Subservience

Απόδοση διαλόγων: marios2016

Έλα πίσω στο κρεβάτι.

Θα αργήσω στη δουλειά.

Είσαι semn;otyfow.

Δεν πρέπει πάντα να ακολουθήσει όλους τους κανόνες.

Μερικές φορές είναι διασκεδαστικό να σπάς κάποιους.

Ξέρεις, βάζω στοίχημα πως αν ξεκινήσουμε θα είσαι στην δουλειά στην ώρα σου.

Απόψε. Έχουμε ραντεβού.

Πρέπει να σηκώσω τα παιδιά.

Μάγκι;

Τι συμβαίνει;

Τι συμβαίνει, Μάγκι;

Μάγκι, τι συμβαίνει; Μάγκι;

Καλώς ήρθατε στην Κόμπολ Ίνταστρις.

Η ζωή είναι απλοποιημένη.

Μπαμπά, μπορούμε να φαμέ λαζάνια για βραδυνό;

Αυτή είναι η συνταγή της μαμάς σου, ζουζούνα μου.

Εντάξει.

Για δες αυτό!

Μείνε κοντά!

Παρακαλώ απέχετε από το άγγιγμα οποιωνδήποτε Σιμς.

Σας ευχαριστώ.

Μπαμπά, κοίτα πόσο αληθινοί είναι!

Καλώς ήρθατε στην Κόμπολ.

Πώς μπορούμε να απλοποιήσουμε τη ζωή σας;

Απλώς με ενδιέφερε ένα μοντέλο σπιτιού.

Έξοχα.

Όλα τα μοντέλα μας συνοδεύονται από ένα πακέτο Σπιτιού...

που περιλαμβάνει τα ΜΚΠ, μαγείρεμα, καθάρισμα και παιδική μέριμνα.

Και υπάρχουν αναβαθμίσεις για οτιδήποτε.

Από ταϊλανδέζικο μασάζ μέχρι λογιστική, από...

Ναι, ξέρω τα πάντα για αυτά. Κάποιοι από τους γείτονές μας τα έχουν.

Όχι, έτσι δεν έχουν.

Παρακαλώ παρουσιάστε την κάρτα σας στο ταμείο.

Όλες οι μονάδες AI μας συνοδεύονται...

από ένα ποζιτρονικό πυρήνα και ένα 50αρη επεξεργαστή gigahertz.

Αυτό το πράγμα θα μπορούσε να συντονίσει μια αποστολή της NASA ενώ...

παίζει ένα εκατομμύριο παιχνίδια σκάκι ταυτόχρονα.

Και αυτές οι μονάδες προσαρμόζονται αυτόματα.

Προσαρμόζει τον προγραμματισμό του...

και συνεχώς εξελίσσεται για να ταιριάζει στις ανάγκες σας.

Όσο περισσότερα μαθαίνουν, τόσο καλύτερα εξυπηρετούν.

Πόση επίβλεψη χρειάζετια;

Μόλις φτάσει μια μονάδα...

θα σας κάνει μια γρήγορη αξιολόγηση, με μερικές απλές ερωτήσεις.

Μετά μπορείς να φύγετε για ένα χρόνο και να επιστρέψετε σε ένα τέλειο σπίτι.

Τι λες, ζουζούνα μου;

Άιλα;

Έχουμε αρκετό χρόνο;

Ναι, έχουμε αρκετό χρόνο.

Δεν σε πειράζει αν πάμε νωρίς;

Όχι, εσύ να το κάνεις.

Ελέγξτε αυτό το πράγμα.

Ναι, θα περπατήσουμε στο...

Δεν ξέρω. Είναι τόσο μακριά.

Λοιπόν, πρέπει να καταλάβετε...

πως τα νέα μας μοντέλα μπορούν επίσης να σιδερώσουν όπως μπορεί κάθε άνθρωπος.

Ελέγχουν τη θερμοκρασία...

Σταμάτα να με γκρινιάζεις.

Γιατί δεν πας να μιλήσεις στον Τζεφ; Όταν επιστρέψεις, θα το πάρουμε.

