Don't Let Go

Don't Let Go

Farsi Persian 字幕をダウンロード

リリース情報

Dont Let Go 2019 720p bluray
解説: QDVD
🔸 || Mahdi80, Artam794 : مترجم || @QNDVD کویین دی وی دی 🔸

タグ

BluRay
1080
x265
HEVC
720p
720
公開日: 2020-04-12
ダウンロード: 22
聴覚障害者向け: No

Farsi Persian字幕のプレビュー

最初の200行です。

QUEENDVD با افتخار تقديم ميکند

سلام اشلی

سلام عمو جک

همه چی مرتبه؟

...آه

اره

منظورم اینه که ...باید باشه ولی

مامانم قبل از اینکه بره سر کار منو جلو در سینما پیاده کرد

و بابام قرار بود بیاد دنبالم ولی نیومد

بعد خواستم اتوبوس سوار شم ولی بلیط همراهم نبود

و هیچکدومشونم جواب تلفن هاشون رو نمیدن

خیلی خب,من تو راهم

خب فیلم چطور بود؟خوب بود؟

خوب بود

فقط خوب؟

اوهوم

راجب چی بود؟

زامبی ها

راستی

ببخشید که مزاحم کارت شدم

احتیاجی به معذرت خواهی نیست

من اون گوشی رو برای اینکه هر وقت لازم داشتی بهم زنگ بزنی

خوشحالم زنگ زدی

بازی کنیم؟

-آره انجامش بدیم -آره

خیلی خب میخوام یه چیز خارقالعاده روش پیاده کنم

-آماده ای؟ -آره

-بریم -اوهوم

-خب -آره

با پا و دست و چشم

این چیه؟یه لبخنده

خیلی خوبه

آره فکر نکنم بتونی حرکتی روش بزنی

بذار ببینیم چیکار میکنی

-اون چیه؟ -بال

بال

بال پروانه

تمومش کن,پیکاسو

خیلی قشنگ بهت تحویلش میدم

نمیدونم میتونی رو یه چیز عالی پیشرفت کنی؟

-منظورم اینه,نمیدونم خب -آره خب

-یه کار دیگه ام میتونیم بکنیم -چی؟

-این چطوره؟بوم -ایول

-کارشو تموم کردی -اوهوم

میدونی بهترین چیز راجب بابات درمورد این گندکاریاش

اینه که من میتونم با برادر زادم وقت بگذرونم

-اون یه عوضیه -اشلی

به هر حال کجاست؟>

اونقدرا ام بد نیست

هی,اش,چخبر؟

هیچی فقط میخواستم زنگ بزنم تشکر کنم

برای چی؟

هر چیزی که اون شب به پدر و مادرم گفتی

هر چی که گفتی واقعا کار کرد

میدونم اون به دردی نمیخورن

ولی بابام یه دوچرخه عالی خرید

که حدودا 15 سال داشتم بخاطرش التماس میکردم

بعدش اونا منو بردن به استفانو

برای صرف شام مثلا واسه معذرت خواهی,باور کنی یا نکنی

من بالاخره اون مرغ سیری خوشمزه رو سفارش دادم

آه,مرغ سیری خوشمزه؟

آره منظورم اینه هر بار که میریم

تو منو متقاعد میکنی که بگیرمش

پس به افتخار خودت تصمیم گرفتم بگیمشر

خوشمزه بود ولی سیر زیاد داشت

به هر حال میدونم اون شب بهش بد و بیراه میگفتم

پس میخواستم بذارم بدونی

که فکری میکنم الان داره کارشو خوب انجام میده

اوه

ببین,متاسفم

تو یه مشت کاغد بدرد نخور گیر افتادم باید شیفت بعدیمو شروع کنم

داشتی چی میگفتی؟

مشکلی نیست اگه باید کار کنی کار کن

-بعدا صحبت میکنیم -باشه

-خدافظ عمو جک - خدافظ

هی,اش

-سلام؟ -سلام عمو جک

-سلام کجایی؟ -اشلی؟

-صدامو میشنوی یا نه؟ -آره

-...یکی اینجاست -اشلی؟

سلام,شما با اشلی تماس گرفتین

لطفا پیغام بذارین

سلام اشلی

آه,حالت خوبه؟

بهم زنگ بزن

سلام؟کسی خونه نیست؟

اشلی؟

گرت

گرت یالا گرت گرت

گرت نه,خدایا

اوه,خدا

عیبی نداره,باشه؟

خدا

اوه خدای من گرت چیکار کردی؟

چیکار کردی؟چیکار کردی؟

اشلی اشلی

اشلی

جک؟جک؟

