最初の200行です。
سبب وفاة تشيهيرو كان
عملية غلارك ألفا
لماذا كانت تشهيرو الوحيدة التي عادت حية؟
،خلال الـ 72 ساعة التي تم أخذها بها سجينة ماذا حدث لتشهيرو؟
أنا أسعى خلف الحقيقة فقط
سأعثر على إيفان تايلر من دون فشل
!و أكتشف الحقيقة
هل هنالك شيء تحتاجه مني، كوراكي-سان؟
لا يوجد أحد أفضل منكِ باليابان لديه معلومات مفصلة عن الحرب في جمهورية غوروجيبو
اريدكِ أن تتعاوني معي
أيمكن إنكِ أحدى كلاب الشرطة؟
ما هو تايلر؟
هل تعرف بشأن اوميلاس؟
انها من قصة قصيرة عن مدينة فاضلة
في مكان ما من تلك المدينة
طفل واحد تم حبسه لوقت طويل
جميع سكان اوميلاس كانوا يعرفون بشأن وجود الطفل
إلا إن لا أحد منهم حاول إنقاذه
السبب هو لأن إبقاء ذلك الطفل مسجوناً
كان شرطاً يتوجب عليهم تنفيذه إذا ما أرادوا الحفاظ على المدينة الفاضلة
عندما كنت في المدرسة الثانوية
والدكِ تم إرساله بمهمة محددة
أبي، هل هذا أنت؟
هل تتذكرني؟
وكأن بإمكاني نسيانك، شينغاي كازوهيكو
إنها نفس طريقة القتل التي كان يستخدمها شينغاي هيرومي، أليس كذلك؟
هل لا يزال المشرف العام تسوكي يترك موريهارا و شأنه؟
معلومات استخبارية جاءت بخصوص شخص ياباني مزعوم لم يرغب بأن تتم رؤية وجهه
شخص ياباني؟
ألقي نظرة هنا
فريق إكستراترانز للترجمة Miss N : الترجمة العربية و التنسيق انتاج الهاردسب و الرفع
!شينغاي
ما الذي يجري هنا؟
شينغاي لا يزال حياً
من دون شك، أخوه الصغير هيرومي
هيرومي و كازوهيكو توأمان متطابقان بالشكل. مع ذلك يُعتقد بأن هيرومي) (قد وُلد بعد كازوهيكو بدقائق بما ان كازوهيكو يخاطبه بأخي الصغير و كذلك بقية الناس يعتبروه كذلك
مات تحت ارض المطار
لقد أدركنا ذلك مسبقاً
انه كما قلت منطقياً
إنه بغرابة شينغاي كازوهيكو، الاخ الكبير
شينغاي كازوهيكو سقط من منحدر
إلا إن جثته لم يتم العثور عليها
شينغاي هيرومي، الأخ الاصغر، نجا كذلك عندما سقط من المنحدر نفسه
مع انه فقد ذاكرته بعد سقوطه
لكنه لم يكن بحالة تهدد حياته
لكن
شينغاي لا يمكنه إيجاد أرض مشتركة مع إرهابي غوروجيبو بالوقت الحالي، صحيح؟
بعد سقوطه من المنحدر عند شبه جزيرة إيشكاوا
شينغاي كازوهيكو سقط في البحر المفتوح من دون موته
ثم بعد ذلك السفينة الغورجيبونية المسلحة عبرت من هناك و إلتقطته
ماذا؟
إنتظر، أعطني واحدة
إذاً ببساطة، شينغاي كازوهيكو
تم العثور عليه من قبل السفينة الغوروجيبونية ثم تم تدريبه ليصبح إرهابياً؟
هل هذا ما تحاول قوله؟
أجل، هذا صحيح
ألا يصعب تصديق هذا؟
ليس مهماً تصديقنا لذلك أم لا
بالرغم من إن هذا وضع يشبه القصص الخيالية
... الحقيقة هي
قرب محطة القطار حول خليج سوكيبا في هوكايدو حيث نزل الارهابيين
رجل ياباني و الذي لم يبدو إنه يرغب بأن يراه أحد قد تمت رؤيته من قبل موظف المحطة
إن كان كذلك، فلابد بأنه شينغاي
في الوقت الحالي، الشرطة في هوكايدو يقومون برسم وصف شخصي له
أريني الوصف الشخصي حالما يتم نشره
حسناً
بمقدار ما نعرفه من رؤية ذلك التصوير
لا يوجد شك بأن الارهابيون الغوروجيبيون قد تحركوا مع شينغاي
بهذه الحالة
حادثة القتل تلك التي وقعت بإستخدام طريقة قتل شينغاي هيرومي
هذا يعني بأن المجرم كان شينغاي كازوهيكو؟
لكن أخوه الصغير كان قاتلاً
شينغاي كازوهيكو لم يقتل أحداً
و لم يقم بهكذا أفعال خلال ذلك الوقت عندما
أخضعناه الى المراقبة لمدة سنة
هل يمكن إنه يحاول أن ينتقم لموت أخيه الاصغر من خلال مطاردة الرجال المتورطين بمقتله؟
ماذا؟
أنا أدخن
!أيها الوغد
ماذا تقول؟ أيها الوغد
يبدو سعيداً برؤيتي
ماذا تريد؟
ألست تحمل بعض المعلومات عن الإرهابيين الغوروجيبيون الذين نزلوا في هوكايدو؟
لستُ ادري
بما إنك جاسوس غوروجيبي
من المستحيل إنك لم تحصل على معلومات حول الارهابيين الذين دخلوا اليابان من وطنك
أنت تعرف شيئاً، تكلم
لنقم بصفقة بخصوص إدارة العدالة
