Death Race: Beyond Anarchy

بدأ الاقتصاد الامريكي في التدهور ،بشكل ملحوظ

،معدل البطالة ارتفع إلى 21.6 بالمئة

،الشرطة اصبحت مسلحة بشكل أفضل ومعدل الجرائم وصل إلى أعلى مستوياته

،بعض المدن أصبحت مكانًا للفساد والعنف

بدأت الحكومة بفرض هيمنتها ،على المناطق

من خلال بناء جدار كبير عازل الذي يحيط .المدينة الصناعية المدانة بـ 138 ميل مربع

وقعت شركة "وايلاند العالمية" عقدًا لإدارة ... وحفظ أكبر سجن خاص في العالم

."المعروف بـ "سبراول

المدانون يمارسون طقوسًا في مذبح ،"لعبة وحشيّة تعرف باسم "سباق الموت

أنها لعبة سيارات قتالية حتى الموت من ،"أجل فرصة فرض الهيمنة على "سبراول

،أنها ليست رياضة وحسب .. بل وسيلة للنجاة

"منطقة العزل"

سباق الموت" يعتبر لعبة غير إخلاقية"

.. وغير قانونية

!سايونارا)، أيها الداعر)

.سنكون على الهواء مباشرة هل يمكنك تفقد ذلك؟

.سقطت 10 سيارات، بقت سيارتين

.هؤلاء السائقين مجانين

ما زلت لا أفهم لماذا يريدون .أن يموتون

.لأن الجميع يريد أن يكون ملك السجن

ـ هل لا زال البث في الانترنت الخفي؟ ـ أجل، أيها المأمور

أنه يبث على أنظمة شبكات ."فرينيت" وآي 2 بي" و"تور"

ألّا توجد وسيلة تعقب مزود خدمة الانترنت واغلاقهم بنظام أختراق المواقع؟

إذا كنت من وكالة الأمن القومي .ولديّ بضعة اشهر، ربما أفعلها

هؤلاء الرجال من ميليشا .سيبرانية مشروعة

،نظام التشفير عالي الطراز .أنه يتغير كل عشرة ثواني

.إذًا، أقطعي الكهرباء

.اننا لا نزودهم بالطاقة .لديهم شبكة توليد خاصة بهم

.تخلص من هذا الداعر

!أجل، يا عزيزي

!(تبًا لك، (فرانك

.الآن، ادخلنا إلى الشبكة 22

أيّ أخبار من موقع المراهنات؟

.مراهنات الموقع والانترنت يزداد .أنهم يضعون الكثير من الرهانات

المكان يحصل على النقود من ،المتسابقين الثانويين

،وعمليات المقامرة بالربح .واننا نسجل نسبة عالية

،إذا (فرانكشتاين) فاز .ستكون هناك تعويضات

سباق الموت" غير قانوني واكبر" .على الإطلاق

.(يعود الفضل إلى مقيمنا المجنون (فرانك

،)اللعنة على (فرانكشتاين

."أنت الذي أحيت "سباق الموت

فكرت فقط كيف أفك تشفير اشارات الأقمار .الصناعية وتوجيها على الشبكة الخفية

،إذا (فرانكشتاين) ولد من جديد .فهذا بفضلنا

إذا فاز الليلة، سيكون أنتصاره .السابع على التوالي

اتصالاتنا في الخارج تقول أن هوامشنا تنخفض .لأن لا أحد يضع الرهان على المتسابقين الآخرين

أننا نخسر الكثير من المال .(على (فرانكشتاين

.اننا بحاجة إلى بعض الحماس .. هناك فوائد من المقامرة، لكن

.أننا بحاجة إلى منافس

.قوات "سوات" ستصل خلال 5 دقائق

.لنوقف (فرانكشتاين) و"سباق الموت" للأبد

.لدينا بعض الحركة من الخارج

،أنّك أردت بعض الحماس ."رحب بقوات "سوات

.لنتعقبه ونقضي عليه

!(العق قضيبي، يا (فرانكي

!(العق قضيبي ايضًا، (فرانكي

!ادفعهم نحو الحائط اللعبن

!افعلها، يا عزيزي

!أيها الداعر

!ـ ابتعد عن الحائط !ـ اللعنة

!تخلص من هذا الداعر

!أنّي أخترت السائق الخطأ

||سباق الموت : أقصى حالات الفوضى ||

"مدينة مكسيكو، المكسيك"

