Y: The Last Man

Sebelumnya di Y The Last Man...

- Kau butuh aku. Kau cuma belum tahu. - Apa yang kau bicarakan?

Namun, truk tak akan datang lagi.

Cepat atau lambat, makanan akan habis. Bagaimana nanti?

- Aku tak berniat untuk... - Kau membunuhnya.

Apa gambarannya?

Tinggi 180 cm dengan monyet di pundaknya.

- Yorick Brown. - Kau membuatku berpikir aku gila.

Tak kusangka kau jadi Presiden.

Beth.

Kapasitas Dinas Rahasia cuma seperempat.

Pintu masuk metro harus dibarikade...

- Ada yang menerobos? - Tidak.

Aku akan jalani hidupku. Kau harus berbuat sama.

- Kau butuh dokter. - Jangan percaya siapa pun.

Terima kasih kami diterima.

Kau suka di sini?

Kau masih berpikir kau dipilih karena istimewa?

Rahasia kita...

Selamat Hari Sabtu

- Tiap Sabtu? - Orang keluar masuk.

Tetap saja, melelahkan.

Kami menebus semua pesta yang kami lewatkan. Pernikahan, ulang tahun.

Ulang tahun ke-22 pada minggu pertama. Tak ada yang tahu.

Dokter suruh pelan-pelan.

Dia dihukum 20 tahun karena jual fentanil.

Tak berarti tak bisa obati cedera kepala.

Kubilang jangan ke mana-mana.

Ayolah. Tempat ini lebih aman dari yang pernah kita lalui.

Dengar. Mereka mengaku bersalah. Banyak yang mungkin tak bersalah.

Hanya dituntut berlebihan, rasisme sistemis.

- Kenapa kau berbisik? - Aku tak mau bersikap tak peka.

Dia membisikkan rasisme.

Tidak, maksudku hanya wanita biasanya membunuh penganiaya mereka.

Bukan? Baik. Ya, aku tahu.

Wanita itu manusia, dan manusia jahat, tetapi secara statistik...

Tidak, secara statistik, kemungkinan kau memulai kejahatan lebih kecil.

Apa? Tak apa-apa. Tempat ini tak apa-apa. Itu maksudku.

Percayalah, aku memulai kejahatan. Umumnya kami begitu.

Kau bukan pria pertama yang mau mengajari soal penjara.

- Kau mau menari? - Tidak.

Ayo. Kutantang kau.

- Aku tak peduli. - Ya, kau peduli.

Sedikit saja? Ayolah. Ini terjadi.

- Yorick. - Jangan terlalu dipikirkan. Ayo.

- Tidak. - Aku paham. Tak bisa menari?

Apa kau bisa?

- Aku bisa menari. - Sepertinya tak bisa.

- Apa itu? - Baik, jangan sampai cedera.

Astaga.

- Astaga. Ini lagu kita? - Kita tak punya lagu.

Biar ini jadi lagu kita.

Mereka tampak ingin bercinta. Yang lain mungkin juga.

Jadikan uang.

Bercanda.

- Apa masalahmu? - Masalahku?

Kau juga menyukainya?

Ulang lagi, Jalang.

Kau bisa menyapa saja. Kau Allison, bukan? Aku Dominique.

- Aku tak suka menyapa. - Aku tahu.

Diamlah.

Apa ini?

Vibrator?

Aku menyerah.

- Kutemukan di mobilmu, dengan barangmu. - Bukan milikku.

Jika kutunjukkan ke Yorick, dia tak peduli?

Kalau Allison?

Boleh aku ke sana?

Apa itu aku? Aku roti lapisnya?

Kau tak mengintimidasiku. Kita sama.

Aku juga pernah berbuat buruk.

Ayolah. Apa itu? Detonator? Semacam alat pelacak?

Baik, apa pun itu, beri tahu dia.

Dia memercayaimu. Jangan kacaukan itu.

Silakan bilang apa pun tentang aku, setidaknya aku mengakui aku menyukainya.

Janis bilang satu per rumah. Ini dia. Sampai Sabtu depan.

- Ya. - Ya?

Jangan beri tahu Allison.

Dia sudah memarahiku soal jumlah sperma. Ya?

Mungkin terlalu canggih buatmu.

- Tidak. - Buktikan.

Ini aku. Aku di gerbang.

Hai, Dev, ini aku. Aku memikirkanmu, Sayang.

Semoga kartu ulang tahunnya tak salah alamat.

Aku tak yakin, tetapi...

AULA SUARA Dengarkan mereka berbicara lagi

Ceritakan kisahmu PENAMPAKAN PENYINTAS

Ada sepuluh di dalam. Semua tak bersenjata. Kini saatnya.

Tiga bersenjata. Dua di depan, satu dekat makanan.

Nora benar. Kita bisa atasi mereka.

Beri tahu mereka, makanan dahulu. Ambil sebanyak mereka bisa.

Belanja bahan makanan, Nora. Hanya itu.

Kau terinspirasi oleh itu?

Kita akan makan. Itu cukup bagus.

Baik, Teman-teman. Kita sudah berlatih untuk ini.

Para wanita ini mengagungkan pria. Berduka atas dunia yang menyakiti kita.

Itu memiliki konsekuensi. Kita adalah konsekuensinya.

Kita akan rebut semua yang mereka miliki. Tenda, makanan mereka.

Itu satu-satunya cara mereka akan belajar.

