Iceman (Der Mann aus dem Eis)

Semua karakter dalam film berbicara dalam bahasa retoris versi lama. Terjemahan tidak perlu untuk memahami cerita.

Pada tahun 1991, tubuh seorang pria ditemukan di gletser cair di Pegunungan Alpen Otjal. Awalnya orang mengira dia adalah seorang pejalan kaki. Tetapi kemudian para ilmuwan menemukan bahwa pria itu telah mati selama 5.300 tahun.

Penerjemah: UFSIMV

TUKANG ES

Ciuman, ayo.

Adikmu akan punya bayi.

Ayolah.

Kelab.

Kelab.

Tetap di sini, Rasop.

Apakah kamu membawanya?

Ya, untuk kesempatan itu.

Ola.

Ola.

Ola.

Ola.

Ola.

Jiwa Anda sedang dibebaskan.

Jiwa Anda sedang dibebaskan.

Jiwa Anda sedang dibebaskan.

Gratis.

Apakah Anda menerima bayi ini?

Ya saya lakukan.

Apakah Anda menerima bayi ini?

Ya saya lakukan.

Apakah Anda menerima bayi ini?

Ya saya lakukan.

Apakah Anda menerima bayi ini?

Ya saya lakukan.

Saya akan menangkapmu.

Anak-anak.

Keluar dan bermainlah.

Jaga ibumu, Rasop.

Biarkan babi makan.

Hei, apa yang kubilang?

Jiwa Anda suci.

Terima kasih.

Gossar, temukan batunya.

Bangun.

Rasop, lari, lari.

Lari lari.

Gossar.

Dimana batunya?

Gossar, cari tahu.

Batu.

Lihat aku.

Apa itu?

Batu.

Perhatikan baik-baik.

Ayolah.

Mencium.

Mencium.