Star Trek: Discovery

Tidigare i Star Trek: Discovery:

Vårt skepp är inneslutet i ett membran av okänt ämne.

Det verkar vara ett klot av nåt slag.

Be Stamets att sätta ihop ett team och få ut oss härifrån.

n kan förstöra båda våra världar.

De måste evakueras.

Matematiken ljuger inte. De flesta kommer inte att överleva.

- Vi har ett problem. - Vad är det?

Vi har bara 12 timmar på oss innan MMA:n når jorden.

Så lång tid tar det inte att få ut oss.

Vad blir min roll?

Du hackar Discoverys system

och ventilerar plasman genom styrbord motorgondol.

Vi klarar det inte utan dig.

Det är klart.

Se bara till att stoppa den i tid.

Jag vet inte hur jag ska utsätta mig för fara med nån

som jag tycker så mycket om.

Det är ett av skälen till att jag undviker att komma nära andra.

Nåt är på väg.

En livsform.

De svarade på vårt uttryck av lidande med ett uttryck av stor sorg.

Och om de känner empati för oss kan diplomati fungera.

Din vän Tarka får oss alla dödade.

Jag låter dig inte göra det.

Jag ville aldrig det här, Book. Aldrig.

Trettio minuter kvar

sen är vi ute ur detta klot och på väg.

Vi fick precis ett brådskande meddelande från Bookers skepp.

Det är Reno. Tarka har låst in mig och Book.

Om han slår ut MMA:n som han vill,

förstör det hyperfältet, Tio-C, och troligen Discovery också.

Det skulle också lämna en giftig reva i bana mot jorden.

Ni måste stoppa oss, vad som än krävs.

Varje däck på Federationens högkvarter kan fungera oberoende av varandra,

som sin egen livbåt,

så slösa inget utrymme.

När däcket är fullt,

rapportera till ert befäl, som sedan evakuerar till bas Gamma.

Vi måste föra så många vi kan i säkerhet, så fort som möjligt.

Löjtnant Cent, rapportera till skyttelrummet.

Folk är rädda.

De förlorar allt.

De kommer att vända sig till Federationen för vägledning,

för trygghet,

för hopp.

Det får vi ge dem.

Lystring, all personal, vänligen var redo.

Vi lämnar warp om en minut.

Alla officerare bistår med evakuering. Vi ska hjälpa dem att lyckas.

Från och med nu är ni inte kadetter.

Jag vet att ni inte känner er redo, men jag lovar att ni är det.

Ni fixar det här.

Utgå.

Gorev, Harral, följ med mig.

Däck 29 är fullt.

Begär tillstånd att avdocka.

Tillstånd beviljas.

Vi ses på mötesplatsen.

Vi har ont om tid.

Amiral Vance.

Sjutton av Ni'Vars skepp är på väg till evakueringsbasen.

Ska jag ta hit dem när de har lastat av?

Nej. De borde hålla sig till planen. Ni'Var har bara 86 skepp med warpförmåga.

Ja, sir.

Hur lång tid har vi på oss att hjälpa jorden?

Om fyra timmar börjar MMA:n att slå ner.

Mitchell ligger på Titan.

Inte ens med hela kolonin ombord når de maxkapaciteten.

Det är en bra idé.

När Mitchell är klar

få hit dem för att hämta så många flyktingar som möjligt.

Ja, sir.

Ursäkta mig, sir.

Förlåt, amiral.

Jag undrade bara...

Hur många kan vi rädda?

- Realistiskt sett. - Om den första kontakten misslyckas,

alla på Titan.

Kanske 450 000 från jorden.

Likadant med Ni'Var.

I bästa fall.

Är det allt?

Skynda dig, Michael.

Hur går det för Stamets att få ut oss ur klotet?

Han testar några teorier, men inget konkret än.

Något svar från Tio-C?

Nej. Dr Hirai ber dem fortfarande att släppa oss.

Owosekun, hur går det med Tarka?

Han ökar farten på väg mot kraftkällan.

Den är innesluten i en silikon-ellaniumlegering.

Precis som MMA: ns kontrollenhet.

Legeringen är otroligt effektiv på att lagra energi,

men den kan inte stå emot yttre krafter. Vad Tarka än planerar...

Han tänker använda en gravimetrisk stråle.

