Heroes

1999. كارغيل.

اسم لم يسمع به من قبل ظهر فجأة في دائرة الضوء...

اسم حيث القتال في الجبال...

.. تحول لون التمويه الأخضر إلى الأحمر.

لاستعادة هذه الجبال من العدو...

.. بالقرب من الطريق السريع الوطني رقم واحد...

..الجيش هندي يبذل جهودا مضنية.

بعد معركة صعبة دامت شهرين...

.. بقيت ستة جبال فقط.

دعنا نلتقي ببعض هؤلاء الجنود الذين يحاولون...

.. لاستعادة هذه الجبال.

آکاش سارين. آئی بی این 7.

بالکر سنگھ، ألا تخاف من الرصاص؟

أنا كذلك.

لكن ليس من أجلي، من أجل شعبنا.

لأنه عندما تصيب الرصاصة الهدف...

.. يخترق قلوبنا ويمر في قلوب أعزائنا.

ما رأيك في الحرب؟

كانت الحرب الحقيقية تحدث بين الملوك والأباطرة.

تقدم بعض الجنود وقاتلوا.

أخبرني بالکر سنگھ، متى ستنتهي هذه الحرب؟

اليوم الذي يكون فيه قادتنا ووزرائنا...

..من الذي يأمرنا بالقتال...

..عندما تذهب معنا وتقاتل.

اليوم الذي ستنتهي فيه الحرب.

هل لديك فرصة للتحدث مع عائلتك؟

كل واحد لمصيره.

هل تكتب رسائل؟

نعم، أنا أكتب الرسائل. نحن نكتب الرسائل.

ماذا تكتب؟

هل أنت مراسل أم جاسوس؟

هنا، احتفظ بها.

لكن إذا حدث لي شيء، لا تنشره.

لماذا؟

لأن هذه الرسالة مكتوبة في أحلامي.

الذي لن أتمكن من تحقيقه.

كتابة الرسالة تقليد نتبعه.

في الواقع حتى أنا كتبت خطاب.

يمكنك الاحتفاظ بها.

سيكون مفيداً في بحثك.

أنا لا أحتاجها.

لأنه إذا حدث لي شيء...

..الجيش سيستدعي أخي.

وسوف يعيدني.

أخي؟

زعيم السرب، وِکرم شرجِل.

ونعم...

إذا رأيته، أخبره أنني سأعود

.. لركله مؤخرته.

سيدي! المعذرة يا سيدي!

سيدي...

سيدي، هل ستعود؟ - نعم.

هل يمكنك نشر هذا لي في كارغيل؟ - نعم. بالتأكيد.

لمن هذا؟ - اترك التطبيق، يا سيدي.

سوف أنشرها. - شكرا لك يا سيدي.

على الرحب والسعة

لكن قبل أن أتمكن من إرسال الرسالة.

وصلتني أخبار أن ساحِل نقوی ضحى بحياته.

مع الجبال الثلاثة المتبقية...

... تركت ثلاثة أشخاص فقط من أجل الاسم نفسه...

بالکر سنگھ، دھننجیے شرجِل، ساحِل نقوی.

والكثير مثلهم.

هذه ليست قصة ثلاثة جنود.

هذه القصة عن بلدنا.

"الوحدة".

سوف تجعلني أنام؟ غير القناة!

"لقد نام عمي القمر واستيقظ عمي الشمس"

أنت! استدر يميناً من الأمام. - "امسك إبر الساعة...

.. إنهم يركضون ".

"لقد انتهت قصة واحدة و..

.. بدأ الآخر، عمي. "

"عمي، الشمس قد أشرقت".

أنت! توقف! خذ هذا، استمتع بنفسك.

هذا جيد.

مرحبا حبيبي!

إنه لك.

شكرا

سراويل جميلة. أوه! اشتريت لهم اليوم للتو.

تعال. هيا.

آمل ألا يكون والداك هناك في الداخل؟

هذا البنطال الجلدي يغلي.

تعال، أغلق حبيبي!

أه.. هل يمكنني استخدام مرحاضك من فضلك؟

توقف! - لماذا؟ - سلامة الطفل!

اعتقدت أنك ستحصل عليه!

ماذا! لماذا سأحصل عليه! أحمق!

حسناً! دقيقتان! ماذا؟!

يا له من راحة! - تعال بسرعة يا عزيزتي!

قادمة حبيبي!

أعطني مفاتيح الدراجة. سأعود في لمح البصر!

سیام، هذا محفوف بالمخاطر. ماذا لو رآك والدي؟

أنا أنتظر منذ شهر لا تجعلني أنتظر أكثر.

في كلتا الحالتين لم أر والدك من قبل ولم يرني.

وحتى لو رآني...

أخبره فقط أن صديقا استعار دراجته

سمِّی! هذه سراويل أبي!

إنهم نظيفون، أليس كذلك؟

أعطني المفاتيح.

حبيبي! سأعود!

ما الأمر، نواب صاب (سيدي)؟ اين انت

ساند، أنا في ورطة كبيرة. أخبرني، ماذا حدث؟

ساند، كنت أرتدي تلك السراويل الجلدية...

نواب صاب، لقد ارتديتها ولكن لا تخلعها.

