FROM

Anteriormente...

Abby, pare! Não!

Ainda vendo coisas que não existem?

Não. Só uma vez.

Eu já estive aqui antes. Muitas, muitas vezes.

Eu era a mãe do Victor.

Você trouxe um menino e uma menina. E todos morreram, menos o menino.

Há um menino e uma menina e o homem de amarelo voltou.

- Mãe, como assim? - Está tudo bem.

- Precisa estar preparado, Ethan. - Victor.

- Precisa saber. - Não, Victor. Pare!

Qual é o seu problema?

Aquela coisa que carreguei, eu ainda a sinto.

Como se estivéssemos conectados.

Uma parte de mim sente o que ele sente.

Não.

Não!

Quer ir àqueles túneis onde aquelas coisas vivem

porque pensa que os ossos das crianças estão enterrados lá?

Sim!

E se os ossos

forem o que mantém os espíritos daquelas crianças aqui?

Diga-me qual seria a forma certa de executar este plano.

Ainda não tenho certeza.

Um brinde à resiliência do espírito humano.

Vamos ser resilientes juntos.

Já parou para pensar que talvez tudo isso seja só um sonho?

Ele voltou. Pisque duas vezes se conseguir me ouvir.

Pai.

- Vi... - Pai, fique comigo.

Henry!

É hora de brincar.

Sei que ainda está aí dentro!

Que porra acabou de acontecer?

Temos certeza de que desta vez ele está mesmo morto, certo?

Ele já havia morrido antes.

Alguém se machucou?

Steve ficou muito machucado.

Teria sido muito pior se não fosse por Elgin.

- Elgin? - Foi ele quem apunhalou a coisa...

Digo, apunhalou ele.

Pare de me dizer para me acalmar! Não estamos seguros, porra!

Podem ir conversar lá fora?

Donna, deveria estar na cama.

Não. Estou bem.

Isto é mais importante.

As pessoas estão começando a perceber que os talismãs

não os protegerá contra tudo.

Daremos um jeito.

Apenas descubra como pegar os ossos sem que metade da cidade seja morta.

O totem funcionou?

Como?

Os totens do assentamento.

Disse que veria se eles poderiam ferir os monstros que saem à noite.

- Funcionou? - Não.

Que pena.

Sim.

Pai?

Pode subir um instante?

Com licença.

E Donna, provavelmente deveria vir também, se quiser.

O que fazemos com o corpo?

Queime-o.

Certo, então, está dizendo...

que você viu o Kenny em apuros.

Olha, eu não apenas o vi, Boyd.

É como se eu estivesse lá.

Eu estava vendo através dos olhos dele.

Através dos...

E acha que é o motivo pelo qual aquela coisa não matou o Kenny.

Não acho, Boyd. Eu sei que fui.

E tem mais.

Mostre a eles.

Mostrar-nos o quê?

Depois que me conectei com aquilo, eu senti...

Não sei como descrever. Senti algo ficar...

Frio por dentro.

Certo.

Esta manhã eu vi isto.

BarryAllan B r apresenta...

"ORIGEM" - S04E08- "Pesada é a responsabilidade".

Quando eu era Apenas um garotinho

Perguntei ao meu pai: O que eu serei?

Serei bonito? Serei rico?

Foi isso que ele me disse:

O que será, será

O que tiver de ser, vai ser

O futuro não é nosso para ver

O que será, será

O que tiver de ser, vai ser

Agora tenho meus próprios filhos

Eles perguntam ao pai deles: O que eu serei?

Serei bonito? Serei rico?

Ihes digo com ternura

O que será, será

O que tiver de ser, vai ser

O futuro não é nosso para ver

O que será, será

O que tiver de ser, vai ser

O que será, será

Ethan?

O que está fazendo?

Desenhando.

PAI MÃE

Victor sempre disse que os desenhos são a memória.

Então, quando todos morrerem e eu estiver aqui sozinho,

não quero me esquecer de ninguém.

Eu sei.

O que Victor disse ontem... Ele estava chateado.

Eu sei.

O que aconteceu com ele foi terrível.

Mas não significa que acontecerá com você.

Ele disse que eu precisava estar preparado.

Então estou me preparando.

Certo. Vamos lá.

Encontro vocês lá embaixo.

E olha, vamos dar um jeito nisso.

- Eu sei. - Certo.

O que é que estou vendo aqui?

É uma maquete dos túneis.

Eu sei disso.

Mas por que uma maquete é melhor do que desenhar um mapa?

Eu me dediquei muito a isso.

Não é uma feira de ciências, Jade!

Puta merda! Tudo bem, sabe de uma coisa?

Este modelo engloba tudo. Tudo o que sabemos sobre os túneis.

Tudo que eu aprendi estando lá embaixo,

tudo que Victor e Tabitha me passaram.

O caminho que você pegou, certo? Do porão.

Certo.

Bem, considerando tudo isso,

tenho alguns cenários de como podemos fazer isso,

variando em uma escala móvel de segurança e complexidade.

Quer ouvir primeiro os mais simples, mas superperigosos?

Ou devo começar com os mais seguros mas mais complexo e...

possivelmente impossíveis?

Esta é a câmara onde os ossos estão enterrados, certo?

Correto.

E este túnel,

ele é a única maneira de entrar ou sair dessa câmara?

Isso.

Não temos um plano.

Espere. Ele nem teve a chance...

No exército, chamávamos algo assim de uma de tiro ao alvo,

porque uma vez que o inimigo está dentro,

somos alvos fáceis pra caramba.

Mesmo que consigamos passar por essas coisas sem acordá-las,

entramos na câmara, desenterramos os ossos...

O que acontece quando acordarem enquanto estamos lá dentro?

O que acontece quando bloquearem nossa única saída daquela câmara?

Tem que caprichar mais.

Como?

Não sei. Não sou nenhum gênio.

Dê um jeito.

Claro. Por que não construo um maldito balão de ar quente

para tirar todos nós daqui?

Isso seria ótimo.

Nem ouviu o que ele tinha a dizer.

Eu não precisava.

Kenny, nunca se entra em um espaço hostil

sem uma saída secundária, ponto final. Entendeu?

Entendi. Então, o que fazemos?

Já dissemos às pessoas que os ossos

podem ser a chave para irmos para casa.

Talvez façamos uma missão de reconhecimento.

Levar uma ou duas pessoas para os túneis.

Ver se há alguma rachadura ou fenda que deixamos passar.

Certo. E se não houver?

Não sei.

Se vamos fazer isso, temos que fazer direito.

Não vou levar ninguém lá, e não posso...

Boyd?

- Qual é o problema? - O quê? Nenhum. Eu...

Preciso ir à clínica. Disse a Ellis que os encontraria lá.

Fatima está bem?

Não sei.

Henry, precisa de algo?

Eu...

O que está acontecendo ali?

Boyd quer olhar tudo o que está armazenado.

O que eles estão procurando?

Qualquer coisa a ver com o terno amarelo que o Victor encontrou.

- Você está bem? - Preciso fazer alguma coisa.

Eu tenho estado...

Bem, tenho bebido um pouco ultimamente.

Acho que está começando a...

Enfim, pensei que se conseguisse me manter ocupado...

Não sou tão ruim na cozinha, se você...

Que tal me ajudar com o almoço?

- Eu gostaria disso. Obrigado. - Certo.

Certo.

Não se preocupe, se acostumará com isso.

Vamos.

Às vezes acontece isso. Essa fita está presa aí há anos.

"Triste" era a música favorita da Miranda.

Tatuagens

Sabe que eu já estive no mar Antes

Não costumava ser assim, sabe?

Sempre foi assustador,

mas isto...