جک,به محض اینکه تونستم رسیدم

جک

متاسفم جک

متاسفم جک

آخرین باری که با اشلی صحبت کردم

سعی داشت راجب پدرش باهام حرف بزنه

برادرم

و دونستن همه اینا

من بودم که فکر میکردم توانا نیست

ممکنه به خوبی انجامش داده باشم

نه نه جک

نه این به عهده تو نیست

نیست

پنج یا شش بار در روز مردم میگن که برای من دعا میکنن

من دعا میکنم

دعا میکنم انجامش ندم

آمین

دعا میکنم که خدا یه شانس دوباره بهم بده بابی

بهم بگو این واقعی نیست مرد

بهم بگو این اتفاق نیوفتاده

یه...یه جوری

جک فکر کنم که...یه جوری باید از پس این ماجرا بر بیای

ولی تو نمیتونی خودتو سرزنش کنی

مردم با نوعی از مریضی برادرت

اونا اینطوری چیز ها رو مخفی میکنن

سلام من اشلی ام و ملکه ی تولدم

و بغل اسموکر

عمو جک پیر عزیزمو داریم که

داره گوشت خوک معروفش رو درست میکنه

زودباش زودباش قراره خیلی خوب باشه

وقتی بهش دست بزنی آب میشه اوه

آره حتما

و بغل بار مامانم و

-شماها چیکار دارین میکنین؟ -سلام

سلام عزیزم,دوست دارم

منم دوستون دارم

و اینجا آقای ویلکو رو داریم

سلام رفیق,بهترین سگ دنیا

آره

-سلام سیمون -سلام

-دختر کوچولو که الان بزرگ شدی -آره

-اره آره آره -دوستت داریم دخترم

-ممنونم -تولدت مبارک

-خیلی ممنونم -دخترای من

-آره -حالا از جلو چشمام دور شو

ووهوو

تولدم مبارک

متاسفیم

شماره مورد نظر در شبکه موجود نمیباشد

اگر احساس میکنیم این امر اشتباه است

لطفا شماره را بررسی کنید و مجددا تماس حاصل نمایید

هی

میشه یه چیزی رو واسم پیدا کنید؟

هی بابی

هی جک اینجا چیکار میکنی؟

تلفن برادر زادم ظاهرا تگ زده شده بود و عکسش گرفته شده بود

ولی نمیدونم چجوری تو اتاق کالا ها نیس نمیدونی کجاست؟

باید تو صحنه جا مونده باشه

برای بررسی اثر انگشت

و بعدش با بقیه چیزا بیارنش اینجا

ولی اگه بوزو اینکارو کرده باشه نمیدونم

سلام؟

-سلام؟ -سلام؟

هی

سلام؟

این کیه؟

فکر میکنی کیه؟

سلام؟

اوکی,آم

نمیدونم تماسمون خط رو خط شده یا نه

ولی امیدوارم نمرده باشی

خیلی خب,خدافظ

-سلام -سلام

چخبرا برادر؟

خوبم,آه بیا تو

متاسفم که همینجوری سر زده اومدم

-مشکلی نیست -خب

میدونی,آلیس یادش مونده که تو لازانیاش رو دوست داشتی

شنید که دارم میام اینجا و مستقیم رفت ...آشپزخونه

ممنونم

راستی مایلز میخواست بهت بگم

کوپر هیچ ربطی به درست کردن کارت نداشت

-الان این منم؟ -حدس میزنم همینطوره

-ازش ممنونم -اوکی

هی,چیزی که دنبالش بودی رو پیدا کردی؟

حس میکنم دارم دیوونه میشم مرد

جک تو داری مستقیم میری سمت سخت ترین چیز تو دنیا

حق داری دیوونه شی

درسته؟

آره

آره حدس میزنم

اره بابت اطمینان خاطرت ممنون

ممنون که اومدی

راستش,من

نیومدم بهت اطمینان خاطر بدم

یا برای آوردن لازانیا

یه چیزی دارم که بذارم رو شونت یذره سنگینه

پرونده برادر تو

باید ازش خارجت کنیم

اینو بگم که باعثش من نیستم

پس قبل از اینکه بری باهاشون حرف بزنی جک ...چیزی هست که

...هر چیزی

More Farsi Persian subtitles for Don't Let Go

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left