلك؟
!يجب أن تفي بوعدك
!آوه، بالطبع
مرحباً؟
لقد إتصلت لأنني قرأت في الإعلان أنكم تبحثوا عن شخص ما
عملية زرع النخاع تم إلغائها
بعض الأحيان هذه الأشياء تحدث
المتبرعون يغيرون رأيهم قبل العمليه مباشرة
،على الرغم من هذا، يجب أن نحترم رأي المتبرعين
لذا، ليس هناك ما يمكننا فعلهُ بخصوص هذا الأمر
إذا لم تكن هناك عملية، ماذا سوف يحدث لـ "نان هي"؟
لماذا يعلب شخص ما بحياة آخر هكذا؟
!إذا قالوا انهم سيتبرعون، فيجب عليهم هذا
لماذا يغيرون رأيهم؟
المريضه "نان هي" وافقت على الأمر
و تستعد لمغادرة المستشفى
وافقت على الأمر؟
!حسناً، أنا لا يمكنني ،أنا لن اقبل
أنا سوف أبحث عن آخر
سوف يكون هناك متبرعين آخرين بالتأكيد
سوف أسرق سيارة التبرع بالدم مره أخرى و أجوب المدينه كلها و أجد واحداً لكِ
لذا، كل ما عليكِ فعلهُ هو الثقه بي، أنا "مين جيو" حسناً؟
أنا متأكد أنهُ سيكون هناك آخرين
سوف يكون هناك
ولكن، فات الأوان الآن
ماذا تعني أنهُ تأخر؟
يُقال أنهُ لم يفت الأوان طالما أنك تعتقد ذلك
"مين جيو"
لقد تركت المستشفى لأنني لا أريد الموت هناك
،لقد أردت رؤية السماء
،الأشجار
و أنت
قبل أن أموت، أعتقد أنني سوف أكون سعيده هكذا
لماذا تواصلين قول أنكِ ستموتين؟
لقد إنتهينا لأنكِ دائماً كنتِ متشائمه هكذا
هذا لأنني لست جيده بهذا
هذه أول مره أموت بها
هل أنت تبكي؟
غبي، أنت ستخسر إذا بكيت
"جونج مين جيو"
دعنا لا نتحدث عن أشياء لن تتغير، حسناً
توقف عن البكاء مثل الجبناء
توقف عن البكاء
إبتسم، هكذا
أنت تبدو لطيف عندما تبتسم
توقفي
توقف عن البكاء و إبتسم
هذا ما أتحدث عنهُ، إبتسم
من هؤلاء الأشخاص الذين يغيرون رأيهم بسرعه هكذا؟
مثل هذا الشخص الذي يحبهُ "تشوي جو يا" أو الشخص الذي كان سيتبرع لـ "يو نان هي"؟
ربما، أنهم لا يعرفون عن نفسهم حقاً
أو ربما، يتظاهرون أنهم لا يعرفوا عمداً
كلما عرفت، كلما رأيت أكثر وكلما رأيت، كلما أصبح العالم مخيف أكثر
ألهذا أنا في غاية السعاده؟
لأنني لا أعرف أي شيء؟
البرنامج تم إلغاؤه؟ ما الذي تتحدث عنهُ؟
لقد كان علي أن أمر بالكثير من أجل هذا و الآن تقولون هذا !هذا عدم تحمل مسئوليه منكم
مخاوف داخل الشبكه؟
أنا أفهم
مدام، ماذا تعني أن البرناج تم إلغاؤه؟
لديهم مخاوف
يبدو ان هناك يد خفيه
يد خفيه؟
أعني سياسه
،جونج جونغ هان" متحدث للطرف الآخر"
والآن، الجميع أصبح متوتر بسبب الإنتخابات
لذا، ألن يكون هذا عمل من يد خفيه؟
أنا أخاف من هذه الأشياء
"مرحباً، أنا "جو آرا
آوه، مرحباً؟
هل زوجة الجنرال بالداخل؟
لماذا تريدين رؤيتها؟
من؟
أيمكنك أن تتحدثي معي للحظه؟
،أنا أعتقد أن هناك سوء فهم
وأعتقد أنهُ من الأفضل التحدث معكِ شخصياً
سوء فهم؟
عادة، الزوجات هن أول من يتعرفن على بعضهن في المنطقه
ولكن، كيف عرفتُ زوجكِ أولاً؟
،بالصدفه
الجنرال لهُ إتصالات مع رئيس زوجي بالعمل "السيناتور "بارك
لهذا، كان هناك بعض الفرص لمقابلتي لهُ بالخارج أيضاً
لقد سمعت أنكِ قمتي بمقابله تلفزيونيه
أنني على علاقه مع زوجكِ
نعم، وهذا حقيقي بقدر ما أنا قلقه
سوف أجعل الأمر واضح إذاً
أنا و زوجكِ
لم نفعل شيء أشعر أنا بالخجل منهُ
أنا أعترف أنه كانت لدينا أشياء كثيره نتحدث بها
コメント
No comments yet. Be the first to leave one.