American Dad!

,הלילה בפוקס "אלו הם "החיים הפשוטים

חיים

חיים ללא השגחה

אנחנו ניתן משמעות חדשה "למושג "זמן קשה

!זה לוהט

!אישה! אישה

צפו בפאריס ובניקול משפילות את עצמן

כשהן נאחזות בנואשות .בשריד האחרון של כוכבנותן

!הי, אנחנו צפינו בזה

!זה חסר תוכן ומשפיל

בחייך, כיצור מסוגר :יש לי רק שני תענוגות

תוכניות זבל ...ואלכוהול

,אה .וגם עוגיות שבאות בצורות

את שמה אותן בתנור .וזה כמו לאפות אמנות

כל מה שאתה עושה זה .לשבת על התחת כל היום

!אתה כזה מפסידן

!אני לא מפסידן

!היילי, תחזרי בך

אוקי, רוג'ר ...אולי הגז

!היילי ?מה קרה לך

!חסלי אותו

!לא !כרגע ניקיתי את השטיח

אבא, אני צריך שתחתום .לי על האישור הזה

הם מלמדים חינוך .מיני בבית הספר

.תן לנו רגע, סטיב

?למה עשית את זה

.הוא רק בן 14

אני לא רוצה שאיזה סוטה מאיגוד המורים

ילמד את הבן שלי על .סודו המלוכלך של הטבע

,אבל, חומד סטיב כבר בגיל המתאים

והם רק מנסים .לתת לו קצת ידע

?"הם" ?"מי זה "הם

שורפי הדגלים מטפחי התועבה

או מחבקי העצים ?מחסלי האלוהים

,מחבקי העצים !אני חושב

ובכן, זה ברור !מה צריך להיעשות

אנחנו צריכים לשרוף !את בית הספר עד היסוד

!סטאן

,בסדר, בסדר ...נדבר עם המנהל

...בקרוב, מחמדי

בקרוב אאכיל אותך ...בעולם

!סטאן

!אני בא

המחנכים האלה הם מומחים במשחקי מחשבה

כדי לשתול את ...המטרות הליברליות שלהם

,התמודדתי איתם בעבר .אז תני לי לנהל את השיחה

,יופי .שניכם כאן

...ואתם שניכם כאן

.אני מבין שקיימת בעיה

.אני מבין שיש פתרון

,'מר סמית .אתה לא מדבר בהיגיון

משחק כבר עם ?קלף הגזע

...הצמדתי אותו לחבלים

,תודה שנפגשת איתנו .המנהל לואיס

בעלי רק דואג במקצת שסטיב עדיין לא מוכן

.לחינוך מיני

!נכון אישתי לא עברה 36 שעות

כשהיא סוחטת את סטיב החוצה מתוך הרחם שלה

רק כדי שתדחוף את !פניו חזרה לשם

המדינה דורשת שהוא יקח שיעורי חינוך מיני

על מנת שיסיים את .בית הספר

שיהיה! אז במקום פסטיבל התועבה הבוהמי שלכם

אני דורש שיציעו לו אלטרנטיבה משפחתית

!בריאה וידידותית

ומי אתה מציע שילמד ?את השיעור המטופש הזה

אני הוא .'פרופסור סמית

כולכם צריכים להיות אסירי תודה שהוריכם

רשמו אתכם לשיעור .הטהור והבריא הזה

אה, זה השיעור הטהור ?והבריא

,אני רשום לשני .סלחו לי, אנגלים

...אוקי, עכשיו כשהמרובע הלך ...אנחנו יכולים באמת לזמר

אז, מה אתה ?רוצה לדעת

.הכל,אני מניח

,אני מדבר כמו שחקן גדול

אבל למעשה אני יודע .ממש מעט על סקס

אתה לא צריך לדאוג בקשר לזה

כי אתה לא הולך .לעשות את זה

אה, פשוט חשבתי ...שכדאי לי לדעת

!אתה לא צריך לדעת

זה המיסתורין הנפלא .של סקס

...ובכן, אני מניח שלא

תראה, אם אני אספר לך .עליו, זו לא תהיה תעלומה

.זו רק תהיה עובדה

...עובדה לחה ומגעילה

שרובצת מסביב למוחך .כמו תמנון

ואתה לא רוצה תמנון ?שירבוץ מסביב למוחך

?נכון, בן !לא

...ומשם מגיעים תינוקות

?איך הלך עם סטיב היום

!פנטסטי

העברתי לו את סכום !כל הידע הגברי שלי

!אתה כזה אבא טוב

?פרנסין, מה את עושה !אנחנו אוכלים משם

.אני באמצע נקיון האביב ...אתה יודע מה זה עושה לי

,אה, נכון ...ניקיון האביב

שכחתי לחלוטין .לנקות את המרזבים

,שכח מהמרזבים ההם !נקה את המרזבים שלי

!סטיב

?זה זמן לא טוב

,לא! לא! רק קרצפתי .את השולחן עם אמך

...אוקי ,בכל אופן

