All Creatures Great & Small

عيد الفصح مميز في (يوركشاير) صحيح يا (جيس)؟

انظر إلى الصغار وهم يبحثون عن البيض

"سباق البط في عيد الفصح خميس الأسرار الثالث"

حري بهم أن يفعلوا ذلك بدلاً مني

أنا آسف جداً

- انتبه أثناء القيادة - أنا آسف جداً

أشحت بنظري عن الطريق لوهلة

بئساً! دوّنيه في القائمة قطر الـ(كوسيلانا)

- قطر... - من الصعب جداً...

إعادة الأشياء إلى مكانها والملصقات موجهة إلى الخلف!

زجاجة صغيرة من ملح النشادر علبتان من مرهم الضرع

بيركلورات الزئبق إنها في المكان الخطأ

مهلاً، أيمكنك تهجئة الكلمة رجاءً؟

والمزيد من الشاش الماص 72 لفافة ستفي بالغرض

- 72 لفافة من الشاش الماص - أتمانعين تنظيفها؟

- لدي أعمال كثيرة للقيام بها - ماذا لو كنت أمانع؟

"استمرت عمليات انتقام سلاح الجو الملكي البريطاني لساعات"

أتعلم أن هذا الصوت يعني أنها تغلي؟

يقولون إننا ألقينا قنابل أكثر...

من كل الغارات الألمانية على (لندن) في الحرب العظمى

حسناً، يبدو لي أنهم لا يحتاجون إليك ينبغي أن أسحب اسمي لو كنت مكانك

- مضحك جداً - أين السيدة (هول)؟

مع (جيرالد)، ربما

لا داعي للشكر!

أعتقد أنك تريدين مني أن أجيب على الهاتف

لم أظن قط أنني سأعترف بهذا ولكننا نفتقد (تريستان)

أتمنى لو يعترف بذلك

بين إقلاعه عن تدخين الغليون وافتقاد ، أصبح أكثر إزعاجاً، أليس كذلك؟

على الأقل سيقلع عن التدخين أثناء فترة الصوم فقط

كان (سلافينز) المتصل قال إنه واجه مشكلة أخرى في الولادة

هذه هي المرة الثانية هذا الشهر

يا له من رجل مسكين لا به أنه يعاني حقاً

إنه مزارع متمرس وهو قادر تماماً على حل المشكلة بنفسه

لا بد أنه يستمتع بصحبتك الرائعة، (سيغفريد)

اعتبر (أوسكار وايلد) السخرية أدنى أشكال الحصافة

ولكنها أعلى أشكال الذكاء

سأراكما لاحقاً

- أعلم أنه أحياناً... مزعج - مزعج؟

إنها أطول 40 يوماً في حياتي إنه يتحدث باستمرار عن ضبط النفس

ما دام بارعاً في ذلك فلماذا يطلب من (أودري) إخفاء التبغ؟

ضبطه وهو يبحث عنه في خزانة الكتان

إنه يستمر في محاضرتي حول وجوب التخلي عن انغماسي في الملذات

ماذا قلت له؟

الـ(ويسكي) كان الشيء الوحيد الذي منعني من قتله

ابتعد عن الطريق أيها الخروف!

شكراً!

- سيد (سلافنز) - صباح الخير، سيد (فارنون)

إنه لطف منك أن تأتي بهذه السرعة

ليس هناك ندفة ثلج في (داروبي)

المكان هنا أشبه بالقطب الشمالي

نحصل على 3 فصول في يوم واحد

- هل هذا تبغ (هيرلي)؟ - نعم، هل أنت من محبّيه؟

- إنها عادة قذرة، أين المريضة؟ - إنها هنا في الداخل

- صباح الخير - مرحباً يا (جيمس)

صباح الخير

، انظر إلى وجوههم الصغيرة!

هل ترغبين في إنجاب طفل؟

قل ذلك مجدداً "الرغبة في إنجاب طفل"

الرغبة في إنجاب طفل

"نقطة البدء"

ألا تتمنى لو لم تكن هناك حرب؟

من الأفضل أن أبدأ لن تتسابق هذه البط من تلقاء نفسها

- حسناً، هل أنتم جاهزون؟ - نعم!