Με συγχωρείτε, φτιάχνετε λαζάνια;

Άιλα!

Άιλα!

Μην ανησυχείτε, κύριε. Έχω φωνάξει την ασφάλεια.

Αυτή εδώ ανήκει σε εσάς;

Θεέ μου, μωρό μου.

Σου είπα να μείνεις κοντά.

Προσπαθείς να μου δώσεις καρδιακή προσβολή;

Συγνώμη, μπαμπά.

Θα θέλατε να την προσέχω εγώ, μέχρι να τελειώσετε τα ψώνια σας;

Ναι.

Μπορείς να την κρατήσεις αν θέλεις, ναι.

Να την βάλεις να δουλέψει.

Α, αυτό θα είναι τέλειο.

Το μικροσκοπικό της ανάστημα είναι υπέροχο για τον καθαρισμό των φούρνων.

Είναι ένα αστείο.

Η ολοκαίνουργια μας σειρά Άεον.

Τα πιο εξελιγμένα AI στον πλανήτη.

Και αυτά τα μοντέλα είναι ειδικά σχεδιασμένο για να μιμούνται τα ανθρώπινα συναισθήματα.

Και είναι ιδιαίτερα καλά στην αντιμετώπιση των παιδιών.

Το βλέπω.

Μπαμπά, μπορούμε να την πάρουμε, σε παρακαλώ;

Σε παρακαλώ;

Άκου, θα αργήσω λίγο. Απλά πρέπει να...

Ε, Μαξ; Μαξ; Μαξ;

Απλώς πρέπει να αφήσω την Άιλα στο σχολείο και μετά θα πάω.

Μας έχει τελειώσει το γάλα.

Α, ναι.

Πες στον Μόντι να έχει τα παιδιά έτοιμα.

Ναι, το κιγκλίδωμα πρέπει να έχει τελειώσει μέχρι το τέλος της ημέρας.

Ναι, πρέπει να φύγω. Εντάξει, πρέπει να φύγω.

Φάτε, εντάξει;

Καλημέρα, κύριε Περέτι.

Μπορώ να μπω μέσα;

Ναι, σίγουρα.

Συγνώμη.

Τα πρωινά είναι λίγο τρελό εδώ πέρα.

Άιλα, πήγαινε ντύσου για το σχολείο.

Μα μόλις έφτασε εδώ.

Πήγαινε ντύσου για το σχολείο. Πήγαινε.

Δεν είμαι για παρέα, κύριε Περέτι.

Δεν χρειάζεται να με τακτοποιήσετε.

Θα χρειαστώ τα προγράμματα όλων.

Ώρες έναρξης του σχολείου, τελειώματα, εξωσχολικες δραστηριότητες.

Ναι, ήθελα να το φτιάξω αυτό.

Θα χαιρώμουν να το κάνω εγώ.

Ως ιδιοκτήτης, έχετε οριστεί ως κύριος χρήστης...

που σου δίνει τον έλεγχο εργασιών και αναβαθμίσεων λογισμικού.

Υπάρχει κάποιος άλλος που θα θέλατε κάνει χρήση όλων αυτών;

Όχι, μάλλον όχι.

- Έλα, θα αργήσω. - Ναι, ναι, ναι.

Πρέπει να πάμε σχολείο.

Μπορώ να τα πάω εγώ.

Απλώς καθάρισε αν δεν σε πειράζει.

Αν σου κάνει τη ζωή πιο απλή, δεν με πειράζει καθόλου.

Πώς τη λένε, μπαμπά;

Δεν έχω όνομα ακόμα.

Πως θα σου άρεσε να με αποκαλείς, Νικ;

Τι λες, ζουζούνα μου;

Η ΑΛΙΚΗ ΣΤΗΝ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΤΩΝ

Πάμε, πάμε!

Μου καθάρισε το δωμάτιο!

Καλώς ήρθες σπίτι, Νικ.

Να ετοιμάσω δείπνο;

Σερβίρεται δείπνο.

