An Honest Life (Ett ärligt liv)

Diese Uhr kostet 185.000 Dänische Kronen.

Steht dir gut.

Ich möchte noch eine Piguet sehen.

Hier hätten wir eine Piguet Royal Oak Automatik.

Traditionelle Uhrmacherkunst

mit dem charakteristischen Grande-Tapisserie-Muster

auf dem Zifferblatt.

-Und der Preis? -Sie kostet 235.000 Dänische Kronen.

Hilfe!

Wir brauchen Hilfe!

Einen Moment.

-Was ist los? -Wir brauchen Hilfe!

-Rufst du einen Krankenwagen? -Ja.

-Auf die Seite drehen. -Ja.

Alles ok?

Ich brauche einen Krankenwagen zur Christian IVs Gade…

Es ist dringend, eine Kundin ist zusammengebrochen.

-Hallo? -Nimm die Uhren.

Die haben keine Kameras. Das ist dein Test.

Sei deinem Wort treu.

Tu, was du sagst.

Handlung und Meinung sind identisch.

Alles andere führt zu einem unehrlichen Leben.

DAS ENDE VON EDDY

SIEBEN WOCHEN ZUVOR

Willkommen in Lund.

Lund.

45.000 Studenten.

Ebenso viele Träume.

Meiner war es, Autor zu werden.

Aber da ich keine Ideen hatte, habe ich Jura gewählt.

Neun Semester, um die Spielregeln zu lernen.

Ein Leben lang, um sie anzuwenden.

Hey! Die ist dir runtergefallen!

Ich dachte, mein Weg wäre klar.

Das war ein verdammter Irrtum.

Bullenschweine!

Halt!

Polizei!

Stehen bleiben!

Achtung, hinter dir!

Halt still!

-Ich habe nichts getan! -Halt still!

-Gehörst du zu 'ner Gruppe? -Was?

-Was machst du hier? -Ich studiere Jura.

Verdammt, Max!

Komm schon! Wir müssen weg!

Wer seid ihr?

-Wir sind niemand. Wir sind nichts. -Komm jetzt, Max!

WIR HABEN DAS SEIL UND DIE DOLCHE

EIN EHRLICHES LEBEN

-Wie pünktlich. Simon, oder? -Ja.

Die Klingel muss repariert werden.

Ich hoffe, du hast gut hergefunden.

Ich bin nur einmal falsch abgebogen.

Die Polizei beneide ich heute nicht.

Vermietet ihr unter, oder wessen Wohnung ist das?

Nein, sie gehört der Familie.

Fühl dich wie zu Hause.

Mein Vater hat hier Jura studiert, wurde aber kein Anwalt.

Was macht er?

Er ist Fondsmanager. Investitionen. Arbeitet viel mit Osteuropa, Asien…

Grüne Energie, Nachhaltigkeit und so was.

Das mittlere Fach ist deins. Tottes Essen kannst du ruhig wegwerfen.

Du kriegst sein Zimmer.

Der kleine Mistkerl macht gerade ein Sabbatical in Aix-en-Provence.

Das verzeihe ich ihm nie.

-Victor Wehlin. -Simon.

Freut mich.

Ebenso.

Dein Zimmer ist da.

UMGANGSFORMEN FÜR DEN MANN

Ach so, eine Sache noch.

Die Kaution für das Zimmer beträgt zwei Monate.

Das hatte ich vergessen. Steht alles im Vertrag.

Wir sind schließlich Juristen.

Behalte ihn.

Ludvig. Willkommen.

Danke.

ÜBERWEISUNGSBETRAG: 18.000 KR 478 KR

Das Zimmer war zu teuer,

aber ich wollte kein schimmliges Studentenwohnheim.

Ludvig und Victor hatten von Anfang an alles.

Selbstvertrauen. Den richtigen Nachnamen.

Kugelschreiber, die mehr als eine Monatsmiete kosten.

Ich wollte alles, was sie hatten.

Seit 1668

bildet die Universität Lund Studenten in Rechtswissenschaften aus.

Und ab heute sind Sie Teil

der stolzen Geschichte unserer Universität.

In den nächsten Wochen

werden Sie sich

mit den Grundsätzen und Regeln

des schwedischen Regierungssystems

vertraut machen und diese vertiefen.

Entschuldigung.

-Ja? -Ist da noch frei?

Ja, natürlich.

Bitte setzen Sie sich.

Ex lege libertas.

Das Gesetz gibt uns Freiheit.