,דיברתי עם הילד ההאמיש ...ועדיין יש לי שאלות על

...סקס

.בהחלט, בן .בוא נדבר בפרטיות

סטאן, אתה רוצה ?שאצטרף אליכם

.לא, זה תפקיד של אבא חוץ מזה, לבנים יש

מערכת יחסים מורכבת .עם אמם

במיוחד, אם הן יפות וסקסיות

...כמו אמא שלי

!מרגריטות הפוכות

!?רוג'ר, מה אתה עושה

.היילי צדקה .אני אכן מבזבז את חיי

אז החלטתי להוציא .רשיון ברמנים

אופס, שכחתי !את המטריה

רגע, מרגריטה צריכה ?לבוא עם מטריה

!המבחן שלי הוא מחר

אז אתה אומר שאסור עליי ?לקיים יחסים לפני החתונה

נכון מאוד, או .שמלאכים יהרגו אותך

!לילה טוב

כמה מהחבר'ה מבית הספר אומרים שאם יש לך צרכים

אתה יכול לטפל .בהם בעצמך

אה... ידעתי שהיום ...הזה יגיע

הגיע הזמן שתצפה בסרט .שהפך אותי לגבר שאני היום

שכרה של האוננות -

,שלום ילדים .הכירו את טימי ג'ונסון

טימי הוא ילד אמריקני אתלטי ובריא

שעומד ליפול קורבן .לרוע נורא

רוע שגדול יותר מזכויות .האזרח וקומוניזם ביחד

!אמא, אבא !המשחק שלי הסתיים מוקדם

. טימי עומד לגעת בעצמו

?שלוש שעות לבד ?מה אעשה

?מה זה

!!!לא

...וואו, זה קשה

אז איך אנחנו מביסים ?את הצרכים הרעים האלה

בדרך שליוותה אותי - במשך כל חיי

!עם תחביבים

תחביבים שומרים על !מוחך נקי ועל ידיך עסוקות

היה לי תחביב מאז הגיל שלך ואף פעם

לא ניגנתי סולו .על קלרינט השטן

,יש לך קשירת קרסים ניקוי אקדחים

צביעת רהיטים

?למה זה משמש

רק לתחביב הגדול מכולם

!חריכת עצים

אתה משתמש בכלי שריפה כדי לחרוך

תמונות של אמרות שפר .על פיסות עץ

:אמרות כמו "!נשקו את השף"

או "!יום שישי מגיע"

או האהוב עליי

אתה רוצה את" "?זה מתי

אתה רוצה את" "...זה מתי

מבין? זה מבטא חוסר אמונה

במועד אחרון ...לא הגיוני

זה פשוט !הורג אותי

!אני מוכן, אבא

בוא נביס !את הפיתוי

אוקי, רק אניח פיסת עץ דקה

.על חיקי הלא מוגן

עכשיו קח את הדוקרן הלוהט וקדח איתו חור

!חזק ככל שתוכל

!עצור

תחביבן טוב תמיד .חושב על בטיחות קודם

!עכשיו, תפעיל אותו

למרבה המזל, זו .רק פציעה קלה

קלה? אני בספק אם נקרא לזה קלה

אם זה היה ...הווי-ווי שלך

!הנה התרופה שלך, אבא

!סוף סוף ...משחה נגד כוויות

.מרח באיזור הפגוע

למה הם לא יכולים !?לכתוב את זה באנגלית

כולם החוצה! אני .CIAקורא לד"ר מה

סמית', אני עמוק בתוך החזה של סגן הנשיא

כדאי לך שזה ...יהיה חשוב

!חיוני ?איך אתה משתמש במשחה

אתה לוקח כמות נאה ומורח .אותה הישר על האיזור הנגוע

אוקי, אבל האיזור ...הנגוע הוא ה

!ד"ר, אבי העורקים התפרץ !אחזי אותו בשתי ידייך

אוקי, אבל כדי לעשות זאת .אצטרך לשים אותך על רמקול

!ד"ר, העורק הראשי נסוג !משכי בו! בכל כוחך

...אני מרגיש מוזר ...אולי עליי להפסיק

,אל תפסיק עכשיו !בן זונה

!תמשיך לפמפם

...אבל... אני

...אני

למה אנחנו ממשיכים ?לרעות פה

.לא יודע .אני פשוט לא יודע

?איפה אביכם ...הצלחת שלו מתקררת

הוא לא יצא מהשירותים .כבר יומיים

הוא פשוט נשאר שם .ומורח משחה וצועק

.זו אשמתי !הטלתי בו מום

.סטיב, זו היתה רק תאונה .והיא לא היתה כה גרועה

?לא כה גרועה .פשוט תקשיבי לזעקות השבר שלו

.מספיק עם זה ליום אחד

אה, עדיף שכבר .אשלים לתריסר

חוץ מזה, אני לא עושה .שום דבר רע

.אני מחלים .ולהחלים מרגיש טוב

.טוב להפליא

כאילו אלוהים נישק אותי ...עם פה מלא בוויסקי

!אבא, הנה אתה