Uzumaki (うずまき)

我出生的地方 黑渦縣

我要告訴你的

是發生在這個小鎮上的讓你覺得怪異的事

片名：旋渦

還要等人那！

山口君

嚇著你了吧

看上去嚇了一跳哦！

你還說！有病！

嚇人是我的樂趣啊

哦 很好的興趣啊！

幹嘛？

五島（桐繪） 我們拍拖吧！

這回你可嚇著我了 不好意思 我趕時間 走了！

五島！

不是玩笑 我真喜歡你！

那不是秀一的父親嗎？

你好

我們回去吧 今天我要做家務

喂！車子只能一個人騎！

你好

嗨 回來啦！

經常得你幫助 太感謝了

我樂意的

那個牌子沒有了！

是啊 真的呢！

為什麼要考試呢？

如果像秀一君一樣那麼聰明就好了！

小學的時候

就是平時不用功也可以拿到高分！

可是上了高中情況就變了

特別是數學 擔心pass不了！

真是太難了！

嗨！

哦！

剛剛在胡同裏看到你的父親了

他在用攝像機拍蝸牛殼！

但是當時比較暗 也可能是其他人！

他是我父親 最近行為有些古怪！

是的 有一點

秀一 最近你心情不好呢！

是升學考試壓力太大了嗎？

最好放鬆一些！

如果是秀一的話 一定可以考上的

桐繪

你能暫時避開我嗎？

躲避？

不該讓你面對這種事情的

請不要那麼說 有些事情是要擺在優先位置的！

對不起 別再安慰我了！ 好了 我們回家吧！

秀一

480元

找你20元！多謝！

聽說你父親得獎了啊！

啊 托您的福！

我們現在應該叫你父親五島老師了

不要那麼說呀！

也給你準備了一份特別的禮物！

可以嗎！

當然 算是慶祝了！

謝謝你 大叔

五島先生 真是太厲害了

你不是得獎了嗎

哦 那只是碰巧

製陶可不是什麼藝術啊

叫螺旋藝術比較好

螺旋是藝術嗎？

也是啊 像個漩渦一樣 經常把我的眼睛都看花了！

這個形狀真是太奇妙了！

你給我做一個好嗎？ 就像你看到的形狀那樣給我做一個！

有漩渦圖案的罐子？

是的，螺旋 要一圈又一圈的！

一圈又一圈的？

是的

明白了 那就這麼做了

太好了！ 五島先生 我覺得漩渦是神秘的東西

神秘的東西？

你可以明白的

我覺得螺旋非常了不起 是最高的藝術

你就是擁有這最高藝術的藝術家！

來吃啊

今天太奢侈了吧

是水果店的叔叔給的 說是慶祝！

是嗎？

都是因為你給我的這個漂亮的護身符

應該是爸爸的真才實學才對呢

秀一的父親都那麼說呢

努力幹吧！

是啊

我吃了！

你都看到了？

啊 這個瓜好好吃呀！

真的唉 真是很好吃！

是吧！

好吃啊！

你總是會特別的照顧我

媽媽去世後…

桐繪, 別哭了

別哭了

我來做你的媽媽吧 好嗎？

男人做媽媽不可以的！

你能暫時避開我嗎？

躲避？

秀一君 我會一直等你的

早上好

早上好

早上好

秀一君決定要報考東京的大學嗎？

怎麼說這個？

我想可能吧

可能？你沒問過他嗎？

沒

那可不行的！

你們不是在拍拖嗎？

也不算是真的拍拖啦

可不要再這麼粗心了

嚇著了吧！

山口 你不要再打小木的主意了 她已經名花有主了

我知道 是齊藤秀一

我不管 我要你成為我的女朋友！

讓大家都羨慕

傻瓜！最討厭你這種人！ 我們走！

等等啊

聽著 不要再糾纏了

桐繪

桐繪 那個變態一直盯著我們

昨天他騷擾我了

騷擾？

你要小心啊

另一個班的女生就被他騷擾過

真的？

因為那家伙是

什麼？

跟蹤者

三級？

你沒事吧

好多了

可是看到那種情景真是太恐怖了

他是不是想

在樓梯上表演雜技？

他運氣好

關野

成為眾目的焦點不是很幸運嗎

沒人注意你那活著還有什麼意思

被人注意是很幸運的

你倆不這麼認為嗎？

我不想被人太注意的

另外 他已經死了

他不死就得不到注意了

我太喜歡得到他人的注意了 特別是最近

老實說 我就是要成為焦點

這種怪事和形狀有關

什麼形狀呢

一個漩渦

漩渦？

漩渦到底是什麼東西？

漩渦的形狀有種讓人迷茫的力量

那些被注意的也注意它了

那個人一定是被漩渦給吸引了

不 我認為那只是巧合

我對這個小鎮有一種不安的感覺

穿過那個小巷時總是有些目眩

這個小鎮已經被詛咒了！

我沒感到有什麼奇怪

我父親不是昨晚去你家了嗎

他想讓我父親做一個有漩渦形狀的罐子

受到了你父親的讚揚 我爸爸他也很受鼓動啊

這就是漩渦

你想的太多了

漩渦的形狀沒什麼奇特的啊

你那麼說是因為你不懂

對不起

我父親沉迷於此已成病態

最近 他不再去公司上班

他一直在收集有螺旋形狀的東西

他只是盯著這些螺旋

不管你怎麼叫喚他也無動於衷！

他只是就那麼盯著螺旋

昨晚

爸爸病了

媽媽 你不能再那樣做了

送醫院吧！

今天太累了

再給我一些壽司卷！

就那麼多了！

什麼 就這些！

實在對不起了！

你不用道歉的

這種湯裏怎麼可以沒有壽司圈呢？

爸爸好像只有那麼做才滿意

那不是好笑的事情

但是

到我家去吧！

你親眼目睹了就會明白的

混帳！混帳！

看你都幹了些什麼？

你怎麼敢！

不要！

爸爸，住手 發生什麼事了？

她把我心愛的收藏全扔了