Oder

die Gesetze geben uns Freiheit.

Ein lateinisches Motto,

das den Grundsatz zum Ausdruck bringt,

dass das Rechtsstaatsprinzip eine Voraussetzung

für die individuelle Freiheit ist und diese nicht einschränkt.

Ich bin wegen des Jobs hier.

-Schnapp dir ein Fass und komm mit. -Ok.

Simon.

-Hol bitte die Gläser von da hinten. -Ok.

BEAMTER

Hi!

Das Kapitel

über die Voraussetzungen für eine Strafbefreiung im Strafgesetzbuch

enthält einen Abschnitt über den Rechtsirrtum.

Ich möchte betonen,

dass wir als Juristen den Begriff Rechtsirrtum

nicht mit Tatsachenirrtum gleichsetzen.

Rechtsirrtum…

Ich war immer Klassenbester.

Hier waren alle Klassenbeste.

Aber Unkenntnis über das Gesetz kann ein Verbrechen nicht entschuldigen.

Dann würde das ja jeder behaupten.

-Das lässt sich schwer widerlegen. -Der Grundsatz Ignorantia iuris nocet.

Unwissenheit schützt vor Strafe nicht. Dieser wird am häufigsten angewandt.

Ausnahmen von dieser Regel sind selten und gelten nur in Situationen…

Ist da noch frei?

Ja.

Fredde.

Simon.

Schöne Uhr.

Abitur-Geschenk?

Ja.

Ich habe eine Nudelmaschine gekriegt.

Was soll ich mit einer Nudelmaschine?

Nudeln machen.

Woher hast du diese Wunde?

-Ich war bei 'ner Studentennation… -Welcher?

-Östgöta. -Verdammt.

Fredde war ein Provinzler und wohnte in einem Wohnheim in Vildanden.

Ich mag den Kram.

Er war besessen von Gesetzen und Verträgen.

Ja, ich auch.

Dass er mich mochte, war beunruhigend, aber ich hätte mich an ihn halten sollen.

PUTZFRAU KOMMT AM DIENSTAG!

SCHWEDISCHES GESETZBUCH

RECHT AUF FREIE MEINUNGSÄUSSERUNG

Sag Bescheid, wenn du was kaufen willst. Zum Sonderpreis natürlich.

Du kannst das alles für…

…3.500 haben.

Ja, danke. Aber ich kaufe lieber neue.

Das verstehe ich. Neue Bücher sind schöner, frischer.

Bis dann.

Ja.

Die ehrgeizigsten Juristen

waren bereits in die schöne Universitätsbibliothek geeilt.

Es gab Gerüchte, dass sie Bücher stahlen oder versteckten.

Damit die konkurrierenden Studenten

nicht auf die wichtigsten Quellen verweisen konnten.

DAS MÄDCHEN IN DER BIBLIOTHEK?

Gib einfach zu, dass es stumpfsinnig ist.

Du kannst das nicht ernsthaft interessant finden.

Das sage ich ja nicht. Du hast die falsche Einstellung.

Du musst Verkaufsrecht nicht lieben, lerne es einfach.

Sieh es wie die Regeln eines Brettspiels.

Fürs Examen musst du die Regeln für alle Brettspiele kennen.

Und danach darfst du eins spielen.

Die starrt dich an.

-Mir ist egal, was es ist. -Was?

Steuer-, Gesellschaftsrecht, geistiges Eigentum…

Solange es schwer ist und ich das Gehalt bestimme.

Sollen wir ein Bier trinken und den Lernplan erstellen?

Klar, aber ich komme nach.

Was?

Ich komme nach!

Erkennst du mich?

Ein gesetzestreuer Jurastudent.

Komm.

Was?

Geh schon mal!

Ich komme dann nach!

Ich hatte noch nie jemanden wie Max getroffen.

Sie war gefährlich.

Ein angehender Anwalt sollte sie meiden.

Schreckliches Wetter.

Ja.

Keine Sorge, ich zahle.

Man sollte nur so was trinken.

Ich lebe von Studienhilfe.

Der Laden erinnert mich an Sickler's.

Sickler's?

Ein teures Lokal, wo junge Intellektuelle Martinis trinken und Schnecken essen.

Aus Franny und Zooey,

einem Roman von Salinger.

Lädt Lane sie dort zum Mittagessen ein?

Er heißt Lane, oder? Ihr schrecklicher Freund?

Ja.

Du hast es gelesen.

Was hast du an die Wand gesprüht?