Unlock My Boss (Unlock the Boss / Sajangnimeul Jamgeumhaeje / 사장님을 잠금해제)
Farsi Persian 字幕をダウンロード
リリース情報
タグ
Farsi Persian字幕のプレビュー
最初の200行です。
"چه جونگ هیوپ"
"سو اون سو"
"پارک سونگ وونگ"
"رمز رئیسم رو بزن"
مناطق، سازمان ها، شخصیتها، شرکتها، و حوادث" " در این سریال واقعی نبوده، و همگی ساختگی میباشند
"یک سال پیش"
...خیلی ممنون
برای اعتماد کردنت به من و شراکت با بوم یونگ
اینطور نیست
من بوم یونگ رو انتخاب کردم چون بهترین انتخاب برای سیلور لاینینگه
...هنوز همونی
هیچوقت کار و تفریح رو باهم قاطی نمیکنی
در اون صورت، منم باهات حرفه ای رفتار میکنم
باشه
رئیس کیم؟- بله، مدیر اجرایی-
...صادقانه
مشتاق کار کردن باهاتون هستم
باعث افتخار منه
"7: رمز با موفقیت زده شد"
به هر حال اون فقط ازت استفاده کرد
...فقط حقیقت رو بگو
باید در این حد انتظارش رو میداشتی
زمانش الانه
آماده، اکشن
فقط همینجوری بمونم؟
بعدش چیکار کنم؟
حتی توی این شرایط اضطراری هم نگران موبایلتی؟
باید چیز خیلی مهمی باشه
کنجکاو بودم که بدونم چه کسی پشت یه پسر روستایی ئه که دنبال کار میگرده
به نظر میاد به زودی میفهمم
هیچ کار مسخره ای نکن ...و وانمود کن که چیزی نمیدونی
اگه حداقل زندگیت رو میخوای نجات بدی
همینجوری گذاشتی بره؟
آره
چطور تونستی اجازه بدی موبایل رو ازت بگیره؟
این به این معنیه که رئیس کیم دزدیده شده
نه
همه اینا بخشی از نقشه اس
بازم هنوز خطرناکه
نمیتونیم کاری کنیم
حتی اگرم با موفقیت آقای نو رو گیر بندازیم
درست شبیه آقای نام و مدیر کواک
سعی میکنن از شرش راحت شن و یه قربانی دیگه میفته رو دستمون
میدونم چه حسی داری ...ولی
نمیتونم باهات موافقت کنم
شبیه خودت، با منطق غیرقابل انکار قانعم کن
هیچ راه دیگه ای با احتمال بهتر وجود نداره
چون میتونم وسط پایگاه دشمن همه چی رو ببینم و به همه چی گوش بدم
اگه کار بدی باهات بکنن چی؟
به چشم اونا من فقط یه گوشی ام
بذار اول نظر سه یون رو بپرسیم- نه-
مشنی جونگ حتی بیشتر هم مخالفت میکنه
وقت نداریم
...این
یه استراتژی فقط بین جفتمونه
عقلت سر جاشه؟
باید به هر قیمتی شده جلوش رو میگرفتی
من نمیتونم، زنگ میزنم پلیس- صبرکن-
خودتم دیدیش، سه یون
حتی پلیس ها هم از چنگال بوم یونگ آزاد نیستن
مدرک فیزیکی لازم داریم، نه شک و شبهه
بله
محل اقامتم رو تغییر میدم
کسی که باهاش صحبت میکنه ...جاهایی که میره
و کسی که بالادستی شه
...از این لحظه
همه چیز رو بررسی میکنیم
"گروه موتور بوم یونگ"
هیس، ساکت
نمیتونم خوب بشنوم
حواسم رو جمع میکنم
چرا؟ چیزی شده؟
...الان صدای تیراندازی
...نکنه
داد نمیزنن؟
چرا؟
بازیه
چی؟
...خدایا
واقعا خیلی پرروئه
پوشش رفته هوا، ولی داره بازی میکنه
با آقای نام فرق داره
"من فرار نمیکنم"
اینقدر جنایت کاملی بود که
خیلی ازش مطمئنه
پس باید شواهد مستحکم پیدا کنیم ...ولی
پس آخرش حق با رئیس کیم بود
راستی، اگه آقای نام گوشی رو خاموش کنه
یا شارژ گوشی تموم بشه
تا قبل اینکه رئیس کیم مدرکی پیدا کنه چی میشه؟
خب اون موقع، حتی نمیتونیم موقعیتش رو ردیابی کنیم
"لطفا رمز عبور را برای بازگشایی گوشی وارد کنید"
"رمز وارد شده اشتباه میباشد"
نگران نباش، بری اون شرایط هم آماده ایم
"چهره تاثیرگذار"
"لطفا رمز عبور را برای بازگشایی گوشی وارد کنید"
