Young at Heart

Young at Heart

Arabic 字幕をダウンロード

リリース情報

Young at Heart 1954 1080p WEBRip mora 25r
解説: mora

タグ

webdl
公開日: 2025-09-15
ダウンロード: 28
聴覚障害者向け: No
FPS: 25

Arabic字幕のプレビュー

最初の200行です。

ربع؟

الأسبوع القادم سآخذ الجانب الأسود

"هذا بسكويتك عمة "جيسي

من كسب الملاكمة؟ - "وداعا "لوري -

هل تنضمي لي؟ - لا شكرا, متى تتوقفي عن الأكل؟ -

أنا جائعة - مازلت؟ -

ألا تعرفين أنه مضر لك الأكل قبل النوم؟

ماذا لدينا هنا؟

دجاج

فران" والفارس الأبيض يعودون مبكرا"

"وداعا "بوب

لماذا لا ترى؟ - لا أعرف -

شيء أحبه في "بوب نيري" أنه سيد محترم

أحب كيف يقفز من السيارة ويفتح الباب لها

"إيمي, لوري"

حدث هذا الليلة - ماذا؟ -

ارتبطنا

انه الأكبر - ماذا يجري؟ -

هنا السيدة "روبرت نيري" المستقبلية - ماذا؟ -

أنا مرتبطة - مرتبطة؟ -

سبع مقابلات

أكبر ألماس فاحش الثمن ربما 100 قيراط

على الأقل - أخبرينا ما حدث بالضبط -

كنت فقط أبدو بأبهى صورة

"بثوب "لوري" ومشبك شعر "إيمي

كنت أرى أنه .. حسنا كانت فكرتي الذهاب إلى الشرفة للرقص معه

قال لي, كل ما أنا وما آمل أن أكون

ثم وقف هناك كأنه

كأنه رجل بدين

إنه بدين

إذا هو بدين قليلا من يهتم؟

لا تقولي هذا دعيني أرى الخاتم

أكبر شيء رأيته

ما الأمر أبي؟ - لا شيء -

أنت سعيد أليس كذلك؟ - اذا كنت سعيدة -

بالطبع سعيدة - شيء طبيعي -

"أعتقد أنه أكبر رجل عقار في "كاناكتيكات يعيد بناء نصف المدينة

قادم للعشاء غدا

متى الزواج؟ - يونيو -

ضاع الرهان إذا - مالم يأخذ "جيسي" القيثارة -

هذه أختك سيئة الذوق

سنحضر عازف آخر

ليس بالضرورة أن يكون عشاء فاخر - أعرف هذا -

فقط أفضل قماش كتان وأفضل فضة أفضل أطباق

"هذا "بوب

يجب أن نطبخ البط مساء الغد إنه المفضل له

"بوب"

رائع, الجميع متحمس

بالطبع يحسدون قليلا

اصعدوا للأعلى

ماذا أقول؟ عدى أنه جعلني الأسعد

لا تكن أحمق, سأمارس حمية الغذاء معك

هل تظنين أنها تحبه حقا؟

سوف تتزوجه

أعلم هذا لكنها سبعة مواعيد فقط

هذا قد يحدث في أول مرة ترى شخص

أعرف أنهم يؤلفون هذا ويغنون عنه في أعمالهم

لكن لا تخبريني أنك تصدقيه

أنت شابة وتستطيعي النقد الساخر انتظري حتى تصبحي في عمري وستتحولي للرومانسية

هذا لطف منك بعد أن قمت بتربيتك

ألم أصاب بالحصبة في نفس وقتك بداعي المؤازرة

أنت أصبتني بها

شاركتها

هناك فرق

على أية حال أنها أحسد فران" رغم أنها أقنعت نفسها بذلك"