- Nora, di mana senjatamu? - Aku akan mengawasi anak-anak.

Mack akan awasi anak-anak.

Ayo.

Kau bersama Nicky. Baiklah, mari kita bergembira.

Sangat jelas. Aku melihatnya. Kami punya bukti. Ayo lihat.

Para putri Amazon, ambil milik kalian.

Tidak. Kumohon. Hentikan. Tunggu. Hentikan.

Kumohon. Tunggu. Tidak. Hentikan.

Hentikan itu.

Jangan... Laura.

Jangan sentuh serealia jagung itu.

Namaku Athena.

Dahulu aku pramugolf. Kerja musim panas. Sedikit yang kumiliki.

Ayunannya cukup bagus.

Pilihan bagus. Sepuluh dari sepuluh. Para wanita berhasil.

Kau punya air?

Aku haus, Nora. Ini bisa menyebabkan sengatan panas.

Kita bisa saja menukar itu. Semua ini punya nilai.

Kau buat mereka gusar. Kita tak dapat apa-apa.

Seminggu lalu, kita kelaparan. Kini lihat kita.

Aku berjalan di sini, kulihat banyak wanita bahagia.

Persetan dengan ini. Yang lain tak cemas.

Tentu tidak. Aku dikelilingi anak-anak.

Tendamu siap.

Sudah siap? Hebat.

Bagus, Mack.

Antar aku ke sarangku.

Kemari.

Bagus. Kau hebat.

Dinas Rahasia sedang melakukan latihan.

Pengawal ada di lokasi sampai besok. Ini peluang kita.

Kupindahkan agen terdekat dengannya. Kita merotasi beberapa rekrutan baru.

Mereka tak kenal dia. Akan ikuti petunjuk komandan.

Berubah pikiran, Jenderal? Kini saatnya.

- Tidak, Bu. - Aku tahu aku bukan pilihan tradisional.

Kau sepertinya seseorang yang menghargai tradisi dan keberlanjutan.

Dua pilotku tewas.

Dibunuh atas perintah presiden yang menjabat.

Dia kehilangan hak memimpin.

Kalau kau? Berubah pikiran?

- Ibu Menteri. - Ibu Presiden.

Setidaknya dalam waktu 30 menit lagi.

Kau butuh apa? Valium?

Para wanita ini tak memercayaiku. Kau harus meyakinkan mereka.

Kau memilihku. Mereka juga bisa.

Astaga, Kim. Kendalikan dirimu.

Aku membutuhkanmu.

Dia masih di sana. Sendirian.

Dokter sudah lama pergi. Tak ada makanan. Air.

Tahu ucapan Jennifer saat kuberi tahu dia?

Andai aku bisa membuat panggilan.

Dia bukan orang jahat.

Ini cuma aturan yang harus dia jalani.

Sistem ini memang sudah rusak,

tetapi mereka akan pertahankan selama mungkin.

Mereka cuma tahu itu. Jadi, kita harus hancurkan tempat itu.

Biarkan rumput tumbuh.

Kau mengenal Jennifer Brown lebih lama dari kau mengenal kami.

Ya. Jika kau tak bertemu aku,

kau masih akan mengawasi di gerbang itu.

Sudah siap.

STASIUN PENTAGON 90 METER

Aku ingin sekali sesuatu yang segar. Tomat menyedihkan, yang pucat itu.

Tak segar, tetapi kuminta Abby ambilkan dari dapur untukmu.

Aku tahu kau suka itu.

- Bu, ini... - Cuma jeruk.

Apa?

- Ada apa? Ada masalah apa? - Aku membuat kesalahan.

Aku minum pil KB.

Pasti cuma lewat lebih dari 1-2 hari.

Lalu banyak wanita keguguran. Jadi...

- Kau hamil? - Aku minta maaf.

- Aku egois. - Tidak.

Juga ceroboh. Itu kesalahan penilaian besar.

Jangan minta maaf.

Apa yang kau rasakan?

Aku selalu ingin punya anak. Kelak.

Namun, bukan...

Aku bukan jatuh cinta. Namun, ini mungkin satu-satunya peluangku.

- Dunia macam apa... - Tak ada yang tahu yang mereka lakukan.

Aku sangat ketakutan waktu hamil Hero. Takut aku akan mengacaukannya.

Bahkan saat hubungan kami tak baik, dia keputusan terbaik yang pernah kubuat.

Sebentar. Kubilang sebentar.

Bu, kau dibutuhkan di Pusat Kendali.

Di mana Abby? Kau siapa?

Kau berada di hutan. Jaraknya tiga meter darimu.

- Apa dia orangnya? - Yorick Brown. Tak diragukan.

Dia sudah dilatih.

Jika kami mengarang ini, akan jauh lebih bisa dipercaya.

Jennifer dengar kisah kapten dan membuatnya dipindahkan.

Ini penyalahgunaan kekuasaan yang mengejutkan.

Ada apa ini?

Mereka bilang putramu masih hidup. Burgin menemukan dia di New York.

Suruh mereka mundur.

Kau luar biasa. Ibuku rapuh. Sedang berduka.

Kim, aku tahu kau menderita...

Kau membunuh ibuku. Membuatnya merasa gila.

Seolah kau mendorongnya dari atap.

Dia sudah membohongi kalian semua. Masih berbohong.

Persaudaraan yang kau kira sedang kau bangun, itu omong kosong.

Apa itu benar?