Cosmos

...pressemøde et par dage siden.

...et muligt fund af jord-lignende planeter, den holder vi øje med.

Hvad ellers? Stig ombord på QE2.

Nej, den her vil du ikke sejle med.

Det er en asteroide på størrelse med flere luksus-liniere.

1998-QE2 er på vej mod en nærkontakt med Jorden.

Okay, nærkontakt betyder en afstand til Jorden på 5,8 millioner kilometer.

Men når vi taler om asteroider, så er det pænt tæt på.

De påstår, at den ikke rammer os, hvilket er godt, og jeg håber de har ret,

men jeg spekulerer på, om den har nogle venner med.

Jeg er ikke sortseer, men rent logisk set...

Når de her ting farer gennem rummet, så rejser de sjældent alene.

Man ved aldrig. Astroide 1998-QE2 kigger forbi.

Det var alt fra Spacegab. Du kan høre flere podcasts på,

I sidste uge snakkede han om landmænd på Mars.

Du skal vide, Roy, det er rigtig godt at have dig tilbage.

- Hvor længe er det siden? Tre måneder? - Fire.

Det er godt. Det har ikke været det samme.

Nåh, men...

Jeg fik endelig sat et kamera til teleskopet.

Detaljegraden på skyfri dage, er utrolig.

Når alt er på plads, kan selv ikke NASA følge med mig.

Harry, din ydmyghed, er et eksempel for os alle.

Uden pis, hun er fantastisk.

- Har du navngivet det? - Ja, men hun er speciel.

- Hvad skal du lave i aften? - Jeg ved det ikke

Undskyld.

Jeg kan bare folde det sammen.

Astraeus?

Mike? Ja.

Arbejder i sammen?

Ja.

Han har været med de sidste uger, testet ny teknologi han har udviklet.

Skulle være ret revolutionerende.

- Ifølge hvem? - Ifølge Mike.

Han er ikke kun med for sjov, han har faktisk meget at miste.

Men det meste flyver hen over hovedet på mig.

Et astronomisk ordspil. Ligesom rummet,

der også...flyver hen over hovedet på mig.

- Jeg forstod den. - Jeg syntes den var sjov.

Vi flyttede nogle af dine ting mens du var væk.

Mike skulle bruge pladsen.

Det så jeg.

Er i gode venner?

- Hvorfor? - Bare nysgerrig.

- Er du okay med det? - Hvorfor skulle jeg ikke være det?

Jeg kan komme i tanke om et par grunde.

Har du din? Tager du den på?

Næh.

- Den ser tung ud. - Det er den.

Kan du give mig en hånd med den?

- Jeg har travlt. - Med hvad?

Da du lå og sov, holdt jeg øje med vejen.

- Så du ramte alle hullerne med vilje? - En gang til?

Pas på, at du ikke taber den.

- Sidder du godt, Roy? - Han har travlt.

Jeg hjælper Mike med at få jeres bras ud af mit nye kontor.

- Jeg troede, at i var mere erfarne med det. - Hold mund og drik din te.

Her er hun så.

Roy, mød Annabelle. Annabelle, det er Roy.

- Ved din kone det? - Ved hvad?

- At du har opkaldt den efter hende. - Nej. Ikke endnu.

Men jeg synes det er romantisk.

Den er trods alt smuk, slank, og gør livet værd at leve.

Den er også stiv, følelsløs, og vejer et ton.

Men hun skal nok værdsætte tanken.

- Bare giv mig en hånd med den. - Jeg har allerede spurgt.

Så kører vi.

- Vær flink ved ham, okay? - Jeg har da ikke sagt noget.

Det påstod jeg heller ikke. Bare giv ham en chance.

Han er en god fyr.

- Bare rolig. - Jeg mener det, Roy.

- Jeg gider ikke dit pladder. - Jeg sagde, bare rolig.

Det er alligevel nok min sidste aften.

OPSTART FULDFØRT

- Parat? - Ja.

- Kan du række mig kablet? - Det her?

- Har du det? - Ja, tak.

Undskyld.

Hvis du trækker flere kabler igennem, så er der sgu ikke plads til mig.

Det er det sidste.

- Hvad skal du så bruge resten til? - Kan jeg sætte den til her?

Det har Roy sikkert ikke noget imod.

Kom med den ledningsfrie fremtid.

Roy, kan du række mig det blå kabel?

Roy?

Det ligger på jorden.

Alt for mange ledninger, men hvad skal man gøre?

Kom med det.

Tak. Ind med den sidste.

Den der kan gøre det uden ledninger, bliver sgu millionær.

Der er faktisk ret trængt derinde. Jeg ved ikke om der er plads til dig.

...den blå. Ja, den dér.

Hvad helvede sker der?

Roy ser glad ud.

Det bliver en lang nat.

Det er pisse koldt. Sommeren er nok forbi.

Ja, hele to uger.

