リリース情報
タグ
Arabic字幕のプレビュー
最初の200行です。
ترجمة
Yuri Glory
تدقيق
Yuri Glory
إنتاج ورفع
Amira
الحلقة 14
قنفذ لا تقلق عن أيّ شيء في المنزل
سوف أقوم بكي قمصانك كل يوم و أقوم بتوصيلهم لك مباشرةً لذا
بدلاً من لبس قمصان مجعدة يجب عليك لبس ملابس أنيقة
و أيضاً لا تعر أيّ اهتمام لما تقوله والدة وون إل
ابقي صلباً مثل القنفذ, فهمت ؟
بالمقابل شجع جدي, فهمت ؟
آه, يجب أن أحضر له بعض الملابس الداخلية
أعتقد بأنه غسلهم في الحمام ثم
ثم أخفاهم و أحضرهم ليجفوا هنا في الغرفة
... لحظة, تلك الملابس الداخلية التي أخذتها بالسر
قنفذ إنا عادةً لا أنظر الى أشياء الناس الخاصة
أنا حتى لا أنظر الى أغراض دا نا
لا يوجد عذر للإنسان لفعل هذا حتى
...لكن
... لقد انتابني الفضول كثيراً
و لأنني أردت التحقق مرة واحدة
فقط مرة واحدة, مرة واحدة, اوكي ؟
أسفه
ما هذا ؟
كيف لرجل أن يرتدي هذا ؟
... آه حقاً
ربما من أجل أن يرتدي هذا
ألم يغضب جدي ؟
جدي لم يشتري لكِ هذا, صحيح ؟
...لكن
...لكن
كيف جدي سيصنع كيك كروك إو بوش ؟
حتى أفضل صانعين الحلوى في كوريا
يجدون صنع كيك كروك إو بوش صعبة
ياا, ألا يجب أن نصور هذه اللحظة ؟
هل يجب أن أقوم بهذا ؟
جدي لا يحب ان يلتقط الصور لنفسه
هل لديك عينان خلف رأسك ؟
لدي عينان على ظهري
ظهرك ؟
أجل
على ظهره
لديه وشم قنفذ صغير يشبهه تماماً
لا بد أنه لطيف
هو لطيف و يشبه قنفذ صعب المزاج
ما الذي تفعلونه ؟ أنتما تستخفان بي كثيراً
دعنا نلتقط صورة جميعاً و اجعل قنفذك الصغير الذي على ظهرك يظهر في الصورة أيضاً
هذا يكفي
هو عادةً يستمتع بالتقاط الصور لنفسه ؟
يلتقط صور ؟
" الصور الترويجية التي تقول " يمكنك أن تتغير من هذا الى هذا
! جدي
توقف عن التحدث هكذا و عد الى عملك
أيها الشقي أنا أعمل
لأخبرك أن تركز على عملك لماذا تتحدث كثيراً ؟
هذه هي الطريقة التي تُصنع بها, ماذا تُريدني أن أفعل ؟
إن كنت تعرف كيف تصنعها بطريقة أسرع, فقم بهذا بسرعة
أنت تصنع كروك إو بوش ببساطة و تتفاخر هكذا
لكن صنع كروك إو بوش ليس بهذه السهولة
لهذا طلبت بشدة ان يصنعها جدي
! أحبك
أيش حقاً لا يُمكنني قول شيء أمام جدي فهو يقوم بتقليدي دائماً
ما هذه الصور ؟
هذا ما أخبرتك أنني سأحقق بأمره
المحقق الخاص أرسله كدليل أنه أنهى تحقيقه
... محقق خاص , أياً يكن
إنها المحققة التي اكتشفت أن حبيبها سرق بطاقتها الائتمانية
لكن بخصوص أجرة هذا العمل
سيكون لطيفاً لو الرئيس اهتم بهذا الأمر
حسناً فهمت, يُمكنكم المتابعة
لقد أخبروني أن تشوي جي كيم اختفى
ماذا يعني هذا ؟
لقد مضى 20 سنة منذ أن اختفى
والدته هي الشخص الوحيد المتبقي من العائلة لكنها توفيت
لكن المشكلة أنه متخلف عقلياً
هل هذا مؤكد ؟
... هو لم يُسجل رسمياً بأنه متخلف عقلياً لأن والدته عارضت هذا لكن
... من التحدث عن صنع الكيك هو لا يستطيع حتى صنع الرامون
الجيران أكدوا لي هذا
ماذا عن سجل وفاة أو أي سجلات أخرى ؟
لا يوجد شيء, لهذا الرئيس مازال يستخدم هويته
ذلك الرجل الضعيف و الفقير تاه و أصبح مشرداً
... لابد أن الرئيس اقترب منه
هل هذا معقول ؟
هناك العديد من المقالات بشأن هذا
الناس الذي يشترون التأمينان بواسطة هوية رجل مشرد
و يخترعون حادث من أجل سرقة مالهم و حياتهم
أخذ حياتهم ؟
هناك تلك الحالات , و بعضهم يقوم بتغير هويته
الإشاعات تقول بأن السوق السوداء التي تتعامل
بأمور تزيف الهويات و تعديل السجلات , أليس هذا صحيح ؟
ربما كان هذا بسبب العمل ؟
اذاً متى تعلم صنع الكيك ؟
بصراحة, هو صنع عدد قليل جداً من الكيك
هو فقط كان يضع اللمسات الأخيرة على الكيك
حتى بسكويت الدب و الخروف و العصفور التي استخدمها لشركة مستحضرات التجميل صنعتها لي نا كيونغ
حقاً ؟