إذاً أنت تعرف شيئاً حقاً؟
إن كانت معلومات تريدها، فلنقم بصفقة
يبدو و كأنك لم تدرك الموقف الذي أنت فيه
سأقوم بتبرئتك الآن حالاً
إلا إنه إذا حدث ذلك
سوف تظن منظمتك بأنك منحتنا بعض المعلومات المهمة، أليس كذلك؟
و عندئذ سوف يمحون خائناً مثلك عن وجه الأرض
لذا هلا أخبرتنا المعلومات؟
أو سوف يتم القضاء عليك من قبل منظمتك بعد أن تتم تبرئتك؟
هذان هما الخياران الوحيدان المتاحان لك
أيهما سوف تختار؟
لقد سمعت ذلك بين الإرهابيين الذين نزلوا
هنالك شخص ياباني
هل هو رجل بإسم شينغاي كازوهيكو؟
لا أعرف إسمه
ماذا عن إسم المجموعة الارهابية التي نزلت؟
إنها آسيا الأحد
قد يكون إسمه إشارة الى عبد الأحد خان(1859-1911) الذي كان الامير السابع لإمارة بخارى) (وكان مسؤولاً عن إدخال الثقافة الروسية الى بخارى و التي كانت دولة وجدت من عام 1873 الى 1920
أليست هذه معلومات كثيرة؟
إنتظر
إذا كنت غوروجيبوني كذلك
فلابد إنك تعرف إيفان تايلر، صحيح؟
لا تقل إسمه بوضوح
سوف تموت إذا فعلت
ما هو تايلر؟
إنه شبح
حتى و إن طاردته، لن تمسك به
الأحد؟
أتقصد المجموعة الغوروجوبية الارهابية؟
أجل، يبدو بأن أولئك الرجال قد نزلوا في اليابان
أمسك هذه قليلاً
ماذا؟
قلت أمسك هذه قليلاً
لما أفعل ذلك؟
لأن لدي عمل آخر أقوم به
ياللهول، لا مفر من ذلك
إنها ثقيلة
آسيا الأحد هي
ثاني أكبر مجموعة مستقلة للمتمردين في غوروجيبو
... الأحذية
تنفيذ هجمات خارج بلدهم أمر شائع الحدوث
فهمت
قد يكون هنالك رجل أبحث عنه
بين إرهابي الأحد الذين نزلوا من السفينة
إذاً ذلك يعني بأن شينغاي كازوهيكو و ذلك الرجل يتعاملان معاً؟
أجل، ذلك ما يبدو عليه الأمر
إذاً هذا يعني بأن ذلك الرجل متورط بعملية غلارك ألفا؟
إنه الرجل الذي إحتجز الستة أشخاص الذين ذهبوا بعملية التسلل تلك
إذا كان هو
فلابد بأنه يعلم ماذا حدث لزوجتي
خلال الـ 72 ساعة التي سُجنت بها
ما يكون هذا الرجل؟
ذلك لا يزال غير واضحاً
حقق بسبب خوف هؤلاء الغوروجيبوين من ذلك الرجل المدعو تايلر
أنت
... إنه
مذهل
هذا مزعج جداً
إنه مذهل عندما حدق بك من أعلى
الى متى سأمسك هذه!؟
إنها صورة طبق الاصل
ما هي؟
عندما تحدق من فوق
على ماذا من فوق؟
ألم أخلع حذائي؟
ذلك طبيعي
و لماذا أنا أحمل هذه؟
ذلك طبيعي
أسرع و خذ هذه
لماذا يجب أن أحمل هذه و أنت لا
إنه يقف الى الاعلى، صحيح؟
تباً
إذاً لقد إكتشفت ذلك؟
سيارة حارس السجن الذي تم قتله قد عُثِر عليها في رصيف ميناء هارومي
لأنه كان هنالك بقع دم داخل السيارة
فإنه يُعتقد بأن جريمة القتل تمت داخل السيارة
ماذا عن كاميرات المراقبة في المكان؟
لا توجد أي منها
،بذلك
نحن نعتقد بأن هنالك تصوير غير اعتيادي تم إلتقاطه قبل الجريمة من
كاميرا مراقبة في موقف سيارات لمؤسسة عمل
إنه هنا
الباب يتم فتحها
هل تقول بأن المجرم تسلل لداخل السيارة من المقعد الخلفي؟
ذلك مرجح
الى أين ذهب الضحية بهذا الوقت؟
ياللهول، لدي واحدة
كان يلتقي مع إمراة
هل إكتشفت هوية تلك المرأة؟
أجل
أليس هذا ميثنول؟
إنها صحفية حرة
... إسمها هو
نانامي شيوري
(موزو (النهس الموسم 2 - أجنحة الخيال
إذاً تلك الفتاة نانامي كذلك
قد وشت بـ تشيروكوف لمكتب الأمن العام؟
أجل
نانامي تسعى وراء تلك الحادثة المتعلقة بموريهارا
إذاً لذلك إلتقت بأحد رجال هيغاشي؟
على الارجح
لكن هوية حارس السجن المزيف ذلك لا توجد في قوات الشرطة
،قد تكون هي صحفية
لكن كيف تمكنت من الاتصال به؟
تلك المرأة ليست مجرد صحفية ما
قد تكون قامت بخيانة تشيروكوف
حتى تتقرب مني و تحقق أكثر في الحقيقة وراء تلك الحادثة مع موريهارا
إذا كان ذلك ما فعلته
فإنها إمرأة تمتلك جرأة كبيرة
أنا مسرور لأنك تستجيب لنا بصراحة
أخبرني إسمك من فضلك
أنا أوسوغي ريوتا من الوحدة الأولى لمكتب التحقيقات الجنائية
No comments yet. Be the first to leave one.