بمجرد إزالته، لن تتمكن من ارتدائه مرة أخرى.

يتهرب من العرق والحرارة

ساند، لقد ارتكبت هذا الخطأ.

يا نواب صاب، أنت مشدود!

كنت قد أخبرتك ألا ترتدي سراويل جلدية في صيف دھلی.

الآن أعطني الحل.

حسناً، نواب صاب، هل هناك أي كريم؟

كريم؟ نعم. يزيل بعض الشعر.

لا تفكر.. ضعه على الفور! الكريم مادة تشحيم.

في لحظة، انتهى الأمر.

لقد وجدت الأمان.

حبيبي، لدي مفاجأة لك.

أوه تباً!

ساند، لقد شكلت بعض الشيء الغريب...

..عجينة وحتى شعري يتساقط.

نواب صاب، قمت بوضع كريم إزالة الشعر...

أنت من طلبت مني أن أفعل ذلك.

مهلا، نواب صاب، ليس عادلا.

لا يمكنك أن تلومني على كل شيء، حسناً؟

اذهب، أنا لا أتحدث معك. اذهب!

أوه، ساند، أوه، ساند، اسمع، اسمع، اسمع...

أنت أحمق! أنت أيضا ستعاني!

توقف! توقف! توقف! توقف! توقف! توقف!

يا عمي، هل وجدت دراجتي للقفز عبرها لقتل نفسك؟

أوه! دراجتك! على أي حال، يا بني، أنا ذاهب إلى مساكن الموظفين.

هل يمكنني أن أركب توصيلة؟

هيا اجلس! - شكرا.

هيا اجلس! - نعم.

بني، خذ يميناً من الأمام.. في أي اتجاه ستذهب؟

أنا أيضا أذهب بهذه الطريقة.

اذهب ببطء، يا بني. يبدو أنك في عجلة من أمرك!

عمي، لا يحصل المرء على مثل هذه الفرصة في كثير من الأحيان.

الفتاة وحدها في المنزل. سوف أعطيها الشركة.

أنت لم تفعل دينغ دونغ أبدا خلال أيامك؟

دينغ دونغ؟ وماذا عن والد الفتاة؟

إنه ليس هناك. ماذا؟

لقد غادر ذلك الأحمق في الصباح الباكر لإعطاء دروس لشخص ما

..ترك ابنته وحدها في المنزل.

بني، توقف فقط بعد هذين المنزلين.

كفى، كفى، كفى، كفى

عمي! - لقد وصلت!

هل تعيشين في مكان ما هنا؟

انساني. أخبرني عنك، تريد أن تذهب إلى هنا؟

أوه نعم عمي! كيف عرفت؟

بني، هذا لأن الدراجة التي تركبها لي.

والسراويل التي ترتديها ملك لي أيضاً

والشيء الرائع أن المنزل...

..أين تريد أن تذهب هو لي أيضا.

لقد عاد أبي بعد أن أعطى دروسه يا بني

حبيبي.

ساند، أحمق! سوف تضرب!

لقد رأيت حالتي! ماذا جعلتني أفعل؟

نواب صاب، كل شيء بسببك!

بسببي! وهل تعرفين، هناك...

.. حفل في منزل شيفاني اليوم؟

لقد فقدت تلك الفرصة أيضا! - حفلة! ماذا تقول؟

حفلة! نواب صاب، عندي فكرة!

يا فتيات، المتعريات هنا!

رائع.

هذا مثير للاهتمام! رائع.

"الآن سنعلمك أنك لن تتركك تذهب."

"الآن سنعلمك أنك لن تتركك تذهب."

"القلب حصل على مثل هذه الجوهرة..."

"يا فتيات. دعنا نحصل على بعض المرح."

"القلب حصل على مثل هذه الجوهرة...

.. أشعر أنني أطير عالياً ".

"أليس كذلك؟"

"من أين نبدأ؟"

"هؤلاء..."

"هؤلاء الرجال المؤذيين."

"هؤلاء الرجال المؤذيين."

"القلب حصل على مثل هذه الجوهرة أشعر أنني أطير عاليا."

"القلب حصل على مثل هذه الجوهرة أشعر أنني أطير عاليا."

"هؤلاء الرجال المؤذيين!"

"هؤلاء الرجال المؤذيين!"

"في قلوبكم، في شفتيك...

.. في شعرك، نريد أن نلمسك في كل مكان ".

"مهلا، أيها الرجل الوسيم!"

"مهلا، أيها الرجل الوسيم!"

"مهلا، أيها الرجل الوسيم!"

"لا تغلق عينيك، فقد يقتلك".

"قد يوقعك ذلك في ورطة"

"أخبرني كيف تجد هذه الصفعة؟"

".. أشعر أنني أطير عاليا."

"هؤلاء الرجال المؤذيين!"

"الوقوع في الحب..."

"اجعلني..."

"الوقوع في حبي"

"اجعلني لك"

"خذ السكين بعيدا..."

"خذ السكين بعيدا..."

"خذ السكين بعيدا..."

"دعونا نرحب بهذه اللحظة الذهبية".

"دعونا نرحب..."

"دعونا نرحب بهذه اللحظة الذهبية".

"أشعر أنني أطير عاليا."

"هؤلاء..."