.لديّ ورقتين 8 و3 أوراق آس

.رائع .ورقتين 9 وثلاثة أوراق الفتى

.انّي أرغب بفرصة لأستعادة نقودي

لمَ لا أتي إلى منزلك لاحقًا الليلة؟

ربما يمكننا أن نلعب لعبة .ورق أخرى معًا

.جيّد

جيف)، لديّ لاعب الذي يريد) .أن يلعب برهان كبير

.على "سوات" ضد (فرانكشتاين)

ـ "سوات"؟ "ـ "سوات

مَن سيراهن بنقوده؟

."رهان 100 ألف على "سوات .الإحتمالات متساوية

.هذا رهاني .أنا سأضع الإحتمالات

،الإحتمالات هي 1:3

،إذا وبخكِ على هذا

،أخبريه ان اليهودي المكسيكي يقول ."أذهب إلى الجحيم مع أمك"

أتمنى أنهم احضروا آخر شحنة .أسلحة لديهم

.(الآن أجعلني أربح، يا (فرانك

!(فرانكشتاين)! (فرانكشتاين)

!(فرانكشتاين)! (فرانكشتاين)

.تقدموا إلى الأمام

!إلى اليسار، كل شيء آمن

.القطاع الأول، آمن

!تحركوا، يا فريق الأقتحام

!هيّا، هيّا

!تمهلوا

ـ تراجعوا ـ هيّا، هيّا

أخبرني أن لدينا كاميرات مراقبة هناك؟

.أجل، لدينا كاميرات في كل مكان

.توجهوا إلى اليسار

.اليسار، آمن

.توجهوا إلى اليمين

.اليمين، آمن

!تم قتل هدفين

.القطاع الثاني، قدم تقريرك

.مفهوم، أيها الرئيس

.القوات الخاصة، تحركوا

.أنّي لا أرى أيّ شيء

.أجل أيها الاوغاد، هيّا بنا

!الآن، حصلنا على القليل

،أرسل ليّ أفضل ضباط لديك

،سأعيدهم لك مسلوخين

.ممزقين ومقطعين اربًا

،قد تكون المسؤول هناك .لكن هذه مدينتي

!"هذا "سبراول

.ألتف حول الزاوية الأولى

مرحبًا؟

هذا لن يكون جيّدا في صحيفة .واشنطن بوست" غدًا"

.(أعرف، يا سيّد (فالنتاين

حسنًا، تعرف أنّي سأجعل الكونغرس .بصفي بخصوص "سبراول" والأخلاق

،فرانكشتاين) خرج عن السيطرة) .فيلقه يتوسع

الحكومة ستعيد سجني إلّا إذا أوقفنا !فرانكشتاين) الآن)

