Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）)

Frost, anh hùng của vũ trụ thứ 6 đã liên tiếp đánh bại Goku và Piccolo.

Nhưng danh tính thật sự của hắn ta là...

Dừng trận chiến mà chính ta đã bắt đầu,

và mua vùng đất bị ảnh hưởng nặng nề bởi chiến tranh với giá rẻ mạt.

Sau đấy ta phát triển vùng đất đó và tạo ra số lợi nhuận khổng lồ.

Đó là kế hoạch kinh doanh riêng mà ta đã nghĩ ra.

Cái gì? Vậy thì hắn ta khác gì Freeza đâu.

Hắn ta đã gian lận!

Frost đã sử dụng vũ khí!

Sau khi bị bắt quả tang dùng cây kim có độc,

Hắn ta đã bị loại. Nhưng...

Sao ngươi dám làm nhục ta hả?

Ta sẽ hủy diệt ngươi.

Chờ đã!

Không cần phải hủy diệt hay loại hắn ta đâu.

Để tôi lên tiếp theo.

Ta sẽ đánh bại tên cặn bã như ngươi bằng chính đôi bàn tay này.

Ngươi có vẻ khá tự tin đấy nhỉ?

Hi sinh cả một chiến thắng để đấu với ta.

Ta mong là ngươi không hối hận vì điều này.

Giọng của ngươi làm ta điếc ta quá đấy.

Cái quái gì vậy?

Liệu tên gian lận Frost có lãnh hậu quả mà hắn đáng phải nhận?

Này, cậu ổn chứ, Piccolo?

Ừm. Vegeta, cẩn thận nhé!

Chắc chắn hắn ta vẫn còn giấu diếm trò gì đó!

Một tên yếu đuối không thể chiến thắng nếu không chơi bẩn.

Ngươi nghĩ ta như vậy, ta nói đúng không?

Đúng vậy, ngươi nói đúng rồi đấy.

Gian lận là vũ khí mạnh nhất của ta.

Ngươi có thể nói là như vậy.

Ta đã chiến đấu rất lâu rồi mà chưa phải tung ra con át chủ bài của mình.

cây kim độc này..

Ta sẽ sử dụng nó.

không một chút thương hại nào,ư

không do dự

bằng mọi cách bẩn thỉu nhất mà ta có thể!

hãy chuẩn bị tinh thần đi.

Ngươi vẫn định sử dụng nó sao?

Ngươi nghĩ luật tạo ra để làm gì hả?

Lần này, chắc chắn ngươi sẽ bị loại!

Ngươi nghe trọng tài nói gì chưa?

Không truất quyền thi đấu.

Ngươi không thể chỉ như vậy...

Ta không để tên rách rưởi này thoát...

bằng cách "bị truất quyền thi đấu" như vậy đâu!

Cha tuyệt quá!

Ối chà,

Có ổn không khi cứ để anh ta nói như vậy chứ?

Nếu ngươi ngáng đường ta, ngươi sẽ lãnh đủ đấy.

Ngươi muốn sao thì làm vậy.

Có vẻ ổn đấy.

Nếu vậy thì trận đấu này sẽ không cấm,

việc sử dụng vũ khí có độc.

Nhưng luật cấm giết đối thủ vẫn có hiệu lực.

Sẽ ra sao nếu đối thủ "chẳng may" bị chết bởi tai nạn?

Chuyện gì sẽ xảy ra nhỉ?

Giờ thì...

Bắt đầu!

Giết chóc và lừa lọc. Chào mừng tới thế giới của ta!

Cứ từ từ thoải mái và xem chuyện gì sẽ xảy ra nhé.

Sân đấu này sẽ là một bể máu đấy...

Tên khốn khiếp!!

Vados.

Tôi sẽ sửa nó.

Đừng lo lắng, ta sẽ nương tay với ngươi.

Ta không hề có ý định

nương tay dù trình độ ngươi có yếu kém.

Người chiến thắng là Vegeta!

Tuyệt lắm!

Tốt lắm, Vegeta!

hạ được hắn rồi vegeta!

Ngươi làm gì vậy?

Oh, Beerus-sama... tôi đang băn khoăn rằng ...Nếu tôi có thể chiến đấu lại được nữa...

Thấy rồi!

Ta thấy một vết kim châm trận người Goku!

Sẽ không sao nếu để cậu ta vào chiến đấu lại chứ?

Ta không quan tâm!

hừm... tiếp theo là..

Woohoo!

Tôi sẽ đấu sau Monaka.

Không!

Ngươi đang ngắm tới Vegeta. Monaka buộc phải đấu cuối cùng.

Cái gì? Tại sao? Ngươi cứ ám ảnh vơi chuyện bắt hắn đấu ở lượt cuối cùng.

Tất nhiên rồi!

Không phải rất phấn khích khi để người mạnh nhất là con át chủ bài cuối cùng sao?

Sẽ chẳng có gì gọi là phấn khích cả.

Nếu tôi hay Vegeta chiến thắng tất cả các trận đấu.

nếu thế thì cứ vậy đi.

Dù vậy, trông Monaka thật bình tĩnh sau tất cả những chuyện này.

Thật là là cậu ta đang ngồi "vô ý thức"

sau khi nhìn thấy kamehameha ở vòng đấu 1.

Chẳng là gì cả! Cái đó chẳng là gì cả! Chẳng là cái thá gì cả!

Ngươi đang nói cái quái gì vậy?

Ngài định giấu danh tính thật sự của Monaka tới bao giờ đây?

Cho tới những phút cuối cùng, tất nhiên là như vậy rồi.

Hãy câm cái miệng của ngươi lại.

Nhưng...

Muốn nói gì thì để sau trận đấu nhé...

Đừng nói chuyện với hắn ta!

Nói một chút thì có sao chứ?

Không được nói biết chưa?

Cái gì!?

Kì lạ ghê!

Dừng lại đi!

Cái quái đó để làm gì vậy hả, Beerus-sama?

Monaka cực kì nguy hiểm khi cậu ta đang ngồi thiền.

Kẻ nào dám làm phá đám lúc cậu ta đang ngồi thiên đều bị biến hết thành tro bụi,

Dù là bạn hay thù!

Trước đây, cậu ta đã hủy diệt cả một hành tinh chỉ vì lý do như vậy.

Thật sao hả trời!?

Trời ơi!

Tại sao ta lại làm việc với một tên nguy hiểm như thế này...

Ngài đã dẫn cậu ta tới mà.

trời ạ, không phải tôi đã nói rất rõ rồi sao?

Thưa quý vị, chúng tôi xin phép công bố một số thay đổi trong luật thi đấu.

Cái gì!?

Cái quái gì đây...

Một lá chắn mới đã được tạo ra.

Nếu đấu thủ chạm vào lá chắn đó, dù là ở giữa không trung,

Họ sẽ bị tính là ở ngoài khu vực sân đấu!

Nếu tôi có thêm chút thời gian,

Tôi đã có thể chuẩn bị một cái lá chắn hoàn hảo hơn.

Ai mà thèm quan tâm tới chuyện đồ, tên ngốc này!

Vấn đề quan trọng ở đây là...

Giữ vững, giữ vững nó vào!

Ta chưa bao giờ nói là có luật gì thay đổi ở đây!

À ~ Xin lỗi người anh em về chuyện đó.

Nhưng ngươi biết trận đấu vừa rồi ra sao đấy,

Lá chắn của ta đã bị phá vụn, đúng không?