هذا شعور جميل

ما رأيك أن نتفق على شيء

رهان الضعف أو لا شيء - ضعف ماذا؟ -

زواج جماعي

نجد رجلين ظريفين جيدين

هذا دائما يساعد

هناك شيء أحتاج له عندما أتزوج, الكثير من الضحك

هذه مشكلة معظم الزواجات التي رأيتها

لا ضحك

أو ننتهي خادمات عجوزات في طاحونة

اتفقنا

سألتك سؤال هل اتفقنا؟

لا أعرف

لا تخفين أحد عني أليس كذلك؟

تعرفين أن ليس هناك أحد

مالم يكن "إيرني" السباك الرومانسي

المسكين

أتعرفين؟

أحبه إنه لطيف

إنه كذلك

ليس عدلا تسميته سباك

ماذا تسميه؟ - إنه المدير -

لا يخرج للعمل الآن منذ أن بدأ يدير المتجر

السبب الوحيد لمجيئه للإصلاح هو بسببك

مثل المغاسل وغيرها

إنه قابل للاستغناء الآن يعمل عليها 3 أسابيع ولم يصلحها بعد

أتسائل لماذا

رغم كل هذا

بعد النظر حول المدينة أقول عائلة "تاتل" ضمنت خادمة عجوز واحدة

اثنان, لقد اتفقنا على شيء

ألا تتخيلين الناس يقولون "أنظروا إلى فتيات عائلة "تاتل

"أمهات "ويستلر

قضوا معا 60 عام ونيف

ليلة سعيدة

هلا تتركي الباب مفتوح؟

موسيقى شنيعة الجمال

أصلح الحوض

كان هذا جميل - شكرا أبي -

لكن هناك نقد واحد

بالطبع

اذا نظرت إلى المعد أحيانا

هكذا أبي؟

وفرقة الأوركسترا مهما تكن يجب أن يكون لها صوت واحد

قائد الجوقة

كلكم حمقى

كيف ثلاث فتيات جميلات يخرجون أصوات مريعة؟

ضغط الدم - إنه ضغط دمي -

أنت أختي وليس طبيبتي

أنت مطلوبة في المطبخ لا تذهبي حتى ترضي بالعمل هناك

شكرا - "هذا "إيرني -

يجب أن أذهب للعمل - وداعا -

أين قبعتي؟ - حيث يفترض أن تكون, الصالة -

وداعا - أين تذهبين؟ -

للأعلى لأصبح جميلة لهذه الليلة - هل ستأخذي سبع ساعات؟ -

كن واقعي أبي, بالانطلاقة التي أعطيتها لي سأحتاج لأكثر من سبع ساعات

أين حقيبتي؟ تركتها هنا

تركتها في الأعلى

أقسم أنني تركتها على هذا الكرسي

ماذا توقعت؟ سمفونية "برامز"؟

هذا أهدأ صوت أستطيع فعله

سأبدلها إذا أردت - كلا هذا أفضل بكثير -

أنظر إليك وإلى هذه الأيدي

لا يجب أن تذهب للعمل بطقم بدلة هكذا

لديك رجالك وتدفع لهم

لا أخرج إلى العمل هذه الأيام

فقط هذا العمل لأنه في طريقي للذهاب

أعلم, اغسل يديك الآن

اذا كنت ستبيع تلك الثلاجات البيضاء الجميلة عليك أن تلائم الدور

ليس هناك

في الأعلى

اخلع معطفك قبل أن تغسل

"بسرعة "لوري - مرحبا سيدي -

سأصعد لغسل يدي

سأمشي معك

"مرحبا سيد "تاتل

لوري" لقد حدث" - ماذا؟ - العصفورة الصغيرة؟ -

أجل إنها تنجب سبعة أطفال - اذهبي -

الأمهات دائما أهم من الآباء

هيا أسرعي

كما قلت بالضبط في الحديقة الأمامية لا خجل ولا حشمة

هل هم سبعة حقا؟ - ثمانية -

تصحيح, تسعة

انه صغير جدا

رقم تسعة الأخير دائما والشقي - هذا قبيح -

أجل الحياة تبدأ بإحباط

سيدة "ريدجفيلد" مبارك لك

لا يسعني شكرك بما يكفي - لا داعي للذكر -

مشاكلك تبدأ الآن - ماذا؟ -

واحد اضافي جاء للعشاء احسبوهم

يا إلهي ماذا أفعل؟

رضاعتهم بالزجاجة - أنا؟ أنا سيدة مشغولة -

لدي منزل كبير أديره - إما أن تفعلي هذا أو تغرقيهم -

اغراقه؟ - اهدأي أنت وافد متأخر -

وتسمي نفسك بيطري؟ يفترض أن تنقذ الحياة وليس تدمرها

لست بيطري

أطعميهم أو أغرقيهم - لا عليك دعيني آخذه -

دائما أردت لك الأفضل بينهم بالطبع تريدين كلب تبني وهو الأصغر

لا بأس أريد رقم 9 - إنه لك -

.. تم الاتفاق إذا, اسمعي آنسة

"تاتل" - سترضعيه حسنا؟ -

أجل سأرضعه

هل هذه ابنة "غريغوري تاتل"؟

أجل وتعيش بجوارنا

لا أعرف كيف أشكرنا

لا تهتمي, اتصلي بي في أي مرة تحصل ولادة

جرو جميل أليس كذلك؟ - أحببته -

هل كنت تظنين أنني جاد؟

هل تعتقدين أنني قادر على اغراق جرو؟

ليس تماما - مصافحة -

أنا صديق قديم للعائلة - أنت؟ -

لم أراك في حياتي

هناك بعض المبالغة والدي كان في مدرسة والدك

"أجل إسمه "آليكس بورك

"اسمي "لوري تاتل

في هذا الجيب لدي رسالة لأبيك هل هو هنا؟

لقد فاتك لقاؤه إنه في طريقه للمؤسسة الموسيقية

هو عميد الكلية هناك - رائع -

في الجيب الآخر رسالة لرئيس المؤسسة هلا تخبريني كيف أصل إليه؟

محطتين شرقا إلى ركن "لامونت" وستجدها

المدرسة؟ - كلا موقف الحافلة -

شكرا - أنا أمزح فقط -

الشرطي هناك سيخبرك باقي الطريق

بالمناسبة ماذا تطبخون على العشاء؟

البط المشوي لماذا؟

رائع هذا المفضل لي

أعتقد بحلول الجراء والبط في حياتي الليلة

يجعله ثالث أو رابع أسعد يوم من حياتي

لكن لا أحد دعاك للعشاء

والدك سيفعل, ثقي بذلك

بالنسبة للرضاعة أول ستة أسابيع اثنان كل ليلة في الثانية صباحا والسادسة مساء

لا تضعي مكان إضافي

لن يكون هنا - هل تراهني؟ -

إنه يحمل رسالة لأبي هذا لا يعني أنه مدعو للعشاء

ليس فقط سيأتي للعشاء بل سيخبرنا أين يجلس

وهذا ليس كل شيء, سيتولى محاصصة اللحم, ويهيمن على الحوار بالكامل ولن تقولي كلمة واحدة

Young at Heart subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Young at Heart

コメント

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left