أول بطة تعبر تحت الجسر تفوز، اتفقنا؟

- نعم! - واحد، اثنان، ثلاثة! انطلاق!

هيا!

أنت! توقف!

هيا أيتها البطة! أنت لها! هيا أيتها البطة!

أنت! أريد التكلم معك!

نعم! نجحنا!

ها نحن ذا

- قمت بعمل ممتاز، سيد (فارنون) - نعم

أنا متفاجئ من أنك احتجت إليّ كانت مهمة سهلة

لا ولكنه عمل يتطلب يدين صغيرتين ويداك أصغر من يديّ

نعم، واجهنا صعوبة كبيرة في ولادة (إلسي)

تطلب إخراجها بعض الدفع والسحب أؤكد لك

انظر، أصبح أكثر نشاطاً الآن

هل تمانع في إطفائها؟ هذا ليس صحياً للحمَل

بئساً! آمل ألا تكون رفضته المسكين الصغير

ربما تلومه على التسبب لها بكل هذا الألم

آمل ألا تكون كذلك

أنا واثق من أنها ستغيّر سلوكها

- هل ستبقى لتناول مشروب؟ - لا، يجب أن أرحل

اتصل بي إذا كانت هناك مشكلة أخرى

حسناً، سأفعل

أشكرك مجدداً

مرحباً

لا بأس أيها الصغير

لن أؤذيك

أحسنت، دعني ألقي نظرة عليك

أيها الصغير المسكين

ابتعد عنه!

ابتعد عن كلبي!

"عزيزي (سيغفريد) اشتقت جداً إليكم جميعاً"

"آمل ألا يمر وقت طويل قبل أن أعود إلى الديار معكم جميعاً"

"عزيزي (تريستان)"

"سأحاول أن أراسلك قريباً وسأتحرق شوقاً لردّك"

"إطارات (جونسون) و(باورز)"

"محكمة مقاطعة (ريبون)"

التالي

أود أن...

- أنا هنا لأجل... - ارفعي صوتك، لا أستطيع سماعك

- أود الحصول على الطلاق - على أي أساس؟

لا أعلم كيف تسمّي ذلك

- نحن منفصلان منذ سنوات - الهجر

لم يكن الأمر هكذا

هل تواصلت مع زوجك في السنوات الثلاث الماضية؟

يجب أن تملأي هذه الاستمارات

- الآن؟ - نطلب إفادة تفصيلية...

- توثق تفكك زواجكما مع أي... - إفادة؟

مع أي مراسلات ذات صلة صور ومستندات، نعم

ألا يمكنني أن...

كل ما في الأمر هو أنني لم أرَه منذ فترة طويلة

- ظننت أنني أستطيع فحسب... - حسناً...

أخطأت الظن

التالي!

كيف لم أرَه في الجوار من قبل؟

كان يرتاد المدرسة عينها مع (جيني) في صغرهما وقاموا بطرده

- لماذا؟ - لعدم حضوره الصفوف، كما أظن

، (ويزلي بينكس)

- هل أنت بخير يا (سيغفريد)؟ - نعم، كنت أبحث عن شيء ما فقط

- أيعقل أنك تبحث عن التبغ؟ - ماذا؟ لا طبعاً لا

إنه مضطرب برأيي يجب أن يكون في (بورستال)

ربما يجب أن تتساهل معه يمر بعض الناس بظروف سيئة في الحياة

ربما، ولكن لا يجب السماح لأشخاص مثله باقتناء الحيوانات الأليفة

من لا يجب السماح له باقتناء الحيوانات الأليفة؟

تعرض (جيمس) للضرب من قِبل صبي في سباق البط

الأمر ليس كما يبدو وأولاً، لم يكن صبياً بل كان شاباً

شاب صغير جداً

والآن سيشن حملة لإعادة الإعدام العلني

كان يجب أن تري النظرة التي رمقني بها كأنه يريد انتزاع أحشائي بشوكة صدئة

هل تعرفينه يا (أودري)؟ اسمه (ويزلي بينكس)

؟ هل كل شيء على ما يرام؟ لا تبدين على طبيعتك

أنا بأفضل حال شكراً لك، (هيلين)