،"عندما أستوليت على "وايلاند العالمية .لقد كلّفت بمهمة خاص جدًا

.(تنظيف "سبراول" ووضع حدًا لـ (فرانكشتاين

."الأهم من ذلك، "سباق الموت

عقودنا سارية لخمسة أعوام، ولدينا .الكثير لمستثمره في ذلك مكب النفاية

لذا، عندما يتم أستدعائي إلى لجنة المراقبة في الكونغرس

ما الذي يجب عليّ قوله إلى 435 عضو في المجلس؟

حسنًا، أخبرهم أننا نبذل .. قصاري جهدنا، لكن

لكن ماذا؟ لا يمكننا السيطرة على ،مجموعة من السائقين المختلين

و(فرانكشتاين) اصبح اسطورة أكبر الآن و"سباق الموت" غير شرعي؟

ـ يمكنني تولي أمر (فرانكشتاين)، سيّدي ـ حقًا؟

لأنه مما أره، (فرانكشتاين) .يجعلك تبدو كالأحمق

أنه يجمع فريقًا أقرب إلى .أن يكون جيشًا صغيرًا

.لا يمكنك إيقافه من الخارج

.أنه يرتدي قناعًا .أيّ أحد يمكنه أرتداء قناع

يجب على أتباعه في الداخل .والخارج أن يروه يعاني ويهان

"يجب أن يموت اثناء "سباق الموت .بموت دموي

،"إذا خسر "سباق الموت .سيخسر قوته

.هكذا يمكنك أستعادة سجننا

.افعلها وإلّا سأفعلها بنفسي

ما على وشك أن أخبركم إياه .سيكون كلامًا مريرًا

أنّكم في موقف حيث .لا يمكنكم الفوز

،هناك خياران فقط .إما الموت أو النجاة

.لن تحصلوا على أيّ ثياب

.ما ترتديه الآن، ستكون ثيابك

،لن تحصلوا على أيّ مأوى للنوم

،لن تحصلوا على أيّ يء

!عدا رصاصة في أدمغتكم

إذا كنتم محظوظين، تأكدوا أنه ليس ،هناك عذارى داخل تلك الجدارن

.لأن الحياة ضاجعتكم فعلاً

سبروال" تتكون من 88 ألف فدانًا من" .الأشياء السيئة التي على وشك أن تحدث

منطقة العزل بعد 9 أيام الساعة السابعة صباحًا

مستودعات في منطقة العزل تحتوي .. على 420 ألف من أسوأ

.المجرمين على الإطلاق

.أفضل نصيحة، تعلموا كيف تركضوا !تعلموا كيف تقاتلوا

.توقف عن النظر عليّ، أيها الأحمق

الحكومة قررت أن تعطيكم .رزمة من العملات الفضية

!هذه ستكون عملتكم داخل الجدران

!هذه هي توجيهاتكم

الآن أستعدوا، أننا نقترب .من ألفا برافو

!هيّا ايها المدانين، تحركوا

!اجعلوا العالم مكان أفضل !اخرجوا من هنا

كيف سأشترك في "سباق الموت"؟

أجد (بالتيمور بوب)، إذا حصلت .على ما يتطلبه الأمر، سوف يشركك

!تحركوا، اخرجوا من طائرتي الآن

!تحركوا

علام تحدق؟ !هيّا

مَن يريد أن يلعب؟

!اقترب، أيها الداعر

!اجثو على ركبتيك

.انبطح على الأرض، أيها الوغد

ما هذا الهراء؟

!اغلق فمك اللعين !توقف عن النظر عليّ

حسنًا، هذا ليس قوس قزح أو شيء قبيح؟

ـ أأنتم تائهون، يا رفاق؟ ـ أننا بخير

.تبدون تائهون

.لا، نحن بخير .شكرًا

أأنت بخير؟

.هذا جيّد

.الآن، اعطوني عملاتكم الفضية

لمَ سنفعل ذلك؟

.أنها ضريبة الهبوط هنا

لمَ لا تطلق النار علينا وتأخذهم؟

ربما أنّي لا أريد أن أضيع رصاصاتي .على وحدة عاهرة مثلكِ

أنّك متحدث اشياء جميلة حقيقي، صحيح؟

.شكرًا، أحاول أن أكون كذلك

.لا أظن أن لديك أيّ طلقات

في الواقع، أظن أن لديك .طلقات فارغة

.حسنًا

هل تودون اللعب بالطريقة الصعبة يا رفاق؟

!قفي ووجهكِ امام الشاحنة

هل هذا ما تريده؟

،راودني هذا الشعور السيء .أنّي مدينة لك بمعروف

.أننا متعادلان

أنت الذي ضربت الشرطة؟

.لا اريد أيّ متاعب

حقًا؟

،لأنّك إذا ضربت الشرطة .ستحصل على البعض

.(أنّي فقط ابحث عن (بالتيمور بوب

.اصعد، يا راعي البقر

.سأمنحك توصيلة

.تبًا لك، أيها الوغد

.(اغربي عني، يا (تيلي

،لو كان لديّ قضيباً .سأخبر مؤخرتك أن تلعقه

إذًا، قصتك هي أن رجل أعزل ،اجهز عليك وعلى جماعتك

ولم يدفع ضريبة الهبوط؟

.(آسف، يا (فرانك .سأكون افضل في المرة القادمة