Om Tio-C tror att de attackeras kommer de inte föra dialog med oss.

Tio-C sköt ut ett klot till, kapten.

De försöker fånga Books skepp.

Håll mig underrättad.

Löjtnant Christopher, be Stamets att testa snabbare.

Jag vill ut ur det här klotet, vad som än krävs.

Be all diplomatisk personal samlas i mässen.

Ja, kapten.

- Fru president, vill ni göra mig sällskap? - Får jag fråga vad du planerar?

Jag spärrar in dem i hytterna.

Du borde närvara för det.

Klotet kommer fånga oss igen

om vi inte ändrar vår astrodynamik.

Var är din förvandlingsknapp?

Jag tänker inte hjälpa dig igen.

Jag förstår inte.

Jag gör det vi sa att vi skulle göra.

- Inget har förändrats. - Allt har förändrats.

Det här måste vara sista utvägen.

Du hörde väl Ndoye?

Första kontaktgruppen är borta.

De är i ett klot.

De kan vara döda så vitt vi vet.

Nej, de pratar med Tio-C. Det kan gå.

Du sa en gång att ilska kan vara produktivt.

- Det kan också förblinda en. - Jag har försökt i tio år!

Jag ska hem.

Jag ska hitta Oros.

Punkt slut.

Där är den.

Det måste finnas en utväg.

Om jag fick lite soppa...

Det skulle inte hjälpa oss. Jag är bara hungrig.

Fördelen är att när vi når hyperfältet

kommer vi genast att förångas.

Vad är fördelen med det?

Vi kommer att dö fort. Jag hatar smärta.

Eller så överlever vi kanske trots allt.

Jag är ledsen, fru president, men plasma ventilerar inte sig själv.

Hela uppdraget är äventyrat.

Det måste finnas ett mindre offentligt sätt att hantera det här.

Det förstör deras förtroende.

Den som gjorde det här får inte gå runt på mitt skepp.

Gäller det plasmaventileringen?

Jag berättar när alla är här. Jag måste spärra in er alla.

Det behövs inte.

Det var jag som hjälpte dem fly.

Va?

- Varför...? - Förenade jorden har inte mycket tid kvar

och ni var borta.

Vi visste inte vart klotet försvann

eller när ni skulle återvända eller om ni ens levde.

De kan stoppa MMA:n nu.

Nej.

Miljarder människor kan fortfarande dö.

Nej, mr Booker försäkrade mig...

Var det före eller efter Tarka tog honom som gisslan?

Dialogen med Tio-C fungerade, general.

Vi tror att de hade dragit tillbaka MMA:n i tid.

Officerare Zena.

Spärra in general Ndoye i hennes hytt.

Kapten.

Fru president.

Jag förblir redo och villig att tjäna.

Kapten, vi har fått svar från Tio-C.

Vad sa de?

Det är ganska förvirrande.

Vi har bett dem att befria oss från klotet.

De svarade att vi redan är fria från det.

Var budskapet verkligen tydligt, Zora?

För just det utbytet

uppskattar jag att vår precision är i 96:e percentilen.

Vet de vem som skickade det?

De tror nog att vi samarbetar med Booker och Tarka.

Vi kom hit tillsammans.

Zora, kan du meddela att Tarka agerar på eget bevåg?

Det kan ta lång tid att förmedla.

Om jag kan få kontakt telepatiskt

kan jag kanske förmedla vår önskan att skydda dem.

Fru president,

det är farligt att länka till en okänd art på sätt vi inte kan förutse.

Vi har mindre än fyra timmar.

Har vi verkligen nåt val?

Jag har fått kontakt.

- Fru president. - Bryt länken.

- T'Rina. - Bryt länken.

Vi måste bryta den. Bryt länken.

Fru president?

Är allt väl?

Vad hände?

De...

De är förvirrade och skräckslagna.

De kan inte stoppa Bookers skepp.

Och de litar inte längre på oss.

Vi måste hitta ett annat sätt att nå dem.

Annars fruktar jag

att våra världar redan är fördömda.

Pulsen och blodtrycket är fortfarande förhöjt.

Men hennes neurala aktivitet återgår till det normala.

Fru president,

kan du berätta nåt mer om dem?

Upplevelsen var...

...ovanligt.

Vår koppling, jag...

Jag kände inte en av Tio-C,