الأشخاص أمثاله مثيرون للمشاكل منذ صغرهم

ولا يمكن لأحد أن يفعل شيئاً لتغييرهم

- لا يُعقل أنك تؤمن بذلك، أعطني - الكلب البري سيعضك، (هيلين)

تماماً كما يعلم العنكبوت كيفية صنع شبكة

أو كما يجيد الطائر صنع عش هذه طبيعتها

كيف يمكنك أن تهزم حصاناً برياً إذاً؟

هل طلبت تلك اللوازم؟

حين أقول إنني سأفعل شيئاً يا (سيغفريد)، أفعله

مفهوم

حافظي على قوتك

وصلنا إلى المرحلة الأخيرة

هاك

أتعلمين أين يعيش هذا المدعو (بينكس)؟

في أرض الطاحونة القديمة، بجوار مزرعة ، بحسب ما علمته آخر مرة

- لا ترتكب أي حماقة، (جيمس) - لا يتعلق الأمر بالصبي بل بالكلب

- أتعتقد أنه يسيء معاملته؟ - قد يكون الأمر أسوأ من ذلك

- أعتقد أنه مصاب بالسل - هذا سيئ، أليس كذلك؟

ما لم تتم معالجته مبكراً فهو يؤدي إلى الموت

"ألعاب وسلع فاخرة"

"طلب طلاق"

- هل خرج الآخرون؟ - لم أسمعك حين دخلت

لا

- أعطني إياها - ستحصلين على الطلاق؟

- هذه صورة جيدة لـ(إدوارد) - أليست كذلك؟

أنا قلقة عليه

لا فائدة من وضعها في علبة ضعيها في مكان ما حيث يمكنك رؤيتها

- هل أنت متأكد من أنك لا تمانع؟ - طبعاً لا

إذاً يجب وضع صورة لـ(تريس) في مكان ما أيضاً

إذا كان هناك صورة له

إن ولعه بالظهور مثل الـ(شمبانزي) في كل صورة يجعل الأمر صعباً

المعذرة، أنا أبحث عن منزل

- إنه على بعد خطوات، الباب الثاني - شكراً لك

- ابتعد عن الغسيل! ارحل! - آسف سيدتي

متسولون وقحون!

، سأعيدك، هيا ليس لدي الوقت لك اليوم

اذهب!

مرحباً، أنا هنا... مهلاً، أنا طبيب بيطري

- أعتقد أن كلبك مصاب بسل الكلاب - ما هذا؟

إنه مرض خطير لا بد من أنه أصيب به من كلب آخر

- لا أعلم عما تتحدث - أيمكنني أن...

أيمكنني أن أفحصه بشكل لائق؟ رجاءً، أيمكنني الدخول؟

ارحل من هنا!

- ألم تسمعني؟ - لن أذهب إلى أي مكان...

قبل أن أرى كلبك، (ويزلي)

إنه بحاجة إلى المساعدة

أدعى (جيمس)... (جيمس هيريوت)

لست بارعاً كما تظن

هذا مؤسف، لقد حلمت باللعب لصالح (اسكتلندا)

هل يوجد أحد في المنزل؟

- هل انتهيت من هذه؟ - فطيرة لحم الخنزير؟ خذها

ما اسمه؟

- (دوك) - وكم عمره؟

- لمَ تطرح كل هذه الأسئلة؟ - كلما عرفت عنه أكثر...

تزداد فرصي في مساعدته

كيف عرفت أنه مصاب بـ... أياً كان اسم المرض

هل ترى كيف يرتجف في الضوء؟ يسمى هذا رهاب الضوء

إنه أحد العلامات ولا بد من أنك لاحظت القيح في عينيه

لا أعرف عما تتحدث

بالنسبة لمعظم الكلاب المصابة بالسل فإن الأمل في تحسنها ضئيل جداً

اسمع، أريد أن أساعده فحسب يا (ويزلي)

لقد خطرت لي فكرة ولكن يجب أن ترغب في مساعدته أيضاً

أكثر ما يحتاج إليه الآن هو العلاج

وإذا كان في مكان يمكن إطعامه فيه ورعايته بشكل صحيح...

من تحسب نفسك لتقول لي كيف أعامل كلبي؟

أنت تتفوه بالترهات!

- أين خبّأته؟ - (سيغفريد)