مع هذه المهارات العظيمة كيف لها ان تصبح حبيبة الرئيس ؟
سمعت ان عائلة لي نا كيونغ لديها دين مع الرئيس و كانت هي التأمين
هل يٌمكن لشخص حقاً أن يُصبح تأمين ؟
حسناً, يمكن هذا , فهو سرق هوية شخص فقير حتى
اذاً ماذا عن شين يا مي ؟
سمعت بأنه كان يُعاشرها
و جلبها الى المطبخ بالرغم من أنها لا تملك شهادة
حقاً ؟
كيف يفعل كل هذا, كيف ؟
ماذا يعني كل هذا ؟
لقد التقط صورة كي أريك إياها
لكن نائبة الرئيس رأت ذلك قبل أن أفعل
ماذا ؟
لماذا استخدم اللغة الغير رسمية في موقف كهذا ؟
لقد ألقت نظرة على هاتفي و المشكلة أصبحت أكبر
و لهذا أصبحت بصفك و هي غاضبة
و لهذا الرئيس قرر أن لا يتشاجر معك
بدون نية حقيقية بالطبع
حين يتشاجر اثنان متزوجان فمن الصعوبة ان ينفصلوا, صحيح ؟
حين لم تكن هنا كانوا يتشاجرون و بعد بضعة أيام يتظاهرون بأن شيئاً لم يحدث
قاموا بفعل هذا أكثر من مرة
لكن هذه المرة استخدم الرئيس موظفة كعشيقة
و أيضاً حقيقة ان كلاهما جعل الأمر أسوء
الطريقة الوحيدة لي كي أعيش هي
مع هوانغ جانغ ري
محامينا بجانب الرئيس تشوي, صحيح ؟
أجل
... لهذا نائبة الرئيس ذهب لمقابلة والدي
والدها محامي
والدي رفض مقابلة نائبة الرئيس و قال
" احضري الرئيس"
" فقلت له" لماذا ؟
"الرئيس تشوي جي كيم ليس تشوي جي كيم"
أرجو أن تحددي موعداً لي مع والدك
يُمكنك مقابلته غداً
لماذا أمي قررت مقابلة والدك ؟
يبدو بان الرئيس أخذ وثائق قانونية
لقد طلب من وون يي احضار بعض الملابس و الأغراض من المنزل
وون يي على الأرجح أنها لم تكن تعلم بوجود وثائق بداخلهم
لكنني أملك جميع الوثائق القانونية
تلك وثائق أصلية مع الختم الرئيسي
هناك الكثير من النسخ مع أختام أخرى
هناك الكثير من الأشياء الفظيعة التي يُمكن عملها بتلك الوثائق و الأختام
~ هذا منعش
أقسى قليلاً هنا لو سمحتِ
أوه لقد أفزعتني ابتعد
... حبيبتي
! اخرج قبل ان أنادي احدهم
فقط لآخر مرة أخر مرة
أيتها المسكينة انت مرهقة كثيراً بسببي
هذا يكفي
هل تجرحني ثم تُعطيني الدواء ؟
سأنادي أحدهم غادر الآن
عيشي حياتك بسعادة
ما خطب هذا الرجل, اطلب منه المغادرة فيغادر فوراً ؟
أشعر بالضيق
يبدو بأنها تخبئ الكاميرا جيداً لأنها غالية
أين أنتِ ؟
وااو يبدو بان والدك لديه الكثير من الأوشام
قال بانه حرق يده و هو يعمل
ايّ حرق؟ هذا وشم تمت إزالته
لم تكن محروقة ؟
لا
و كيف لك أن تعرف الفرق بين الحرق و إزالة وشم ؟
في هذا المجال أن خبير خبير
فقط بالنظر الى الألوان اعرف كم تكلفته و أين حصل عليه
حقاً ؟
كم تكلفته ؟
حسناً يبدو بانه... مع الصبغة .. تكلفته 50 دولار
وااو انت لا تمزح , انت محق, اذاً ماذا عن هذا ؟
حسناً هذا من دون الصبغات 8 دولارات
وااو أنت حقاً خبير
ماذا عن هذا ؟
! هذا يكفي
لماذا انت غاضب ؟
انا رجل
هيونغ هل تظن أن احدهم لا يعرف بانك رجل ؟
أنا رجل و أنت فتاة
و يوجد فقط نحن في هذه الغرفة
ما الذي تتحدث عنه فجأة ؟
... يا انا
أنتِ محظوظة لأنني فقط خبير بالأوشام
ماذا ؟
أنتِ جميلة
لذا من الآن فصاعداً لا تفعلي هذا
لأنني جميلة لا يجب أن أفعل هذا بعد الآن ؟
... ما الذي يتحدث عنه فجأة
أليس لديها أيّ إحساس أم ماذا ؟
آه~ ذلك الوغد يُسمي نفسه رئيس و يُغادر من دون ان يقول الى اللقاء
أيها الشقي توقف عن الكلام و قم بغسل هذه الآن
"جدي الناس هنا لا يعرفون ان اسمي " شقي
لذا أرجوك نادني الخباز كو سونغ جي حين نكون هنا
اذاً لا تناديني بجدي أيها الشقي
أناديكَ جدي لأنك جد
اذاً هل أناديك هيونغ ؟
يا لك من سخيف
الى أين أنت ذاهب أيها الوغد ؟
الى الحمام
ايها الشقي انت فقط تشعر بالفضول الى أين ذهب وون إل, أليس كذلك ؟
جيد أنتما الاثنان تتصرفان كالأخوة
نعم - نعم ؟ -
コメント
No comments yet. Be the first to leave one.