"رمز وارد شده اشتباه میباشد"
"چهره تاثیرگذار"
"باطری: 15درصد"
رئیس پارک
رئیس پارک؟
رئیس پارک- اوهو-
ترسوندیم
نمیخواین برین سر کار؟
اوه، آلارم
...خدایا
درسته از امروز دیگه کیم سون جو رو ندارم
از امروز؟
رئیس امروز صبح باهام تماس گرفت
گفت همه چی داره به خوبی پیش میره
عالی نیست؟
واقعا نگرانم
نگران نباش، سه یون
رئیس کیم مردیه که حتی تو لونه ببر هم جون سالم به در میبره
میدونی که باهوشه
رئیس کیم رو نمیگم
پس کی؟
این سونگ، نگرانم تو ام
ها؟
رئیس پارک
اوه، بله مدیر کیم چی شده؟
...خب چیزه
تائیدیه ها رو نگرفتم؟
تائیدیه؟
وقتی که پست مدیریت رو قبول کردین
گفتین همه تائیدها به صورت الکترونیکی امضا میشن
ولی اگه حتی از دیروز هم چکش نکردین پس ماـــ
چجوری میخوایم کار کنیم؟
...اوه، آها
همین الان میخواستم چکشون کنم
چی؟- بیا دنبالم-
"سیلور لاینینگ اِی آر*: انحلال بخش پروژه عینک های اِی آر" "واقعیت افزوده"
همه اینا کِی اومدن؟
چقدر زیاده
...این همون درباره فروش نیست
سوده، معلومه
نه، اینطور نیست
"...اوه، چیزه "نیمه اول سال بعد
درباره "انحلال بخش پروژه عینک های اِی آر" هستش
عینک های اِی آر
ولی عملکردش که به اندازه واقعیت عالیه
"آر او آی: بازگشت سرمایه" موافقت کردیم اول اعتبار بخش هایی که کمترین بازده سرمایه رو داشتن بسنجیم
آر او آی؟
"وی سی: سرمایه گذاری خطرپذیر" نتونستیم سرمایه لازم برای سری بی رو از وی سیِ سینگاپور کسب کنیم
...اینکه پخشش رو قطع کنیم و یا از بوم یونگ درخواست بودجه بیشتر کنیم
باید اینش رو تصمیم بگیریم، رئیس پارک
تصمیم شما چیه؟
برای فکرکردن بهش زمان میخوام
چون موضوع خیلی مهمیه
حداکثرش باید تا قبل از جلسه ادره مرکزی تصمیم بگیرین
معلومه
....راستی
جلسه کِی بود؟
فرداس
چی؟
بله
باشه
....فردا
چهارصد نفر؟
...فقط بخش پروژه عینک های اِی آر
تکنولوژی اصلی سیلور لاینینگ رو اینجا داره
...توسعه محصول و تولید محتوا
از طریق پیمانکار فرعی انجام میشه
پس داری میگی اگه تجارت عینک های اِی آر رو قطع کنیم
...تقریبا معیشت خانواده 400 نفر
تو خطر میفته، درسته؟
و از طرف دیگه، اگه شبیه الان تجارت بدون بازده سرمایه رو ادامه بدیم
اون وقت سیلور لاینینگ تو شرایط سختی قرار میگیره
اونوقت من باید تا فردا تصمیم بگیرم؟
آره- ...خدایا-
وقت نداریم
همین الان به رئیس احتیاج دارم
"پارک این سونگ"
موضوع چیه؟- رئیس کیم؟-
گفتم تا خودم بهت زنگ نزدم، صبر کنی
موضوع خیلی مهمیه
میخوان بخش پروژه عینکهای اِی آر رو منحل کنن
اوه، اون... خب
الان یکی داره میاد، قطع کن
صبر کن، رئیس کیم
قطع کرد
"متخصص گوشی هوشمند"
سلام، خوش اومدین
اوه، سونبه نیم! احترام
شنیدم که از ارتش ترخیص شدین
چقدر گذشته؟
حال و احوالت خوبه، نه؟- ...خب-
همونطور که میبینین دارم کاری که تو رشته ام یاد گرفتم انجام میدم
بگیر
میتونی قفل اینو باز کنی نه؟
اوه، باز کردن قفل گوشی که اصلا کار حساب نمیشه
بعد اینکه از سرکار برگشتم میام دنبالش
به سلامت
الان بازش کنم؟
فایده باز کردنش چیه؟
خدایا داری دیوونه ام میکنی
خواهشا بگیر بشین و ساکت باش
آیگو، تولد این سونگ هم نیست
چرا؟ چرا این باز نمیشه؟
اگه راحت باز بشه که میشه کتاب نه قفل
コメント
No comments yet. Be the first to leave one.