Ender's Game

Cleaned, corrected, dialog dashes restored and partly re-synced. Sync works perfectly with YIFY releases and probably with most other BluRay releases as well.