リリース情報

Unlock My Boss E10 HDTV Sunflowermag
解説: sunflowermag
@sunflowermag کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان

タグ

HDTV
hdtv
HD
公開日: 2023-01-08
ダウンロード: 14
聴覚障害者向け: No

Farsi Persian字幕のプレビュー

最初の200行です。

مناطق، سازمان ها، شخصیت‌ها، شرکت‌ها، و حوادث" " در این سریال واقعی نبوده، و همگی ساختگی می‌باشند‎

"رمز رئیسم رو بزن"

مین آه نمیتونی منو بگیری، ها؟

خیلی هم میتونم

گرفتمت

زنده اس؟

اوه، زنده نیس

آیگو- اوهو-

مین آه دوباره بازی کنیم؟- آره-

باشه

یه دفعه دیگه هم بازی کنیم

...فکر میکنم

این آخرین دفعه ام باشه

بریم! یه دفعه دیگه

واه، بادکنکه

چجوری اینکارو کردی؟

خدایا چقدر وحشتانک

باید واسه بچه لبخند بزنی

به نظرت عمو داره چیکار میکنه؟

چیکار میکنی؟ دندونت درد میکنه؟

"10: رمز با موفقیت زده شد"

"آسایشگاه چونگ بوک"

این طلسم خیلی گرونه

زمان هایی هستش که این تکه کاغذ عادی

میتونه به کسی

دلداری بده

...من مخصوص

میدمش به تو، سه یون

درست بچسپون به به تخت مادرت

راهنمایی بودم؟

شب قبل از اردوی مدرسه‌م بود

و منم نمیتونستم بخوابم

...اون موقع بودش که

...صدای

گریه مادرم رو شنیدم

...تصور کن به خاطر

تنهایی بزرگ کردن یه دختر

چقدر بهش احساس درموندگی و رنجش دست داده

الان اینقدری بزرگ شدم که متوجه بشم

بابت اینکه تا آخرش ازم دست نکشید

...نمیتونم

...ازش

تشکر کنم

از اونموقع بود که شروع شد

...نمیخواستم به مامانم

این روی خودم که رو گریه میکنه یا سختی میکشه رو

بهش نشون بدم

به خاطر همینم لبم رو گاز میگرفتم و تحمل میکردم

ولی بعدش تو رو دیدم و متوجه یه چیزی شدم

...منم باید

...باید شبیه تو به جای اینکه همش رو بریزم تو خودم

از مادرم سوالهای بیشتری میپرسیدم و بهش گوش میدادم

...اونوقت مامانم

کمتر احساسی تنهایی و سختی میکرد

الان خیلی ازش پشیمونم

عمو مافیا، امشب هم دیر میکنی؟

"عمو مافیا"

شما دو تا دعواتون شده؟

بله؟- چی؟-

خب، تو راه برگشت حتی یه کلمه هم حرف نزدین

هیچی نشده

من دیگه میرم

اوه، منشی جونگ حالا کجا میمونی؟

...فاصله ش

نمیتونی که وقتی تو بیمارستان زندگی میکنی بیای سرکار

دارم بهش فکر میکنم

اگه مشکلی نداری

میتونی پیش ما بمونی

اینجا؟

نه

تو اتاق مطالعه نه تو این خونه

اگه اینجا زندگی کنی، مین آه هم خوشحال میشه

باشه

شب بخیر

شب بخیر

شب بخیر

چیکار میکنی؟

...یکم پیش

صبح میبینمت

شب بخیر

خوابت نمیبره؟

به طرز خیلی عجیبی

...خب، فکرکنم

تا حالا اینقدر نزدیک نشدی

منظورت چیه، اینقدر نزدیک نشدم؟

دو میلیارد وون رو میگم

...اوه، آها

اگه مدیر اجرایی اوه توی مجمع عمومی فوق‌العاده سهامداران خلع بشه

میتونیم قانونی رو کارهاش تحقیق

و مجازاتش کنیم

و میتونیم بدن شمارو هم پس بگیریم

...احتمالا الان، رئیس پارک این سونگ

داره با نائب رئیس ملاقات میکنه

...اگه میخواین جلوی قرارشون رو بگیرین

پس کیم سون جو رو به ما پس بدین

"مجمع عمومی فوق‌العاده سهامداران بوم یونگ"

"مجمع عمومی فوق‌العاده سهامداران بوم یونگ"

از الان، 16ام آگوست، 2022

مجمع عمومی فوق‌العاده سهامداران بوم یونگ رو آغاز میکنیم

نائب رئیس اوه یونگ گون به عنوان رئیس جلسه عمل میکنن

آدمهای مهمی اینجا حضور دارن پس خیلی طولش نمیدم

... به سرعت در مورد اخراج

مدیر اجرایی اوه می ران رای میدم

"مجمع عمومی فوق‌العاده سهامداران بوم یونگ"