Der er intet som en engelsk sommer.

Hvad fan...

Det er til teleskopet. Grene sidder nogle gange i vejen.

Harry?

- Hvad fanden er det her? - Det er en klo.

Det kan jeg se. Hvad laver den i bilen?

Den bruges til at...klo'e ting. Bare giv mig den.

Til at klo'e ting. Selvfølgelig.

Ikke mærkeligt, at der ikke er mere plads.

Sådan, gutter. Lad os komme i gang.

- Pastil? - Jeg springer over.

Kom nu.

Nej, tak.

Harry, pastil?

Ja, giv mig en. Tak.

OPTAGER

1420.

Kan jeg få en tår, Roy?

Beklager. Det var det sidste. Hvis bare jeg havde vidst det...

Ingen problemer.

- Har jeg sagt noget forkert? - Hvorfor?

- Roy virker sur på mig. - Han er sur på alle. Så'n er han bare.

Jeg flytter mine ting, så kan han få sin plads tilbage.

Du har ikke gjort noget forkert. Han skal nok blive god igen.

Hvordan går det med det der?

- Langsomt. - Det lyder bekendt.

Hvis prototypen ikke virker, mister jeg finansieringen,

og det er...

faktisk ikke så godt.

Modificeringerne ser ud til at virke, så jeg er håbefuld.

Jeg fortalte Roy om det. Han virkede interesseret.

Måske kunne du snakke med ham, se hvad han siger.

- Ja, det gør jeg. - Det vil han synes om.

Han er lidt socialt akavet.

Jeg ved hvad du mener.

Hvordan blev du involveret i det her.

Det er min fars skyld. Sådan plejer det jo at være.

Han viste mig en meteorregn, da jeg var omkring syv.

Det var så det. Jeg var solgt.

Han fortalte mig engang, at alt her på Jorden,

alt det vi er, alt det vi er lavet af,

kommer deroppe fra.

Godt 20 år senere, er jeg astrofysiker,

og bliver betalt for at studere fjerne stjerner.

Det er sgu skørt.

- Og her er vi så. - Her er vi så.

Skal vi høre lidt Spacegab?

Som jeg fortalte i tidligere podcasts,

leder man efter Mars landmænd.

Altså, ikke landmænd fra Mars.

Det er vigtigt at gro mad deroppe, man bliver træt af bøf på tube,

eller hvad man nu har med derop...

Hej, Roy.

Vi er aldrig blive præsenteret. Jeg hedder Mike.

Harry har fortalt så meget om dig, det er godt at endelig møde dig

I har vist været venner længe.

Ja.

Han fortalte, at du er interesseret i det projekt jeg har gang i.

Ja.

Prøver at rydde op i systemet, men det burde virke nu.

Jeg lytter til rummet. Det er det jeg gør.

Ikke nyskabende, men rimelig fedt, ikke?

Kender du til radioastronomi?

Ikke meget.

Jeg studerer fjerne objekter via deres radiofrekvens.

Der er en masse ting deroppe.

Stjerner, pulsarer, kvasarer, og alle udsender radiobølger,

og de bølger rejser gennem rummet og vi kan høre dem på sådan en her.

Hvis vi bruger et radioteleskop, kan vi gå endnu længere.

Opfange al data og konvertere det til billeder.

Lære mere om vores univers.

Vi kan ikke se radiobølger, men hvis vi kunne, ville vi se dette:

Her er Saturn, Månen, og et par galakser.

Hvis vi indsamler al data, kan vi skabe et billede af hvordan rummet...

lyder.

Smukt, ikke?

Jeg håber at lave mit eget, med det her program.

Det bedste ved radioastronomi er, at du kan se universet på en hel ny måde.

Få hende til at afsløre flere af sine hemmeligheder.

Problemet med al den data er, at det tager måneder at behandle det,

men jeg tror jeg har fundet en måde, at behandle det, som kommer, i reel-tid,

hvilket markant forkorter processen.

- Teoretisk set. - Ja, teoretisk set.

Det er desværre det investorerne tror det er. Men det skal nok virke.

Jeg skal bare bruge lidt mere tid.

Det er svært for ham. Hans antenne er meget lille.

Men det er nok til at bevise, at systemet virker.

Lad mig vise dig det.

Det ser da ikke rigtigt ud.

- Hvad skal det forestille. - Er det Månen?

Det er endnu en fejl.

Beklager, Roy. Jeg troede den var der, men det virker stadig ikke.

Jeg ville ønske jeg kunne vise dig det.

Klø på, Mike. Du skal nok få det løst.

1420.

Harry?

Harry? Hør en gang.

Hvad?

- Hvad lytter jeg efter? - Afvigelserne.

Jeg kan ikke høre nogen afvigelser.

- Optog du det? - Nej, jeg sov.

- Det er 1420. - Ikke små grønne mænd igen, vel?