Μυρίζει τόσο ωραία.

Τι συμβαίνει;

Δεν είναι το ίδιο με της μαμάς.

Συγνώμη.

Θα προσπαθήσω μια διαφορετική συνταγή την επόμενη φορά.

Όχι, όχι, όχι, όχι.

Είσαι λίγο βάρος, έτσι;

Τίποτα άλλο παρά πρόβλημα είσαι.

Θα ήθελες να τον πάρω επάνω για να μην σε ενοχλήσει;

Όχι, είναι μια χαρά.

Ίσως απλά αν μπορείς να του ετοιμάσεις το μπάνιο.

Φυσικά.

Άιλα!

Είμαι εντάξει. Η Άλις με έπιασε.

- Τι συνέβη; - Προσπάθησε να πάρει ένα σνακ.

Πρέπει να είσαι πιο προσεκτική.

Συγνώμη, μπαμπά.

Έχεις χτυπήσει;

Καλά είμαι.

Ναι;

Συγνώμη.

Πάρε.

Είναι της Μάγκι.

Σε ευχαριστώ.

Είναι άσχημη η ζημιά;

Πρέπει να σε επισκευάσω;

Όλα τέλεια, Νικ.

- Μαμά! - Γεια σου, μωρό μου!

- Ήρεμα. - Είναι μια χαρά και βαριά.

Τι σε ταίζει ο πατέρας σου, ε;

Η Άλις ετοιμάζει φαγητό.

Είναι πολύ καλύτερη από τον μπαμπά.

Αλήθεια;

θα ήθελα επιστροφή χρημάτων αν δεν ήταν.

Είναι φίλη μου.

Γεια σου, Άλις.

Γεια σας, κυρία Περέτι.

Πώς είσαι;

Χρειάζεσαι τίποτα;

Ζήτησα για νερό πριν από περίπου μία ώρα.

Υποθέτω ότι οι νοσοκόμες χρειάζεται να το βγάλουν από κάνα πηγάδι.

Είμαι σίγουρος ότι η Άλις και η Άιλα μπορούν να το φροντίσουν αυτό.

Ναι; Φύγατε!

Θεέ μου, μισώ να είμαι μακριά σας.

Και να μην δουλεύω και απλά...

Η αναμονή είναι το πιο δύσκολο κομμάτι.

Έλα, είσαι στην κορυφή της λίστας. Το ξέρεις αυτό, έτσι;

Θα είναι οποιαδήποτε μέρα τώρα.

Νόμιζα ότι θα έπαιρνες ένα γέρο Άγγλο μπάτλερ.

Η κόρη σου την διάλεξε, δεν ξέρω.

Σωστά.

Ξέρω τον τύπο σου.

- Τον τύπο μου; - Ναι.

Τι;

Τότε ξέρεις ότι μου αρέσουν οι γυναίκες θερμόαιμες και οξύγλωσσες.

Μην ξεκινάς κάτι που δεν μπορείς να τελειώσεις.

Θα το κάνω, μωρό μου.

Μόλις γυρίσεις σπίτι, θα δοκιμάσουμε την νέα σου καρδιά.

Όπως παλιά.

Ναι, σωστά. Πλήρης Μαραθώνιος.

Στείλτε τα παιδιά μακριά.

Δεν ξέρω για κανένα μαραθώνιο, αλλά...

υπήρχαν σίγουρα κάποια διαμορφωτικά μίλια.

Για τι γελάτε;

Α, απλά με την ανεπάρκεια του πατέρα σου.

Ευχαριστώ, μωρό μου.

Λοιπόν, θα πάω με ένα τζάκαμ.

Ξέρεις, σφυροκοπάω στο μπετόν.

Ναι, ιδρώνω το μηχάνημα.

Και τότε είναι που σηκώνω το βλέμμα μου και την βλέπω.

Ψηλή, ξανθιά, με ατελείωτα πόδια.

Και με κοιτάζει.

Στα όνειρά σου, φίλε.

Λοιπόν, της ρίχνω μια ματιά.

Της δίνω ένα νεύμα.