نائب رئیس

محاسبه به پایان رسید

نتایج رای گیری برای برکناری مدیر اجرایی

اوه می ران از شرکت بوم یونگ رو را اعلام میکنم

از بین مجموع

تعداد 114،638،752 سهام

که رای دادن

تعداد 97،685،593 مخالف بودن

در نتیجه

اعلام میکنم که خلع مدیر اجرایی اوه می ران

رد شد

منو خواستین؟

رئیس پارک این سونگ اومده بود سراغم

یه پیشنهاد جالب بهم داد

چی؟

باهم همکاری و منو نابود کنین؟

بهش فکر کردم

...خانواده مالک بوم یونگ با علم بر وجود مشکل حیاتی

سعی به راه اندازی اجباری محصول جدید گرفتن؟

اگه این خبر علنی بشه

فقط با اخراج کردن تو تموم میشه؟

..من

هیچ علاقه ای به نشستن روی تخت پادشاهی که نابود شده ندارم

رئیس جلسه

من میخوام یه دستور کار فوری پیشنهاد بدم

بفرما

رئیس پارک این سونگ از سیلور لاینینگ وظایفش به عنوان رئیس موقت رو به جا نیاورده

من پیشنهاد عزلش رو میدم

موافقم- موافقم-

موافقم- من موافقم-

موافقم- موافقم-

خبر دسته اول. بعد از استعفای رئیس کیم سون جو

...رئیس پارک این سونگ حتی قادر به خدمت سه ماهه نبود، و

ارزش بازاری سیلور لاینینگ نیز در حال سرد شدن است

عزل؟

درباره چی حرف میزنن؟

مگه شما مالک سیلور لاینینگ نیستی، رئیس کیم؟

درسته

مشکل اینه که مجموع سهام مدیر اجرایی و نائب رئیس اوه

از من بیشتره

کاملا بازیمون دادن

میتونی دست نگه داری به هرحال که خودم برشون میدارم

ولی به نظرت چرا داره انقدر عجولانه عمل میکنه؟

چه این سونگ رئیس باشه یا نه

...برای بوم یونگ مشهور هیچی تغییر نمیکنه

میدونم

نمیدونم چرا به خودش زحمت میده با خلع کردنش شرایط رو سختتر کنه

لطفا با احتیاط بکنش شیشه رو نشکنی

مدیر کیم

هنوز نشنیدی، ها؟

من به عنوان رئیس موقت منتصب شدم ...من مدیر

نه، رئیس کیم یونگ سول هستم

منشی جونگ باید حتما همینجا باقی بمونه

میدونم سخته ولی طاقت بیار

ما هم یه راهی برای برگشت پیدا میکنیم

مدیر اجرایی اوه

ببخشید اینو بهتون میگم، ولی

نائب رئیس ازم خواستن یه نگاهی به بلیط برای آمریکا و اونجا سکونت داشتن بندازم

احتمالا میخواد منو بفرسته به یکی از شعبه های آمریکا

با خلع شدن رئیس سیلور لاینینگ

دید مردم نسبت به خودروهای خودران دچار شک و ظن شده

اگه اجازه بدین، دنبال فرصتی برای حذف نائب رئیســ

...اگه اینکارو بکنیم

سهامدارها طرف من رو میگیرن؟

هرکسی هم باشه میفهمه من ازهمه مشکوک ترم

به اونجاش فکر نکردم

...اگه از نظر سهامداران مرگ اوه یونگ گون ناعادلانه باشه

اونوقت سهامدارها از از دستیار نزدیکش حمایت میکنن

توی رای گیری ها همیشه رای های از روی ترحم ترسناک ترینن

بیسبال دوست داری؟

بله؟

بیسبال دوست دارم

توی بیسبال لزومی نداره که مدت طولانی ببری

چون فقط لازمه آخرش برنده بشی

میدونی، هوم ران هایی که به بازی پایان میده همیشه هیجان انگیز ترن

فهمیدم

...تنها چیزی که برای اتفاق افتادنش لازمه

...سروان نو

به خاطر من تا کجا میتونی پیش بری؟

"دو سال پیش"

سرپرستت گفت چیزی راجع بهش نمیدونه

"اظهاریه کتبی" همه‌ش تنهایی کار خودت بود، نه؟

آدمهایی مثل تو ان که باعث میشن این فرهنگ غذاخوری ارتش کره تغییری نکنه

اینجا مهر بزن

اینجوری همه میتونن زندگی کنن

"اول ژوئن ، 2020، نوه وی جه"

به تنهایی مرتکب فساد تو هزینه های نظامی شدی؟

ولی مقیاسش خیلی بزرگه

تو کی هستی؟

بابت وفاداری و سکوتت تحسینت میکنم

...هرچند

انتخاب کسی که بهش وفادار باشی افتضاحه

گفتم، تو کدوم خری هستی؟

این چطوره؟

...زندگی که به هرحال میخواستی دور بندازی

چرا سر من شرط نمیبندیش؟

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left